LinguaUn alfabeto latino con letras de más
El vietnamita se escribe con el alfabeto latino más siete letras que ningún otro idioma tiene: ă â đ ê ô ơ ư. No son a, d, e, o o u con un adorno encima: son letras aparte, con su propio sonido y su propio lugar en el diccionario. Confundir d con đ es confundir dos letras distintas, porque eso es lo que son.
El mismo cuerpo tres veces: la simple, la que lleva un cuenco encima y la que lleva tejado.
Dos letras distintas. La barra sobre el palo no es un adorno: con ella el sonido es d, y sin ella se acerca a una y o una z.
Dos letras que ya conoces del alfabeto latino, y aquí se comportan justo como esperas.
| Letra | Suena como | Una palabra con ella |
|---|---|---|
| a | a | ba |
| ă | a ngắn | ăn |
| â | ơ ngắn | cân |
| b | b | bà |
| c | k | cá |
| d | z | da |
| đ | đ | đi |
Dos de las letras nuevas son simplemente versiones CORTAS de una vocal que ya conoces. La ă es la a acortada y la â es la ơ acortada. La duración tampoco es un adorno en vietnamita: cambia la palabra.
bà đila abuela va
ăn cácomer pescado
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| ăn | comer | Tôi ăn cá. Como pescado. |
| bà | abuela | Bà tôi ở nhà. Mi abuela está en casa. |
| cá | pez | Con cá to. Un pez grande. |
| da | piel | Da của tôi. Mi piel. |
| đi | ir | Tôi đi bộ. Voy andando. |
| ba | padre | Ba tôi làm việc. Mi padre trabaja. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 8 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- trazar la letra: 2
- completar el hueco: 1
- unir las parejas: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Cuál es la diferencia entre d y đ?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.