Punto de control: las cosas que te rodean

Tres reglas de esta unidad

Primera: el número nunca toca al sustantivo; entre los dos va un clasificador. Segunda: el clasificador que uses depende del tipo de cosa que nombras. Tercera: la palabra que señala –này, kia, đó– cierra el grupo, detrás del sustantivo.

NúmeroClasificadorSustantivoPalabra que señalaGrupo completo
haicáibànnàyhai cái bàn này
baconmèokiaba con mèo kia
haiquyểnsáchđóhai quyển sách đó

¿Qué clasificador?

ClasificadorSe usa paraEjemplo
cáicosas y objetoscái bàn
conanimalescon mèo
chiếcvehículos y una pieza de un parchiếc xe máy
quyểncosas con páginas encuadernadasquyển sách
tờhojas finas y planastờ giấy
lyun vaso de bebidaly nước
bứccuadros y cartasbức tranh

Hai quyển sách này là của tôi.Estos dos libros son míos.

này, kia, đó – repaso rápido

này es lo que tienes al lado; kia es lo que está más lejos pero aún se ve; đó es lo que está junto a tu interlocutor o algo ya nombrado. Esas mismas palabras dan los lugares: ở đây, ở kia, ở đó, que van al final de la oración.

Chiếc xe máy đó là của anh Nam.Esa moto es de Nam.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
cái bànuna mesaCái bàn kia rất to.
Aquella mesa de allá es muy grande.
con mèoun gatoCon mèo đó của bạn tôi.
Ese gato es de mi amigo.
chiếc xe máyuna motoChiếc xe máy kia màu đỏ.
Aquella moto de allá es roja.
quyển sáchun libroQuyển sách này rất hay.
Este libro es muy interesante.
tờ giấyuna hoja de papelCho tôi một tờ giấy.
Dame una hoja de papel.
ly nướcun vaso de aguaLy nước này của tôi.
Este vaso de agua es mío.
bức tranhun cuadroBức tranh kia rất đẹp.
Aquel cuadro de allá es muy bonito.
cái ghếuna sillaHai cái ghế này còn mới.
Estas dos sillas todavía son nuevas.
con chóun perroCon chó đó tên là Bo.
Ese perro se llama Bo.
cái kiaaquelCái kia là của anh ấy.
Aquel es suyo.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 11 ejercicios:

  • opción múltiple: 4
  • unir las parejas: 1
  • completar el hueco: 2
  • construir la frase: 1
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿Qué clasificador acompaña a un perro?

  1. con
  2. cái
  3. chiếc
  4. tờ

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.

Todas las lecciones de este curso