Decir cuándo: に y から〜まで

Unos tiempos llevan に y otros lo rechazan

Un tiempo que se puede señalar en un reloj o en un calendario lleva : しちじに, げつようびに, しがつとおかに. Un tiempo definido solo respecto al ahora lo rechaza: きょう, あした, きのう, まいにち, こんしゅう van desnudos. La prueba es sencilla: si el tiempo se puede escribir con un número, lleva ; si se mueve con el día en que lo dices, no.

Lleva にRechaza に
しちじにきょう
げつようびにあした
しがつとおかにきのう
ろくじはんにまいにち
じゅうにがつにこんしゅう

から y まで siguen sirviendo para el tiempo

La pareja que aprendiste para los trayectos marca horarios, semanas laborales y horas de clase sin cambio alguno: くじからごじまで, げつようびからきんようびまで. Cualquiera de las mitades puede ir sola, y から por sí sola es la manera normal de dar una hora de inicio: しごとはくじからです no dice nada de cuándo acaba el trabajo, que suele ser la respuesta sincera.

しちじにいえをでますSalgo de casa a las siete.

みせはじゅうじからはちじまでですLa tienda abre de diez a ocho.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
a (una hora)しちじにいえをでます
Salgo de casa a las siete.
まいにちtodos los díasまいにちにほんごをべんきょうします
Estudio japonés todos los días.
まいあさcada mañanaまいあさシャワーをあびます
Me ducho cada mañana.
まいばんcada nocheまいばんテレビをみます
Todas las noches veo la televisión.
やすみel descansoあしたはやすみです
Mañana es día libre.
おきますlevantarseろくじにおきます
Me levanto a las seis.
ねますacostarseじゅうじにねます
Me acuesto a las diez.
はたらきますtrabajarどようびもはたらきます
Los sábados también trabajo.
ひるやすみla pausa del mediodíaひるやすみはいちじかんです
La pausa del mediodía es de una hora.
しごとel trabajoしごとはくじからです
El trabajo empieza a las nueve.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • opción múltiple: 3
  • unir las parejas: 1
  • completar el hueco: 2
  • construir la frase: 2
  • traducir la frase: 1
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿Cuál de estos tiempos lleva に?

  1. しちじ
  2. きょう
  3. あした
  4. まいにち

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.

Todas las lecciones de este curso