LinguaWelcher? – Dieser! 묻고 가리키기
가게(das Geschäft)에서는 작은 두 단어가 거의 모든 일을 합니다. welcher?는 “어느 것?”을 묻고, dieser는 “이것”을 가리킵니다. 둘 다 der, die, das의 어미를 따릅니다: welcher Rock / dieser Rock(der), welche Jacke / diese Jacke(die), welches Hemd / dieses Hemd(das), 복수는 welche / diese. der 단어가 목적어일 때(Ich nehme …)는 einen처럼 어미가 -en이 됩니다: diesen Pullover. 명사를 빼도 됩니다: Welcher gefällt dir? – Dieser hier.
| 단어 | der 단어 | die 단어 | das 단어 | 복수 |
|---|---|---|---|---|
| 어느 것? | welcher Rock | welche Jacke | welches Hemd | welche Schuhe |
| 이 | dieser Rock | diese Jacke | dieses Hemd | diese Schuhe |
| 이 (목적어) | diesen Rock | diese Jacke | dieses Hemd | diese Schuhe |
Welcher Pullover gefällt dir? – Dieser hier.어느 스웨터가 마음에 들어? – 이거.
Anprobieren: 맞아요?
사기 전에 anprobieren(입어 보다)합니다. 분리 동사예요: Ich probiere die Hose an. 입어 보는 곳은 die Umkleidekabine입니다. 점원은 Welche Größe haben Sie?(die Größe = 사이즈)라고 묻습니다. 사이즈가 맞으면 옷이 passen(맞다): Die Hose passt. 안 맞으면 zu groß나 zu klein입니다. 여기서 zu는 “너무”라는 뜻이에요. 옷이 사람에게 잘 어울리면 독일어로는 “서 있다”고 합니다: Das steht dir!(잘 어울려!), Die Farbe steht dir gut.
Kann ich die Jacke anprobieren? – Ja, die Kabine ist dort hinten.재킷 입어 봐도 돼요? – 네, 탈의실은 저 안쪽에 있어요.
An der Kasse: 계산과 교환
계산은 die Kasse에서 합니다. 핵심 질문은 짧은 구어체로 Geht auch Karte?(카드도 돼요?)이고, 다른 방법은 bar zahlen(현금으로 계산하다)입니다. 독일에서는 아직도 많은 나라보다 현금을 많이 쓰고, 현금만 받는 작은 가게나 카페도 있어서 물어볼 만합니다. 집에서 입어 보고 안 맞으면 보통 umtauschen(교환)할 수 있습니다. 영수증 der Kassenbon은 챙겨 두세요: Kann ich den Rock umtauschen?
Ich möchte die Schuhe umtauschen, sie sind zu klein.이 신발 교환하고 싶어요, 너무 작아요.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| das Geschäft | 가게 | Das Geschäft ist bis acht Uhr offen. 그 가게는 8시까지 열어요. |
| die Größe | 사이즈, 치수 | Haben Sie das in einer anderen Größe? 이거 다른 사이즈 있어요? |
| anprobieren | 입어 보다 | Du musst das Hemd anprobieren! 그 셔츠 꼭 입어 봐! |
| zu groß | 너무 큰 | Der Mantel ist mir zu groß. 그 코트는 저한테 너무 커요. |
| zu klein | 너무 작은 | Das T-Shirt ist leider zu klein. 아쉽게도 티셔츠가 너무 작아요. |
| welcher / welche / welches | 어느, 어떤 | Welche Farbe magst du? 어떤 색 좋아해? |
| dieser / diese / dieses | 이, 이것 | Dieses Geschäft ist sehr teuer. 이 가게는 아주 비싸요. |
| die Umkleidekabine | 탈의실 | Die Umkleidekabine ist besetzt. 탈의실에 사람이 있어요. |
| die Kasse | 계산대 | An der Kasse warten viele Leute. 계산대에서 많은 사람이 기다려요. |
| mit Karte zahlen | 카드로 계산하다 | Im Supermarkt zahle ich mit Karte. 슈퍼마켓에서는 카드로 계산해요. |
| bar zahlen | 현금으로 계산하다 | Auf dem Markt zahlt man meistens bar. 시장에서는 보통 현금으로 계산해요. |
| umtauschen | (물건을) 교환하다 | Kann man das Geschenk umtauschen? 그 선물 교환할 수 있어요? |
| Das steht dir. | 잘 어울려. | Die Brille ist toll. Das steht dir. 안경 멋지다. 잘 어울려. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 11개 있습니다.
- 객관식: 2
- 짝 맞추기: 1
- 빈칸 채우기: 3
- 문장 만들기: 2
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
바지가 너무 큽니다. 뭐라고 말하나요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.