LinguaSono le tre, è l’una: 정각 말하기
시간을 물을 때는 Che ore sono?(가장 흔함) 또는 Che ora è?라고 합니다. 대답은 복수로, sono le + 숫자입니다: Sono le due, Sono le tre, Sono le undici. 1시만 단수입니다: è l’una. 정오와 자정에는 관사를 쓰지 않습니다: è mezzogiorno, è mezzanotte.
| 시계 | 말하는 법 |
|---|---|
| 1:00 | È l'una. |
| 2:00 | Sono le due. |
| 8:00 | Sono le otto. |
| 12:00 | È mezzogiorno. |
| 0:00 | È mezzanotte. |
– Scusi, che ore sono? – Sono le undici.– 실례지만 지금 몇 시예요? – 11시예요.
E un quarto, e mezza, meno dieci: 분 말하기
정각 뒤의 분은 e(그리고)로 잇습니다: le tre e cinque, le tre e dieci. 15분은 un quarto, 30분(반)은 mezza입니다: le tre e un quarto(3시 15분), le tre e mezza(3시 반). e mezzo도 맞는 표현입니다. 30분이 지나면 다음 시각에서 meno(빼기, ~전)로 거꾸로 세는 경우가 많습니다: le quattro meno venti(3시 40분 = 4시 20분 전), le quattro meno un quarto(3시 45분). le tre e quaranta도 맞습니다.
| 시계 | 말하는 법 |
|---|---|
| 3:05 | le tre e cinque |
| 3:15 | le tre e un quarto |
| 3:30 | le tre e mezza |
| 3:40 | le quattro meno venti |
| 3:45 | le quattro meno un quarto |
A che ora? – 몇 시에? 그리고 24시간제
어떤 일이 몇 시에 있는지 물을 때는 A che ora …?라고 합니다. 대답에는 alle(a + le)를 씁니다: alle otto, alle nove e mezza. 하지만 all’una, a mezzogiorno, a mezzanotte입니다. 하루 중 언제인지 분명히 하려면 di mattina, di pomeriggio, di sera, di notte를 붙입니다: alle otto di sera(저녁 8시에). 시간표, 가게, 관공서는 24시간제를 쓰고, 같은 말로 읽습니다: 18:30은 le diciotto e trenta, Il treno parte alle ventuno e quindici(기차는 21시 15분에 출발해요).
– A che ora apre la banca? – Alle otto e mezza di mattina.– 은행은 몇 시에 문을 열어요? – 아침 8시 반이요.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| l'ora | 시간, 시각 | Un'ora ha sessanta minuti. 한 시간은 60분이에요. |
| Che ore sono? | 몇 시예요? | Che ore sono, per favore? 지금 몇 시인지 알려 주시겠어요? |
| è l'una | 1시예요 | È l'una: andiamo a mangiare? 1시네. 밥 먹으러 갈까? |
| sono le due | 2시예요 | Sono le due e il negozio è chiuso. 2시인데 가게가 닫혀 있어요. |
| e mezza | ~시 반 | Il film comincia alle nove e mezza. 영화는 9시 반에 시작해요. |
| e un quarto | ~시 15분 | Sono le sei e un quarto. 6시 15분이에요. |
| meno | 빼기; (~시) ~분 전 | Sono le otto meno dieci. 8시 10분 전이에요. |
| il mezzogiorno | 정오, 낮 12시 | A mezzogiorno mangio con Paolo. 정오에 파올로와 밥을 먹어요. |
| la mezzanotte | 자정, 밤 12시 | Il bar chiude a mezzanotte. 그 바는 자정에 문을 닫아요. |
| a che ora | 몇 시에 | A che ora comincia la lezione? 수업은 몇 시에 시작해요? |
| la mattina | 아침, 오전 | La mattina prendo un caffè al bar. 아침에는 바에서 커피를 마셔요. |
| il pomeriggio | 오후 | Il pomeriggio studio in biblioteca. 오후에는 도서관에서 공부해요. |
| la sera | 저녁 | La sera guardiamo un film. 저녁에는 영화를 봐요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 3
- 짝 맞추기: 1
- 빈칸 채우기: 2
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
지금은 1:00입니다. 올바른 문장은 무엇일까요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.