LinguaAll'ufficio dell'università
Leggi il testo, poi ascoltalo. Rispondi a dieci domande su quello che hai letto o ascoltato. Mentre rispondi puoi tornare al testo.
فِي مَكْتَبِ الْجَامِعَةِ
دِمَشْقُ عَاصِمَةُ سُورِيَا، وَهِيَ مَدِينَةٌ جَمِيلَةٌ. سُورِيَا بَلَدٌ جَمِيلٌ. كَرِيمٌ طَالِبٌ جَدِيدٌ فِي جَامِعَةِ دِمَشْقَ، وَعِنْدَهُ اسْتِمَارَةٌ.
الْمُوَظَّفَةُ: أَهْلًا! مَا الِاسْمُ؟
كَرِيمٌ: اِسْمِي كَرِيمٌ. اسْمُ الْعَائِلَةِ مُوسَى.
الْمُوَظَّفَةُ: مَا تَارِيخُ الْمِيلَادِ؟ وَمَا مَكَانُ الْمِيلَادِ؟
كَرِيمٌ: تَارِيخُ مِيلَادِي ٢٠٠٥، وَمَكَانُ مِيلَادِي الْقَاهِرَةُ. الْجِنْسِيَّةُ مِصْرِيَّةٌ. أَنَا وَأَخِي مِنْ مِصْرَ، وَمِصْرُ بَلَدُنَا.
الْمُوَظَّفَةُ: وَالْعُنْوَانُ؟ وَبَيْتُكَ، هَلْ هُوَ بَعِيدٌ؟
كَرِيمٌ: لَا، بَيْتِي قَرِيبٌ مِنَ السُّوقِ.
الْمُوَظَّفَةُ: وَرَقْمُ الْهَاتِفِ؟ وَالْبَرِيدُ؟
كَرِيمٌ: آسِفٌ، هَاتِفِي لَيْسَ مَعِي. هُوَ فِي سَيَّارَتِي، وَالسَّيَّارَةُ هُنَاكَ.
الْمُوَظَّفَةُ: هٰذَا سُؤَالٌ شَخْصِيٌّ: هَلْ عِنْدَكَ أَخٌ؟
كَرِيمٌ: نَعَمْ، لِي أَخٌ وَأُخْتٌ. أَخِي وَأُخْتِي وَأُمِّي فِي السُّوقِ مَعَ سَمِيرٍ، وَسَمِيرٌ صَدِيقُهُمْ. لَا، لَا، أُخْتِي فِي غُرْفَتِهَا!
الْمُوَظَّفَةُ: شُكْرًا. وَالتَّوْقِيعُ هُنَا، مِنْ فَضْلِكَ.
كَرِيمٌ: عِنْدِي سُؤَالٌ: أَيْنَ مَطْعَمُ الْجَامِعَةِ؟
الْمُوَظَّفَةُ: الْمَطْعَمُ هُنَاكَ، وَالْبَابُ أَحْمَرُ. وَهٰذَا الْمِفْتَاحُ لَكَ، هُوَ مِفْتَاحُ الْغُرْفَةِ.
كَرِيمٌ: شُكْرًا! وَهَلْ هٰذَا الْمَالُ لَكِ؟ هُوَ عَلَى حَقِيبَتِكِ.
الْمُوَظَّفَةُ: نَعَمْ، شُكْرًا! وَهَلْ عِنْدَكَ وَقْتٌ؟ الْمُدِيرُ هُنَا، اسْمُهُ سَمِيرٌ، وَهُوَ عِنْدَ الْبَابِ.
