Repaso: sonidos y primeras palabras

Leer una palabra que nunca has visto

Con esta unidad puedes leer en voz alta casi cualquier palabra portuguesa. Conoces las vocales nasales (ã, ão, ãe, õe y la vocal ante una m final), los pares lh, nh, ch, las dos r y los finales brasileños: e final como i, o final como u, t y d ante esa i como «ch» y «dy», l final como u. La tabla los pone todos juntos.

EscrituraSonidoPalabras
ão, ãe, õevocales nasalespão, mãe, limões
-mvocal nasal, sin mbom, sim, som
lh, nh«ll», «ñ»folha, vinho
ch«sh»chá, chuva
r-, rrfuerte, aspiradario, carro
-r-r simplecaro
-te, -de«chi», «dyi»noite, tarde
-lumel, anel

Al principio de una frase o en un cartel, el par empieza con mayúscula: Chuva hoje. Solo la C va en mayúscula; la h sigue siendo minúscula.

La terminación de plural más frecuente del idioma: ç, luego õ con su onda, luego e y s. Dos marcas en cuatro letras: canções, lições.

n y luego h, casi sin levantar la mano. Compáralo con lh: solo cambia la primera letra: vinho, folha.

Prueba las reglas con una palabra nueva: chocolate. ch: «sh». o: o. la: tónica; no hay marca, así que es la penúltima. te al final: «chi». Resultado: «sho-co-LA-chi». Ahora amanhecer (amanecer): nh como ñ, c ante e como s, y una r final que casi desaparece: «a-ma-ñe-SÉ».

Boa tarde, mãe!¡Buenas tardes, mamá!

O pão com mel é bom.El pan con miel está bueno.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
a mãela madreA mãe da Ana é professora.
La madre de Ana es profesora.
o limãoel limónO limão está muito azedo.
El limón está muy ácido.
nãonoEu não falo alemão.
No hablo alemán.
o tempoel tiempo (hora, clima)Como está o tempo aí?
¿Qué tiempo hace ahí?
a folhala hojaEscreva o nome nesta folha.
Escribe el nombre en esta hoja.
amanhãmañana (el día siguiente)Até amanhã!
¡Hasta mañana!
a chuvala lluviaCom essa chuva, eu fico em casa.
Con esta lluvia, me quedo en casa.
o cháel téO chá está quente demais.
El té está demasiado caliente.
a noitela nocheA festa é hoje à noite.
La fiesta es esta noche.
o doceel dulceDepois do almoço, um doce.
Después del almuerzo, un dulce.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • opción múltiple: 3
  • trazar la letra: 3
  • completar el hueco: 2
  • unir las parejas: 1
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿Qué palabra empieza con el sonido «sh»?

  1. sol
  2. chuva
  3. cabide

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.