Comida y bebida: я хочу, я буду

Dos aperturas que piden casi todo

En la mesa hacen falta un verbo y un sustantivo. El verbo es я хочу, el 'quiero' llano, o я буду, literalmente 'seré' y en la práctica el modo corriente de decir 'para mí'. Tras los dos va la forma de objeto que aprendiste en la unidad anterior: aquello sobre lo que actúa la frase.

Forma de diccionarioTras я хочу y я будуSignificado
супсупsopa
чайчай
хлебхлебpan
водаводуagua
рыбарыбуpescado
овощиовощиverduras

Por qué en la tabla solo cambiaron dos palabras

Un sustantivo que nombra una cosa y acaba en consonante no se mueve, y tampoco se mueve un plural de cosas. Solo los femeninos en cambian esa letra por . Así que cuatro de las seis palabras salen gratis, y las dos que cuestan algo cuestan exactamente una letra.

FraseQué dice
Это вкусноla comida está rica
Очень вкусноestá realmente rica
Невкусноla comida no está rica
вкусный супuna sopa que está rica
вкусная рыбаpescado que está rico

вкусно y вкусный no son la misma palabra

Вкусно nunca va junto a un sustantivo: juzga la situación entera, el plato que tienes delante, la noche completa. En cuanto aparece un sustantivo hace falta el adjetivo, y este concuerda con él. La negación se escribe en una sola palabra y abarca desde lo soso hasta lo incomible.

Я хочу суп и салат.Quiero sopa y una ensalada.

Я буду чай, а не кофе.Para mí té, no café.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
хлебpanХлеб ещё тёплый.
El pan todavía está caliente.
супsopaСуп сегодня очень вкусный.
Hoy la sopa está muy rica.
мясоcarneЯ не ем мясо.
No como carne.
рыбаpescadoРыба здесь свежая.
El pescado de aquí es fresco.
овощиverdurasМы едим овощи каждый день.
Comemos verduras todos los días.
фруктыfrutaЛетом фрукты дешёвые.
En verano la fruta es barata.
чайЧай уже холодный.
El té ya está frío.
кофеcaféКофе очень крепкий.
El café está muy fuerte.
водаaguaХолодная вода стоит на столе.
El agua fría está sobre la mesa.
вкусноrico, sabrosoКак вкусно!
¡Qué rico está!

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • opción múltiple: 3
  • unir las parejas: 1
  • completar el hueco: 2
  • construir la frase: 1
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿Qué forma de вода va después de я хочу?

  1. воду
  2. вода
  3. воде
  4. водой

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.

Todas las lecciones de este curso