LinguaUne syllabe, un mot
Le vietnamien écrit chaque syllabe comme un morceau séparé, avec une espace autour. Un mot de deux syllabes s’écrit en deux morceaux : cà phê, gia đình. Cela paraît étrange au début et devient très pratique ensuite : chaque morceau que tu vois est une syllabe, un ton et une forme que tu peux apprendre à part.
Une syllabe : les lettres, puis le signe de ton sous la voyelle, écrit en dernier.
Trois lettres, dont une à corne. La corne appartient à la lettre ; le ton se placerait au-dessus.
| Mot | Syllabes | Ce que ça veut dire |
|---|---|---|
| mẹ | 1 | mère |
| cơm | 1 | riz cuit |
| nước | 1 | eau |
| cà phê | 2 | café |
| gia đình | 2 | famille |
| cảm ơn | 2 | merci |
cảm ơn nhiềumerci beaucoup
một ly nướcun verre d’eau
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| cơm | riz cuit | Một bát cơm nóng. Un bol de riz chaud. |
| nước | eau | Cho tôi xin nước. De l’eau pour moi, s’il vous plaît. |
| cà phê | café | Một ly cà phê sữa. Un verre de café au lait. |
| gia đình | famille | Gia đình tôi có bốn người. Ma famille compte quatre personnes. |
| cảm ơn | merci | Cảm ơn về món quà. Merci pour le cadeau. |
| một | un | Một cái bàn. Une table. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 8 exercices :
- choix multiple: 3
- tracer la lettre: 2
- compléter le trou: 1
- associer les paires: 1
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Comment s’écrit un mot de deux syllabes en vietnamien ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.