LinguaCerti tempi prendono に e certi lo rifiutano
Un tempo che si può indicare su un orologio o su un calendario prende に: しちじに, げつようびに, しがつとおかに. Un tempo definito solo in rapporto a oggi lo rifiuta: きょう, あした, きのう, まいにち, こんしゅう stanno nudi. La prova è semplice – se potessi scrivere il tempo come un numero, prende に; se si sposta con il giorno in cui lo dici, no.
| Prende に | Rifiuta に |
|---|---|
| しちじに | きょう |
| げつようびに | あした |
| しがつとおかに | きのう |
| ろくじはんに | まいにち |
| じゅうにがつに | こんしゅう |
から e まで funzionano anche per il tempo
La coppia che hai imparato per i percorsi segna orari di apertura, settimane di lavoro e orari delle lezioni senza nessun cambiamento: くじからごじまで, げつようびからきんようびまで. Ognuna delle due metà può stare da sola, e から da solo è il modo normale di dare un’ora d’inizio: しごとはくじからです non dice niente su quando finisce il lavoro, che spesso è la risposta onesta.
しちじにいえをでますEsco di casa alle sette.
みせはじゅうじからはちじまでですIl negozio è aperto dalle dieci alle otto.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| に | a (un momento preciso) | しちじにいえをでます Esco di casa alle sette. |
| まいにち | ogni giorno | まいにちにほんごをべんきょうします Studio giapponese ogni giorno. |
| まいあさ | ogni mattina | まいあさシャワーをあびます Ogni mattina faccio la doccia. |
| まいばん | ogni sera | まいばんテレビをみます Ogni sera guardo la televisione. |
| やすみ | giorno libero, pausa | あしたはやすみです Domani è giorno libero. |
| おきます | alzarsi | ろくじにおきます Mi alzo alle sei. |
| ねます | andare a letto | じゅうじにねます Vado a letto alle dieci. |
| はたらきます | lavorare | どようびもはたらきます Lavoro anche il sabato. |
| ひるやすみ | pausa pranzo | ひるやすみはいちじかんです La pausa pranzo è di un’ora. |
| しごと | lavoro | しごとはくじからです Il lavoro comincia alle nove. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 2
- traduci la frase: 1
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale di questi tempi prende に?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.