Lingua열 가지 질문 게임
본문을 읽은 뒤 음성을 들어 보세요. 읽거나 들은 내용에 관한 질문 열 개에 답하세요. 답하는 중에도 본문으로 돌아갈 수 있어요.
Samedi matin, au café de la gare. Il pleut, il y a du vent et le ciel est gris : il fait mauvais. Chloé et Adam sont à une table, près de la fenêtre. Chloé a un jeu pour Adam : dix questions, dix réponses.
– Est-ce que tu comprends le jeu ? demande Chloé.
– Oui, bien sûr : tu poses une question, je donne la réponse. Et qui gagne ?
– Si tu as huit bonnes réponses, tu gagnes un café. Première question : quel temps fait-il aujourd’hui ?
– Facile ! Il pleut et il fait froid.
– Bonne réponse. Deuxième question : il neige à Paris en été, n’est-ce pas ?
– Non ! En été, il fait chaud et il y a du soleil. Il neige en hiver, et pas souvent.
– Troisième question : combien de saisons il y a dans une année ?
– Cinq ?
– Non, quatre : le printemps, l’été, l’automne et l’hiver. Quatrième question : quelle est ta saison préférée ?
– L’automne. En automne, il fait bon, et j’aime le vent et les nuages.
– Où est-ce que tu vas cet été ? À la mer ou à la montagne ?
– À la mer, à Nice, avec mes cousins. Là-bas, il fait beau tous les jours.
– Quand est-ce que tu arrives à Nice ?
– Le premier juillet.
– Et comment tu vas à Nice ? En train ou en voiture ?
– En train : je ne peux pas dormir dans la voiture.
– Qu’est-ce que tu aimes à la mer ?
– La plage, bien sûr ! Et le poisson au restaurant.
– Pourquoi tu aimes la plage ?
– Parce que j’aime le soleil et l’eau.
– Dernière question : tu parles combien de langues ?
– Deux : le français et l’anglais. Et un peu d’espagnol.
– Dix questions, neuf bonnes réponses : tu gagnes le café !
– Quoi ? Pourquoi neuf ?
– Parce que l’année a quatre saisons, pas cinq !
Adam appelle le serveur.
– Pardon, monsieur ! Est-ce que je peux ouvrir la fenêtre ? Il fait chaud ici.
– Bien sûr. Vous voulez un café ?
– Oui. Je voudrais deux cafés, s’il vous plaît. Chloé paie : je gagne le jeu !
À la table à côté, un touriste ne comprend pas le serveur.
– Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ? Et vous pouvez parler plus lentement ?
– Vous ne parlez pas français ? demande le serveur.
– Si, un peu ! Mais vous parlez vite.
Adam veut aider le touriste : il sait parler anglais.
Il pleut encore. Une femme arrive et demande :
– Pardon, vous pouvez fermer la porte ? Il fait froid maintenant.
Chloé regarde la météo sur son téléphone : demain, il fait beau et il y a du soleil.
– Alors, tu viens à la plage demain, Adam ?
– Peut-être, je ne sais pas. Je veux bien, mais je dois travailler dimanche matin. L’après-midi, pourquoi pas ?
