Đọc một từ bạn chưa từng gặp
Với chương này, bạn có thể đọc to gần như mọi từ tiếng Bồ Đào Nha. Bạn đã biết các nguyên âm mũi (ã, ão, ãe, õe, và nguyên âm trước m ở cuối), các cặp lh, nh, ch, hai âm r, và đuôi từ kiểu Brazil: e cuối đọc như i, o cuối như u, t và d trước âm i đó thành “ch” và “dj”, l cuối như u. Bảng dưới đây đặt tất cả cạnh nhau.
| Cách viết | Âm | Từ |
|---|---|---|
| ão, ãe, õe | nguyên âm mũi | pão, mãe, limões |
| -m | nguyên âm mũi, không có âm m | bom, sim, som |
| lh, nh | “li” dính, “nh” | folha, vinho |
| ch | “sh” | chá, chuva |
| r-, rr | mạnh, hơi khàn | rio, carro |
| -r- | chạm lưỡi nhanh | caro |
| -te, -de | “chi”, “gi” | noite, tarde |
| -l | u | mel, anel |
Ở đầu câu hoặc trên biển hiệu, cặp này bắt đầu bằng chữ hoa: Chuva hoje. Chỉ C viết hoa – h vẫn là chữ thường.
Đuôi số nhiều phổ biến nhất của tiếng Bồ Đào Nha: ç, rồi õ có làn sóng, rồi e và s. Hai dấu trong bốn chữ – canções, lições.
n, rồi h, viết gần như liền tay. So với lh: chỉ khác chữ đầu – vinho, folha.
Thử các quy tắc với một từ bạn chưa gặp: chocolate. ch: “sh”. o: o. la: được nhấn – không có dấu nên là âm tiết áp chót. te ở cuối: “chi”. Kết quả: “sô-cô-LA-chi”. Rồi amanhecer (trời sáng): nh như tiếng Việt, c trước e đọc như x, r cuối có thể gần như mất: “a-ma-nhê-XÊ”.
Boa tarde, mãe!Chào mẹ buổi chiều!
O pão com mel é bom.Bánh mì với mật ong ngon lắm.
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| a mãe | mẹ | A mãe da Ana é professora. Mẹ của Ana là giáo viên. |
| o limão | quả chanh | O limão está muito azedo. Quả chanh chua quá. |
| não | không | Eu não falo alemão. Tôi không nói tiếng Đức. |
| o tempo | thời gian; thời tiết | Como está o tempo aí? Thời tiết chỗ bạn thế nào? |
| a folha | chiếc lá; tờ giấy | Escreva o nome nesta folha. Hãy viết tên vào tờ giấy này. |
| amanhã | ngày mai | Até amanhã! Hẹn gặp lại ngày mai! |
| a chuva | mưa | Com essa chuva, eu fico em casa. Mưa thế này thì tôi ở nhà. |
| o chá | trà | O chá está quente demais. Trà nóng quá. |
| a noite | đêm, buổi tối | A festa é hoje à noite. Bữa tiệc là tối nay. |
| o doce | đồ ngọt, món tráng miệng | Depois do almoço, um doce. Sau bữa trưa, một món ngọt. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 3
- tô chữ: 3
- điền vào chỗ trống: 2
- nối cặp: 1
- nghe và gõ: 1
Thử bài đầu tiên
Từ nào bắt đầu bằng âm “sh”?
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.