كَرِيمٌ: آسِفٌ، لَيْسَ عِنْدِي وَقْتٌ. كِتَابِي فِي الْحَقِيبَةِ، وَعِنْدِي دَرْسٌ. عِنْدِي فِكْرَةٌ: مُدِيرُ الْجَامِعَةِ فِي مَكْتَبِهِ مَسَاءً؟
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| مَدِينَة | città | الْمَدِينَةُ كَبِيرَةٌ. La città è grande. |
| جَامِعَة | università | الْجَامِعَةُ هُنَاكَ. L'università è lì. |
| عَاصِمَة | capitale | الْقَاهِرَةُ عَاصِمَةُ مِصْرَ. Il Cairo è la capitale dell'Egitto. |
| بَلَد | paese | لُبْنَانُ بَلَدٌ صَغِيرٌ. Il Libano è un paese piccolo. |
| مَطْعَم | ristorante | الْمَطْعَمُ قَرِيبٌ. Il ristorante è vicino. |
| سُوق | mercato | فِي السُّوقِ al mercato |
| اِسْم | nome | اِسْمٌ جَدِيدٌ un nome nuovo |
| بَاب | porta | بَاب بَيْت la porta di una casa |
| غُرْفَة | stanza | غُرْفَةُ مُدَرِّسٍ la stanza di un insegnante |
| مُدِير | direttore | مُدِيرُ الْمَدْرَسَةِ مَشْغُولٌ. Il preside è occupato. |
| الْقَاهِرَة | Il Cairo | الْقَاهِرَةُ مَدِينَةٌ كَبِيرَةٌ. Il Cairo è una grande città. |
| دِمَشْق | Damasco | دِمَشْقُ مَدِينَةٌ قَدِيمَةٌ. Damasco è una città antica. |
| كِتَابِي | il mio libro | كِتَابِي جَدِيدٌ. Il mio libro è nuovo. |
| بَيْتُكَ | la tua casa (a un uomo) | بَيْتُكَ جَمِيلٌ. La tua casa è bella. |
| سَيَّارَتِي | la mia macchina | سَيَّارَتِي قَدِيمَةٌ. La mia macchina è vecchia. |
| غُرْفَتُهَا | la sua stanza (di lei) | غُرْفَتُهَا كَبِيرَةٌ. La sua stanza è grande. |
| اِسْمُهُ | il suo nome (di lui) | اِسْمُهُ سَمِيرٌ. Si chiama Samir. |
| هَاتِفِي | il mio telefono | أَيْنَ هَاتِفِي؟ Dov'è il mio telefono? |
| مِفْتَاح | chiave | الْمِفْتَاحُ عَلَى الطَّاوِلَةِ. La chiave è sul tavolo. |
| حَقِيبَتُكِ | la tua borsa (a una donna) | حَقِيبَتُكِ جَمِيلَةٌ. La tua borsa è bella. |
| عُنْوَان | indirizzo; titolo | الْعُنْوَانُ صَعْبٌ. L'indirizzo è difficile. |
| بَلَدُنَا | il nostro paese | بَلَدُنَا جَمِيلٌ. Il nostro paese è bello. |
| صَدِيقُهُمْ | il loro amico | صَدِيقُهُمْ مِنْ مِصْرَ. Il loro amico è dell'Egitto. |
| عِنْدَ | presso (qualcuno ha) | الْكِتَابُ عِنْدَ مُوسَى. Il libro ce l'ha Musa. |
| عِنْدِي | ho | عِنْدِي سَيَّارَةٌ. Ho una macchina. |
| لِي | ho; a me, mio | لِي صَدِيقٌ فِي مِصْرَ. Ho un amico in Egitto. |
| لَكَ | per te; tuo (a un uomo) | هٰذَا الْقَلَمُ لَكَ. Questa penna è per te. |
| مَعَ | con | مُوسَى مَعَ هُدَى. Musa è con Huda. |
| مَعِي | con me; ho con me | مَعِي هَاتِفِي. Ho il telefono con me. |
| وَقْت | tempo | الْوَقْتُ قَصِيرٌ. Il tempo è poco. |
| سُؤَال | domanda | سُؤَالٌ جَدِيدٌ una domanda nuova |
| فِكْرَة | idea | الْفِكْرَةُ سَهْلَةٌ. L'idea è semplice. |
| أَخ | fratello | أَخِي طَالِبٌ. Mio fratello è studente. |
| أُخْت | sorella | أُخْتِي طَبِيبَةٌ. Mia sorella è medico. |
| سَيَّارَة | macchina, auto | سَيَّارَةٌ جَدِيدَةٌ una macchina nuova |
| مَال | soldi, denaro | الْمَالُ فِي الْحَقِيبَةِ. I soldi sono nella borsa. |
| اِسْمُ الْعَائِلَةِ | cognome | مَا اسْمُ الْعَائِلَةِ؟ Qual è il cognome? |
| تَارِيخ | data; storia | التَّارِيخُ هُنَا. La data è qui. |
| مِيلَاد | nascita | تَارِيخُ الْمِيلَادِ data di nascita |
| مَكَان | luogo, posto | الْمَكَانُ جَمِيلٌ. Il posto è bello. |
| جِنْسِيَّة | nazionalità, cittadinanza | جِنْسِيَّتُهُ لُبْنَانِيَّةٌ. La sua nazionalità è libanese. |
| رَقْم | numero | رَقْمٌ جَدِيدٌ un numero nuovo |
| هَاتِف | telefono | هَاتِفُ الْمَدْرَسَةِ il telefono della scuola |
| بَرِيد | posta | بَرِيد جَدِيد posta nuova |
| تَوْقِيع | firma | هٰذَا تَوْقِيعِي. Questa è la mia firma. |
| اسْتِمَارَة | modulo | الِاسْتِمَارَةُ سَهْلَةٌ. Il modulo è facile. |
| شَخْصِيّ | personale | هٰذَا سُؤَالٌ شَخْصِيٌّ. Questa è una domanda personale. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 10
Prova il primo
Verifica questa affermazione in base al testo: «كَرِيمٌ طَالِبٌ جَدِيدٌ.»
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.