LinguaEl juego de las diez preguntas
Lee el texto y después escúchalo. Responde diez preguntas sobre lo que has leído o escuchado. Puedes volver al texto mientras respondes.
Samedi matin, au café de la gare. Il pleut, il y a du vent et le ciel est gris : il fait mauvais. Chloé et Adam sont à une table, près de la fenêtre. Chloé a un jeu pour Adam : dix questions, dix réponses.
– Est-ce que tu comprends le jeu ? demande Chloé.
– Oui, bien sûr : tu poses une question, je donne la réponse. Et qui gagne ?
– Si tu as huit bonnes réponses, tu gagnes un café. Première question : quel temps fait-il aujourd’hui ?
– Facile ! Il pleut et il fait froid.
– Bonne réponse. Deuxième question : il neige à Paris en été, n’est-ce pas ?
– Non ! En été, il fait chaud et il y a du soleil. Il neige en hiver, et pas souvent.
– Troisième question : combien de saisons il y a dans une année ?
– Cinq ?
– Non, quatre : le printemps, l’été, l’automne et l’hiver. Quatrième question : quelle est ta saison préférée ?
– L’automne. En automne, il fait bon, et j’aime le vent et les nuages.
– Où est-ce que tu vas cet été ? À la mer ou à la montagne ?
– À la mer, à Nice, avec mes cousins. Là-bas, il fait beau tous les jours.
– Quand est-ce que tu arrives à Nice ?
– Le premier juillet.
– Et comment tu vas à Nice ? En train ou en voiture ?
– En train : je ne peux pas dormir dans la voiture.
– Qu’est-ce que tu aimes à la mer ?
– La plage, bien sûr ! Et le poisson au restaurant.
– Pourquoi tu aimes la plage ?
– Parce que j’aime le soleil et l’eau.
– Dernière question : tu parles combien de langues ?
– Deux : le français et l’anglais. Et un peu d’espagnol.
– Dix questions, neuf bonnes réponses : tu gagnes le café !
– Quoi ? Pourquoi neuf ?
– Parce que l’année a quatre saisons, pas cinq !
Adam appelle le serveur.
– Pardon, monsieur ! Est-ce que je peux ouvrir la fenêtre ? Il fait chaud ici.
– Bien sûr. Vous voulez un café ?
– Oui. Je voudrais deux cafés, s’il vous plaît. Chloé paie : je gagne le jeu !
À la table à côté, un touriste ne comprend pas le serveur.
– Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ? Et vous pouvez parler plus lentement ?
– Vous ne parlez pas français ? demande le serveur.
– Si, un peu ! Mais vous parlez vite.
Adam veut aider le touriste : il sait parler anglais.
Il pleut encore. Une femme arrive et demande :
– Pardon, vous pouvez fermer la porte ? Il fait froid maintenant.
Chloé regarde la météo sur son téléphone : demain, il fait beau et il y a du soleil.
– Alors, tu viens à la plage demain, Adam ?
– Peut-être, je ne sais pas. Je veux bien, mais je dois travailler dimanche matin. L’après-midi, pourquoi pas ?
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| est-ce que | partícula interrogativa: convierte una frase en pregunta | Est-ce que vous habitez à Lyon ? ¿Vive usted en Lyon? |
| oui | sí | Oui, je viens avec vous. Sí, voy con ustedes. |
| non | no | Non, merci, je n’ai pas soif. No, gracias, no tengo sed. |
| si | sí (contradiciendo una negación) | – Tu n’as pas faim ? – Si, j’ai très faim ! – ¿No tienes hambre? – ¡Sí, tengo mucha hambre! |
| n’est-ce pas | ¿verdad? ¿no? (coletilla final) | Vous êtes médecin, n’est-ce pas ? Usted es médico, ¿verdad? |
| venir | venir, llegar | Vous venez à Paris en train ? ¿Vienen a París en tren? |
| comprendre | entender, comprender | Je ne comprends pas la question. No entiendo la pregunta. |
| savoir | saber | Tu sais où est la banque ? ¿Sabes dónde está el banco? |
| vouloir | querer (tu veux, vous voulez) | Tu veux un café ? ¿Quieres un café? |
| pouvoir | poder (tu peux, vous pouvez) | Tu peux venir à six heures ? ¿Puedes venir a las seis? |
| la question | la pregunta | J’ai une question pour vous, monsieur. Tengo una pregunta para usted, señor. |
| la réponse | la respuesta | La réponse de Léo est bonne. La respuesta de Léo es correcta. |
| bien sûr | claro, por supuesto | – Tu viens avec nous ? – Bien sûr ! – ¿Vienes con nosotros? – ¡Claro! |
| qui | quién | Qui est le professeur de Léa ? ¿Quién es el profesor de Léa? |
| que | qué (delante, con inversión) | Que buvez-vous, madame ? ¿Qué bebe usted, señora? |
| qu’est-ce que | qué (en una pregunta) | Qu’est-ce que tu manges à midi ? ¿Qué comes a mediodía? |
| quoi | qué (al final, al hablar) | C’est quoi, ça ? ¿Qué es eso? |
| où | dónde | Où habitent tes grands-parents ? ¿Dónde viven tus abuelos? |
| quand | cuándo | Quand est-ce que tu viens à Paris ? ¿Cuándo vienes a París? |
| comment | cómo | Comment s’appelle ton chien ? ¿Cómo se llama tu perro? |
| pourquoi | por qué | Pourquoi elle ne vient pas ? ¿Por qué no viene ella? |
