文字が足されたラテン文字
ベトナム語はラテン文字に、ほかのどの言語にもない七つの文字を加えて書きます:ă â đ ê ô ơ ư。これは a, d, e, o, u に飾りをのせたものではなく、それぞれ独自の音と辞書の位置をもつ別の文字です。d と đ を混同するのは、二つの別の文字を混同することにほかなりません。
同じ形が三つ。何もないもの、上に器をのせたもの、屋根をのせたもの。
別々の二文字です。縦画を横切る線は飾りではなく、あれば d の音、なければ y や z に近い音になります。
ラテン文字ですでにおなじみの二文字。ここでも予想どおりにふるまいます。
| 文字 | 読み方 | その文字の単語 |
|---|---|---|
| a | a | ba |
| ă | a ngắn | ăn |
| â | ơ ngắn | cân |
| b | b | bà |
| c | k | cá |
| d | z | da |
| đ | đ | đi |
新しい文字のうち二つは、すでに知っている母音を短くしたものです。ă は a を短く切った音、â は ơ を短く切った音です。ベトナム語でも長さは飾りではなく、語を変えます。
bà điおばあさんが行きます
ăn cáさかなを食べる
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| ăn | 食べる | Tôi ăn cá. わたしはさかなを食べます。 |
| bà | おばあさん | Bà tôi ở nhà. わたしのおばあさんは家にいます。 |
| cá | さかな | Con cá to. 大きいさかな。 |
| da | ひふ | Da của tôi. わたしのひふ。 |
| đi | 行く | Tôi đi bộ. わたしは歩いて行きます。 |
| ba | ちち | Ba tôi làm việc. わたしのちちははたらきます。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに8問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- 文字をなぞる: 2
- 空欄を埋める: 1
- ペアを結ぶ: 1
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
d と đ の違いは何ですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。