LinguaPedir y pagar
| Expresión | Significado |
|---|---|
| Queria …, se faz favor. | Quería …, por favor. |
| Para mim, … | Para mí, … |
| O que vai ser? | ¿Qué va a ser? |
| Quanto é? – São três euros e vinte. | ¿Cuánto es? – Son 3,20 €. |
| A conta, se faz favor. | La cuenta, por favor. |
En el café: uma bica (café solo de Lisboa), um galão, uma meia de leite, uma torrada, um sumo. En el restaurante: o empregado, a ementa, o couvert (se paga si se come), a gorjeta. Precios: São … euros, en plural con são.
Las comidas
o pequeno-almoço (8), o almoço (13), o lanche (17), o jantar (20); ao almoço = en la comida. La comida en general sin artículo (Como peixe.), un plato concreto con él (O peixe está ótimo.). gostar de se une al artículo: Gosto do pão, da sopa.
– Quanto é? – Uma bica e um pastel de nata: são dois euros.– ¿Cuánto es? – Un café solo y un pastel de nata: son dos euros.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| querer | querer, desear | Queres um café? ¿Quieres un café? |
| a bica | café solo (en Lisboa) | Uma bica e um copo de água, se faz favor. Un café solo y un vaso de agua, por favor. |
| o galão | café con leche en vaso | O meu filho bebe um galão ao pequeno-almoço. Mi hijo toma un café con leche en el desayuno. |
| o sumo | el zumo | Um sumo natural, se faz favor. Un zumo natural, por favor. |
| se faz favor | por favor | A conta, se faz favor. La cuenta, por favor. |
| o pequeno-almoço | el desayuno | Tomo o pequeno-almoço às oito. Desayuno a las ocho. |
| o almoço | la comida, el almuerzo | O almoço é à uma. La comida es a la una. |
| o jantar | la cena | Hoje o jantar é em casa da avó. Hoy la cena es en casa de la abuela. |
| o prato do dia | el plato del día | O prato do dia custa oito euros. El plato del día cuesta ocho euros. |
| a ementa | la carta, el menú | Pode trazer a ementa, se faz favor? ¿Puede traer la carta, por favor? |
| a conta | la cuenta | A conta são vinte euros. La cuenta son veinte euros. |
| pagar | pagar (la cuenta) | Quem paga hoje? ¿Quién paga hoy? |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 12 ejercicios:
- opción múltiple: 2
- completar el hueco: 5
- unir las parejas: 1
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
En Lisboa, ¿qué es «uma bica»?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.