C'è, ci sono: habitaciones y muebles

C'è, ci sono: decir lo que hay

Para decir que en un sitio hay algo, el italiano usa c’è con una cosa y ci sono con dos o más: c’è un tavolo, ci sono quattro sedie. C’è es ci + è con apóstrofo; ci sono siempre va en dos palabras. Para «no hay» se pone non delante: non c’è, non ci sono. La pregunta es la misma frase con signo de interrogación: C’è un balcone?

FormaConEjemplo
c'èuna cosa (singular)In cucina c'è un tavolo.
ci sonodos o más cosas (plural)In camera ci sono due letti.
non c'èno hay (una cosa)Non c'è un balcone.
non ci sonono hay (varias cosas)Non ci sono sedie.

In cucina c'è un tavolo e ci sono quattro sedie.En la cocina hay una mesa y cuatro sillas.

HabitaciónSignificado
la cucinala cocina
il soggiornoel salón
la camera da lettoel dormitorio
il bagnoel baño
il balconeel balcón
MueblePluralSignificado
il lettoi lettila cama
l'armadiogli armadiel armario
il divanoi divaniel sofá
la sediale sediela silla
lo scaffalegli scaffalila estantería
la lampadale lampadela lámpara

¿C'è o è? Dov'è il bagno?

C’è y ci sono presentan algo nuevo, casi siempre con un, una o un número: in camera c’è un armadio. Cuando los dos ya conocéis la cosa –normalmente con il, la, i, le–, solo dices dónde está con è y sono: Dov’è il bagno? – Il bagno è a destra. Dove sono le sedie? – Sono in cucina. Con las habitaciones el italiano suele omitir el artículo: in cucina, in bagno, in camera, in soggiorno.

– Scusa, dov'è il bagno? – È in fondo al corridoio, a sinistra.– Perdona, ¿dónde está el baño? – Al fondo del pasillo, a la izquierda.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
c'èhayNel soggiorno c'è un divano rosso.
En el salón hay un sofá rojo.
ci sonohay (plural)In bagno ci sono due finestre.
En el baño hay dos ventanas.
la cucinala cocinaLa cucina è piccola ma bella.
La cocina es pequeña pero bonita.
il soggiornoel salónLa sera guardiamo un film in soggiorno.
Por la noche vemos una película en el salón.
la camera da lettoel dormitorioLa camera da letto ha una grande finestra.
El dormitorio tiene una ventana grande.
il bagnoel bañoIl bagno è accanto alla cucina.
El baño está al lado de la cocina.
il balconeel balcónD'estate mangiamo sul balcone.
En verano comemos en el balcón.
il lettola camaIl letto è comodo.
La cama es cómoda.
l'armadioel armarioI vestiti sono nell'armadio.
La ropa está en el armario.
il divanoel sofáIl gatto dorme sul divano.
El gato duerme en el sofá.
la sediala sillaPrendi una sedia e siediti!
¡Coge una silla y siéntate!
lo scaffalela estanteríaSullo scaffale ci sono molti libri.
En la estantería hay muchos libros.
la lampadala lámparaAccanto al letto c'è una lampada.
Al lado de la cama hay una lámpara.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 11 ejercicios:

  • opción múltiple: 2
  • completar el hueco: 3
  • unir las parejas: 2
  • construir la frase: 1
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

Estás por primera vez en el piso de un amigo. ¿Qué pregunta sirve para saber dónde está el baño?

  1. Dov'è il bagno?
  2. Com'è il bagno?
  3. Dov'è la bagno?
  4. Dove sono il bagno?

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.