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| est-ce que | 의문문을 여는 말: 평서문을 질문으로 만든다 | Est-ce que vous habitez à Lyon ? 리옹에 사세요? |
| oui | 예 | Oui, je viens avec vous. 예, 저는 당신들과 함께 갑니다. |
| non | 아니요 | Non, merci, je n’ai pas soif. 아니요, 괜찮아요. 목마르지 않아요. |
| si | 아니, 그래 (부정에 반박하는 “예”) | – Tu n’as pas faim ? – Si, j’ai très faim ! – 배 안 고파? – 아니, 엄청 고파! |
| n’est-ce pas | ~죠? 그렇지 않아요? (문장 끝의 꼬리) | Vous êtes médecin, n’est-ce pas ? 의사시죠, 그렇죠? |
| venir | 오다 | Vous venez à Paris en train ? 파리에 기차로 오세요? |
| comprendre | 이해하다 | Je ne comprends pas la question. 질문을 이해하지 못하겠어요. |
| savoir | 알다 (사실을, 방법을) | Tu sais où est la banque ? 은행이 어디 있는지 알아? |
| vouloir | 원하다 (tu veux, vous voulez) | Tu veux un café ? 커피 마실래? |
| pouvoir | ~할 수 있다 (tu peux, vous pouvez) | Tu peux venir à six heures ? 여섯 시에 올 수 있어? |
| la question | 질문 | J’ai une question pour vous, monsieur. 선생님, 질문이 하나 있습니다. |
| la réponse | 대답, 답 | La réponse de Léo est bonne. 레오의 답이 맞습니다. |
| bien sûr | 물론이죠 | – Tu viens avec nous ? – Bien sûr ! – 우리랑 같이 갈래? – 물론이지! |
| qui | 누구 | Qui est le professeur de Léa ? 레아의 선생님은 누구인가요? |
| que | 무엇을 (문장 앞에서, 도치와 함께) | Que buvez-vous, madame ? 무엇을 드세요, 부인? |
| qu’est-ce que | 무엇을 (질문에서) | Qu’est-ce que tu manges à midi ? 점심에 뭐 먹어? |
| quoi | 뭐 (문장 끝에서, 말할 때) | C’est quoi, ça ? 그거 뭐야? |
| où | 어디 | Où habitent tes grands-parents ? 할아버지 할머니는 어디 사셔? |
| quand | 언제 | Quand est-ce que tu viens à Paris ? 파리에 언제 와? |
| comment | 어떻게 | Comment s’appelle ton chien ? 네 개 이름이 뭐야? |
| pourquoi | 왜 | Pourquoi elle ne vient pas ? 그녀는 왜 안 와? |
| parce que | 왜냐하면, ~이기 때문에 | Je mange parce que j’ai faim. 배가 고파서 먹어요. |
| combien de | 몇, 얼마의 (+ 관사 없는 명사) | Vous avez combien de chiens ? 개를 몇 마리 키우세요? |
| la langue | 언어 (혀라는 뜻도 있음) | Vous parlez trois langues ? Bravo ! 세 개 언어를 하세요? 대단해요! |
| ou | 또는, 아니면 (악상 없음) | Tu viens lundi ou mardi ? 월요일에 와, 아니면 화요일에 와? |
| arriver | 도착하다 | Le train arrive à dix heures. 기차는 열 시에 도착합니다. |
| quel | 어느, 무슨 (quelle, quels, quelles는 명사에 일치) | Quel jour est-ce que tu arrives ? 무슨 요일에 도착해? |
| le temps | 날씨 (시간이라는 뜻도 있음) | Le temps est mauvais à Lille aujourd’hui. 오늘 릴은 날씨가 나쁩니다. |
| il fait beau | 날씨가 좋다 | Il fait beau ce matin à Marseille. 오늘 아침 마르세유는 날씨가 좋습니다. |
| il fait chaud | 덥다 (날씨) | En juillet, il fait chaud à Madrid. 7월에 마드리드는 덥습니다. |
| il fait froid | 춥다 (날씨) | Il fait froid à Moscou en janvier. 1월에 모스크바는 춥습니다. |
| il pleut | 비가 온다 | Il pleut, je prends le bus. 비가 와서 버스를 탑니다. |
| il neige | 눈이 온다 | Regarde, il neige ! 봐, 눈이 와! |
| le vent | 바람 | Il y a du vent, mais il ne pleut pas. 바람은 불지만 비는 오지 않습니다. |
