Horas y minutos, y las tres que se portan mal
Las horas llevan じ y los minutos ふん, y ambos siguen directamente al número: さんじ, にじゅっぷん. Tres horas rechazan la lectura regular: las cuatro son よじ, las siete しちじ, las nueve くじ. Los minutos cambian en el otro sentido: el propio contador pasa a ぷん tras uno, tres, cuatro, seis, ocho y diez. La media es はん, se añade tras la hora y nunca se combina con minutos.
| Hora | Lectura | Minutos | Lectura |
|---|---|---|---|
| 4 | よじ | 1 | いっぷん |
| 7 | しちじ | 3 | さんぷん |
| 9 | くじ | 6 | ろっぷん |
| 2 | にじ | 8 | はっぷん |
| 5 | ごじ | 10 | じゅっぷん |
La mañana y la tarde van delante de la hora
Japón usa el reloj de doce horas al hablar y el de veinticuatro en los horarios. Al hablar, ごぜん y ごご van delante de la hora –ごぜんくじ, ごごさんじ– y se omiten en cuanto el contexto los hace obvios. あさ, ひる y よる hacen lo mismo de forma más suelta y son lo que oirás entre amigos.
いまごごさんじじゅうごふんですSon las tres y cuarto de la tarde.
かいぎはごごよじはんからですLa reunión empieza a las cuatro y media de la tarde.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| じ | en punto | いまさんじです Ahora son las tres. |
| ふん | el minuto | じゅうごふんまってください Espere quince minutos, por favor. |
| はん | y media | ろくじはんにおきます Me levanto a las seis y media. |
| ごぜん | de la mañana | ごぜんちゅうはいそがしいです Estoy ocupado toda la mañana. |
| ごご | de la tarde | ごごからやすみます Descanso a partir de la tarde. |
| いま | ahora | いまなんじですか ¿Qué hora es ahora? |
| なんじ | a qué hora | でんしゃはなんじにきますか ¿A qué hora llega el tren? |
| あさ | la mañana | あさはコーヒーをのみます Por la mañana tomo café. |
| ひる | el mediodía | ひるはそとでたべます Al mediodía como fuera. |
| よる | la noche | よるはうちにいます Por la noche estoy en casa. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 2
- traducir la frase: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Cómo se leen las cuatro en punto?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.