| parce que | porque | Je mange parce que j’ai faim. Como porque tengo hambre. |
| combien de | cuántos, cuánto (+ sustantivo sin artículo) | Vous avez combien de chiens ? ¿Cuántos perros tiene usted? |
| la langue | el idioma, la lengua | Vous parlez trois langues ? Bravo ! ¿Habla tres idiomas? ¡Bravo! |
| ou | o (sin acento) | Tu viens lundi ou mardi ? ¿Vienes el lunes o el martes? |
| arriver | llegar | Le train arrive à dix heures. El tren llega a las diez. |
| quel | qué, cuál (quelle, quels, quelles concuerdan con el sustantivo) | Quel jour est-ce que tu arrives ? ¿Qué día llegas? |
| le temps | el tiempo (atmosférico y también la duración) | Le temps est mauvais à Lille aujourd’hui. Hoy hace mal tiempo en Lille. |
| il fait beau | hace buen tiempo | Il fait beau ce matin à Marseille. Hace buen tiempo esta mañana en Marsella. |
| il fait chaud | hace calor | En juillet, il fait chaud à Madrid. En julio hace calor en Madrid. |
| il fait froid | hace frío | Il fait froid à Moscou en janvier. Hace frío en Moscú en enero. |
| il pleut | llueve | Il pleut, je prends le bus. Llueve, tomo el autobús. |
| il neige | nieva | Regarde, il neige ! ¡Mira, nieva! |
| le vent | el viento | Il y a du vent, mais il ne pleut pas. Hace viento, pero no llueve. |
| le soleil | el sol | J’aime le soleil et la mer. Me gustan el sol y el mar. |
| le nuage | la nube | Il y a des nuages, mais il fait bon. Hay nubes, pero hace un tiempo agradable. |
| le printemps | la primavera | Au printemps, il pleut souvent à Paris. En primavera llueve a menudo en París. |
| l’été | el verano | En été, nous allons à la mer. En verano vamos al mar. |
| l’automne | el otoño | En automne, il y a du vent à Lille. En otoño hace viento en Lille. |
| l’hiver | el invierno | En hiver, les jours sont courts. En invierno los días son cortos. |
| la saison | la estación (del año) | L’automne est ma saison préférée. El otoño es mi estación favorita. |
| quelle | qué, cuál (femenino singular) | Quelle est la réponse, Léa ? ¿Cuál es la respuesta, Léa? |
| il fait mauvais | hace mal tiempo | Il fait mauvais ce week-end à Paris. Hace mal tiempo este fin de semana en París. |
| il fait bon | hace un tiempo agradable | Au printemps, il fait bon à Nice. En primavera hace un tiempo agradable en Niza. |
| la météo | el pronóstico del tiempo | Tu regardes la météo le matin ? ¿Miras el pronóstico del tiempo por la mañana? |
| peut-être | quizás, tal vez | – Tu viens demain ? – Peut-être, je ne sais pas. – ¿Vienes mañana? – Quizás, no lo sé. |
| pourquoi pas | por qué no (sí amistoso) | – Un café ? – Pourquoi pas ! – ¿Un café? – ¡Por qué no! |
| la mer | el mar | La mer est chaude en août. El mar está caliente en agosto. |
| la montagne | la montaña | En hiver, nous allons à la montagne. En invierno vamos a la montaña. |
| la plage | la playa | Il y a beaucoup de vent à la plage. Hace mucho viento en la playa. |
| le jeu | el juego | C’est un jeu de questions et de réponses. Es un juego de preguntas y respuestas. |
| gagner | ganar | Qui gagne le match ? ¿Quién gana el partido? |
| pouvoir | poder (tu peux, vous pouvez) | Nous pouvons venir samedi. Podemos venir el sábado. |
| vouloir | querer (tu veux, vous voulez) | Ils veulent du pain et du fromage. Quieren pan y queso. |
| devoir | deber, tener que | Elle doit aller à la pharmacie. Tiene que ir a la farmacia. |
| je voudrais | quisiera, me gustaría | Je voudrais une eau plate, s’il vous plaît. Quisiera un agua sin gas, por favor. |
| est-ce que je peux | ¿puedo? (pedir permiso) | Est-ce que je peux prendre une photo ? ¿Puedo hacer una foto? |
| pouvez-vous | ¿puede usted? (petición formal) | Pouvez-vous ouvrir la porte, monsieur ? ¿Puede abrir la puerta, señor? |
| aider | ayudar | Tu peux aider ta sœur ? ¿Puedes ayudar a tu hermana? |
| répéter | repetir | Vous pouvez répéter le numéro ? ¿Puede repetir el número? |
| plus lentement | más despacio | Plus lentement, s’il vous plaît ! ¡Más despacio, por favor! |
| ouvrir | abrir | Tu peux ouvrir la fenêtre ? Il fait chaud. ¿Puedes abrir la ventana? Hace calor. |
| fermer | cerrar | Le musée ferme à six heures. El museo cierra a las seis. |
| la porte | la puerta | La porte de la banque est fermée. La puerta del banco está cerrada. |
| la fenêtre | la ventana | Il y a deux fenêtres dans la cuisine. Hay dos ventanas en la cocina. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 10
Intenta el primero
Comprueba esta afirmación según el texto: «Samedi matin, il fait beau au café de la gare.»
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.