LinguaDes groupes de lettres pour un seul son
L’allemand utilise sans cesse quelques groupes de consonnes. sch, c’est simplement le « ch » de « chat » : Schule, Tisch. ch a deux sons, et c’est la voyelle qui précède qui décide. Après a, o, u et au, c’est un son rauque au fond de la gorge, comme un r français raclé et soufflé : Bach, Buch, acht, auch. Après e, i, ä, ö, ü, ei, eu et après l, n, r, c’est un souffle doux à l’avant de la bouche, un « ch » de « chien » dit sans arrondir les lèvres, la langue placée comme pour i : ich, Milch. Et st et sp au DÉBUT d’un mot se disent « cht » et « chp » : Stadt, Stein, Sport, spielen.
Trois lettres, un son : s, c, h. Écris-les serrées. Se dit comme le « ch » de « chat ».
Deux lettres, deux sons possibles. Après a, o, u, au : rauque, au fond (Buch). Après e, i et les autres : doux, devant (ich).
Au début d’un mot, st se dit « cht » : Stadt, Stein. Au milieu ou à la fin, il reste un simple « st » : ist, Fenster.
Même règle : sp au début d’un mot se dit « chp » : Sport, spielen. À l’intérieur, il reste « sp » : Wespe.
| Groupe | Comment ça sonne | Mots |
|---|---|---|
| sch | « ch » de « chat » | Schule, Tisch |
| ch (a, o, u, au) | rauque, au fond de la gorge | Bach, Buch, acht, auch |
| ch (e, i, …) | doux, à l’avant | ich, Milch |
| st-, sp- | « cht », « chp » en début de mot | Stadt, Stein, Sport, spielen |
| ng | un seul son nasal, comme dans « parking » | lang, singen |
| pf | p et f d’un coup | Apfel, Kopf |
| qu | « kv » | Quelle |
| -er | à la fin, un petit « a » | Vater, Wasser |
Ich spiele Fußball.Je joue au foot.
Die Schule ist in der Stadt.L’école est en ville.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| die Schule | école | Die Schule beginnt um acht. L’école commence à huit heures. |
| der Tisch | table | Das Buch liegt auf dem Tisch. Le livre est sur la table. |
| ich | je | Ich trinke Milch. Je bois du lait. |
| die Milch | lait | Die Milch ist kalt. Le lait est froid. |
| das Buch | livre | Das Buch ist spannend. Le livre est passionnant. |
| acht | huit | Es ist acht Uhr. Il est huit heures. |
| die Stadt | ville | Berlin ist eine große Stadt. Berlin est une grande ville. |
| der Stein | pierre | Der Stein ist schwer. La pierre est lourde. |
| der Sport | sport (activité) | Sport macht Spaß. Le sport, c’est amusant. |
| spielen | jouer | Die Kinder spielen draußen. Les enfants jouent dehors. |
| der Apfel | pomme | Der Apfel ist grün. La pomme est verte. |
| die Quelle | source | Das Wasser kommt aus der Quelle. L’eau vient de la source. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 3
- tracer la lettre: 3
- compléter le trou: 2
- associer les paires: 1
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Dans quel mot le ch est-il DOUX, à l’avant, comme dans ich ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.