| le soleil | 해, 햇빛 | J’aime le soleil et la mer. 나는 해와 바다를 좋아합니다. |
| le nuage | 구름 | Il y a des nuages, mais il fait bon. 구름이 있지만 날씨는 쾌적합니다. |
| le printemps | 봄 | Au printemps, il pleut souvent à Paris. 봄에 파리는 비가 자주 옵니다. |
| l’été | 여름 | En été, nous allons à la mer. 여름에 우리는 바다에 갑니다. |
| l’automne | 가을 | En automne, il y a du vent à Lille. 가을에 릴은 바람이 붑니다. |
| l’hiver | 겨울 | En hiver, les jours sont courts. 겨울에는 날이 짧습니다. |
| la saison | 계절 | L’automne est ma saison préférée. 가을은 내가 가장 좋아하는 계절입니다. |
| quelle | 어느, 무슨 (여성 단수) | Quelle est la réponse, Léa ? 답이 뭐야, 레아? |
| il fait mauvais | 날씨가 나쁘다 | Il fait mauvais ce week-end à Paris. 이번 주말 파리는 날씨가 나쁩니다. |
| il fait bon | 날씨가 쾌적하다 | Au printemps, il fait bon à Nice. 봄에 니스는 날씨가 쾌적합니다. |
| la météo | 일기 예보 | Tu regardes la météo le matin ? 아침에 날씨 예보 봐? |
| peut-être | 아마, 어쩌면 | – Tu viens demain ? – Peut-être, je ne sais pas. – 내일 와? – 아마도, 잘 모르겠어. |
| pourquoi pas | 왜 안 되겠어 (친근한 동의) | – Un café ? – Pourquoi pas ! – 커피 한잔? – 좋지! |
| la mer | 바다 | La mer est chaude en août. 8월에는 바다가 따뜻합니다. |
| la montagne | 산 | En hiver, nous allons à la montagne. 겨울에 우리는 산에 갑니다. |
| la plage | 해변 | Il y a beaucoup de vent à la plage. 해변에는 바람이 많이 붑니다. |
| le jeu | 게임, 놀이 | C’est un jeu de questions et de réponses. 질문과 대답 게임입니다. |
| gagner | 이기다 | Qui gagne le match ? 경기는 누가 이기고 있어? |
| pouvoir | ~할 수 있다 (tu peux, vous pouvez) | Nous pouvons venir samedi. 우리는 토요일에 올 수 있어요. |
| vouloir | 원하다 (tu veux, vous voulez) | Ils veulent du pain et du fromage. 그들은 빵과 치즈를 원합니다. |
| devoir | ~해야 한다 | Elle doit aller à la pharmacie. 그녀는 약국에 가야 합니다. |
| je voudrais | ～를 주세요, ～를 원합니다 (정중) | Je voudrais une eau plate, s’il vous plaît. 탄산 없는 물 하나 주세요. |
| est-ce que je peux | 제가 ~해도 될까요 (허락 구하기) | Est-ce que je peux prendre une photo ? 사진을 찍어도 될까요? |
| pouvez-vous | ~해 주실 수 있습니까 (격식 있는 부탁) | Pouvez-vous ouvrir la porte, monsieur ? 문을 열어 주실 수 있습니까, 선생님? |
| aider | 돕다 | Tu peux aider ta sœur ? 네 여동생을 도와줄 수 있어? |
| répéter | 반복하다, 다시 말하다 | Vous pouvez répéter le numéro ? 번호를 다시 말해 주실 수 있나요? |
| plus lentement | 더 천천히 | Plus lentement, s’il vous plaît ! 더 천천히 부탁합니다! |
| ouvrir | 열다 | Tu peux ouvrir la fenêtre ? Il fait chaud. 창문 열어 줄 수 있어? 더워. |
| fermer | 닫다, 닫히다 | Le musée ferme à six heures. 박물관은 여섯 시에 닫습니다. |
| la porte | 문 | La porte de la banque est fermée. 은행 문이 닫혀 있습니다. |
| la fenêtre | 창문 | Il y a deux fenêtres dans la cuisine. 부엌에는 창문이 두 개 있습니다. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 10
첫 문제 풀어 보기
본문을 바탕으로 다음 진술을 판단하세요: «Samedi matin, il fait beau au café de la gare.»
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.