LinguaHo mangiato: avere + 과거분사
한 일을 말할 때 이탈리아어는 근과거(passato prossimo)를 씁니다: avere의 현재형(ho, hai, ha …) + 과거분사. 규칙 과거분사는 쉽습니다: -are → -ato(mangiare → mangiato), -ere → -uto(vendere → venduto), -ire → -ito(dormire → dormito). 일상에서 쓰는 과거로, ‘먹었다’는 ho mangiato입니다.
| 동사원형 | 과거분사 | 과거 (나는 …) |
|---|---|---|
| mangiare | mangiato | ho mangiato |
| lavorare | lavorato | ho lavorato |
| vendere | venduto | ho venduto |
| dormire | dormito | ho dormito |
| finire | finito | ho finito |
| 인칭 | avere + 과거분사 |
|---|---|
| io | ho mangiato |
| tu | hai mangiato |
| lui, lei | ha mangiato |
| noi | abbiamo mangiato |
| voi | avete mangiato |
| loro | hanno mangiato |
Fatto, visto, letto, preso 그리고 sono andato
아주 자주 쓰는 동사 몇 개는 과거분사가 따로 있습니다. 덩어리로 외우세요: ho fatto(fare), ho visto(vedere), ho letto(leggere), ho preso(prendere). andare는 다릅니다. essere와 함께 쓰고, 어미가 누가 갔는지 알려 줍니다. 남성은 sono andato, 여성은 sono andata입니다. 지금은 고정 표현으로 외우고, 전체 규칙은 A2에서 배웁니다.
| 동사원형 | 과거 (나는 …) | 뜻 |
|---|---|---|
| fare | ho fatto | 했다, 만들었다 |
| vedere | ho visto | 봤다 |
| leggere | ho letto | 읽었다 |
| prendere | ho preso | 잡았다, 탔다 |
| andare | sono andato, sono andata | 갔다 (남성, 여성) |
Ieri sera ho visto un film e ho mangiato una pizza.어젯밤에 영화를 보고 피자를 먹었어요.
과거 시간 표현: ieri(어제), ieri sera(어젯밤), sabato scorso(지난 토요일; scorso는 형태가 바뀝니다: la settimana scorsa), il fine settimana(주말에). 물을 때는 Che cosa hai fatto ieri?
– Che cosa hai fatto sabato scorso? – Sono andata a un concerto con Sara.– 지난 토요일에 뭐 했어? – 사라랑 콘서트에 갔어.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| ho mangiato | 먹었다 (mangiare) | A pranzo ho mangiato solo un panino. 점심에 파니니 하나만 먹었어요. |
| ho dormito | 잤다 (dormire) | Stanotte ho dormito male. 어젯밤에 잠을 잘 못 잤어요. |
| ho visto | 봤다 (vedere) | Ho visto Marco in centro. 시내에서 마르코를 봤어요. |
| ho fatto | 했다, 만들었다 (fare) | Oggi ho fatto la spesa. 오늘 장을 봤어요. |
| ho letto | 읽었다 (leggere) | Ho letto il giornale in treno. 기차에서 신문을 읽었어요. |
| ho preso | 잡았다, 탔다 (prendere) | Ho preso l'autobus delle otto. 8시 버스를 탔어요. |
| sono andato | 갔다 (남성; 여성은 sono andata) | Ieri sono andato al mare con mio padre. 어제 아버지와 바다에 갔어요. |
| ieri | 어제 | Ieri ho lavorato molto. 어제 일을 많이 했어요. |
| ieri sera | 어젯밤, 어제 저녁 | Ieri sera abbiamo cucinato insieme. 어제 저녁에 같이 요리했어요. |
| scorso | 지난 (sabato scorso = 지난 토요일) | L'anno scorso ho studiato in Italia. 작년에 이탈리아에서 공부했어요. |
| il fine settimana | 주말 | Il fine settimana non lavoro. 주말에는 일하지 않아요. |
| la festa | 파티; 축제, 명절 | Sabato c'è una festa a casa di Elena. 토요일에 엘레나 집에서 파티가 있어요. |
| il concerto | 콘서트 | Il concerto comincia alle nove. 콘서트는 9시에 시작해요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 11개 있습니다.
- 빈칸 채우기: 3
- 짝 맞추기: 1
- 객관식: 2
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 3
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
빈칸을 채우세요: Ieri io ___ mangiato una pizza.
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.