LinguaLeggere una parola mai vista
Con questa unità puoi leggere ad alta voce quasi ogni parola portoghese. Conosci le vocali nasali (ã, ão, ãe, õe, e una vocale davanti a una m finale), le coppie lh, nh, ch, le due r e i finali brasiliani: e finale come i, o finale come u, t e d davanti a quella i come «ci» e «gi», l finale come u. La tabella li mette tutti uno accanto all’altro.
| Come si scrive | Suono | Parole |
|---|---|---|
| ão, ãe, õe | vocali nasali | pão, mãe, limões |
| -m | vocale nasale, senza m | bom, sim, som |
| lh, nh | «gli», «gn» | folha, vinho |
| ch | «sc» di «scena» | chá, chuva |
| r-, rr | forte, soffiata | rio, carro |
| -r- | colpo rapido di lingua | caro |
| -te, -de | «ci», «gi» | noite, tarde |
| -l | «u» | mel, anel |
All’inizio di una frase o su un cartello, la coppia comincia con la maiuscola: Chuva hoje. Solo la C è maiuscola – la h resta minuscola.
La terminazione plurale più comune della lingua: ç, poi õ con la sua onda, poi e ed s. Due segni in quattro lettere – canções, lições.
n, poi h, scritte senza staccare troppo la penna tra l’una e l’altra. Confronta con lh: l’unica differenza è la prima lettera – vinho, folha.
Prova le regole su una parola mai vista: chocolate. ch: «sc». o: o. la: accentata – nessun segno, quindi la penultima sillaba. te finale: «ci». Risultato: «scio-co-LA-ci». Poi amanhecer (albeggiare): nh come «gn», c davanti a e come s, una r finale che può quasi sparire: «a-ma-gne-SEH».
Boa tarde, mãe!Buon pomeriggio, mamma!
O pão com mel é bom.Il pane con il miele è buono.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| a mãe | madre, mamma | A mãe da Ana é professora. La madre di Ana è insegnante. |
| o limão | lime, limone | O limão está muito azedo. Il lime è molto aspro. |
| não | no, non | Eu não falo alemão. Non parlo tedesco. |
| o tempo | tempo; tempo atmosferico | Como está o tempo aí? Che tempo fa lì? |
| a folha | foglia; foglio (di carta) | Escreva o nome nesta folha. Scrivi il nome su questo foglio. |
| amanhã | domani | Até amanhã! A domani! |
| a chuva | pioggia | Com essa chuva, eu fico em casa. Con questa pioggia resto a casa. |
| o chá | tè | O chá está quente demais. Il tè è troppo caldo. |
| a noite | notte, sera | A festa é hoje à noite. La festa è stasera. |
| o doce | dolce, dessert | Depois do almoço, um doce. Dopo pranzo, qualcosa di dolce. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- ricalca la lettera: 3
- completa lo spazio: 2
- abbina le coppie: 1
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale parola comincia con il suono «sc» di «scena»?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.