LinguaUn jour de semaine, du début à la fin
Avec cette unité, une journée peut se raconter dans l’ordre et en entier : 저는 보통 일곱 시에 일어나요. 아침에 씻어요. 아침은 안 먹어요. 아홉 시부터 여섯 시까지 회사에서 일해요. 저녁에 친구하고 같이 밥을 먹어요. 열두 시에 자요. Chaque phrase met le moment en premier, puis le lieu, puis ce qui se passe ; les négations se placent juste devant le verbe ; le compagnon prend 하고 et 같이.
Les petits mots qui portent le sens
Trois paires ont tout décidé dans cette unité. 에 sur un moment contre l’absence de particule sur 오늘, 지금, 매일. 안 pour un choix contre 못 pour une incapacité. 하고 à l’oral contre 와/과 à l’écrit, avec la règle des voyelles inversée. Maîtrise ces trois paires et le reste de la phrase se met en place tout seul.
| Choix | D’un côté | De l’autre |
|---|---|---|
| particule de temps | 일곱 시에 | 오늘 (no 에) |
| négation | 안 먹어요 | 못 먹어요 |
| et, avec | 친구하고 | 친구와 / 동생과 |
| fréquence | 자주 | 가끔 |
평일에는 아침을 못 먹어요En semaine, je ne peux pas prendre de petit-déjeuner.
주말에 동생이랑 같이 영화를 봐요Le week-end, je regarde un film avec mon cadet.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| 일어나다 | se lever | 여섯 시에 일어나요 Je me lève à six heures. |
| 자다 | dormir | 주말에는 늦게 자요 Le week-end, je me couche tard. |
| 아침 | matin, petit-déjeuner | 아침에 커피를 마셔요 Je bois du café le matin. |
| 저녁 | soir, dîner | 저녁에 책을 읽어요 Je lis un livre le soir. |
| 안 | ne pas (négation) | 고기를 안 먹어요 Je ne mange pas de viande. |
| 못 | ne pas pouvoir | 오늘은 못 만나요 Je ne peux pas te voir aujourd’hui. |
| 같이 | ensemble | 같이 점심을 먹어요 Nous déjeunons ensemble. |
| 주말 | week-end | 주말에 뭐 해요? Que fais-tu le week-end ? |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 3
- associer les paires: 1
- compléter le trou: 2
- construire la phrase: 2
- traduire la phrase: 1
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quelle phrase est correcte ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.