Ho mangiato: avere + phân từ quá khứ
Để nói bạn đã làm gì, tiếng Ý dùng thì quá khứ passato prossimo: thì hiện tại của avere (ho, hai, ha …) + phân từ quá khứ. Phân từ có quy tắc rất dễ: -are → -ato (mangiare → mangiato), -ere → -uto (vendere → venduto), -ire → -ito (dormire → dormito). Đây là thì quá khứ dùng hằng ngày: “tôi đã ăn” là ho mangiato.
| Nguyên thể | Phân từ quá khứ | Quá khứ (tôi …) |
|---|---|---|
| mangiare | mangiato | ho mangiato |
| lavorare | lavorato | ho lavorato |
| vendere | venduto | ho venduto |
| dormire | dormito | ho dormito |
| finire | finito | ho finito |
| Ngôi | avere + phân từ |
|---|---|
| io | ho mangiato |
| tu | hai mangiato |
| lui, lei | ha mangiato |
| noi | abbiamo mangiato |
| voi | avete mangiato |
| loro | hanno mangiato |
Fatto, visto, letto, preso – và sono andato
Một số động từ rất thông dụng có phân từ riêng – hãy học cả cụm: ho fatto (fare), ho visto (vedere), ho letto (leggere), ho preso (prendere). Andare thì khác: nó đi với essere, và đuôi cho biết ai đi – sono andato cho nam, sono andata cho nữ. Bây giờ hãy nhớ như một cụm cố định; quy tắc đầy đủ sẽ học ở A2.
| Nguyên thể | Quá khứ (tôi …) | Nghĩa |
|---|---|---|
| fare | ho fatto | tôi đã làm |
| vedere | ho visto | tôi đã thấy, đã xem |
| leggere | ho letto | tôi đã đọc |
| prendere | ho preso | tôi đã lấy, đã đi (xe) |
| andare | sono andato, sono andata | tôi đã đi (nam, nữ) |
Ieri sera ho visto un film e ho mangiato una pizza.Tối qua tôi đã xem một bộ phim và ăn một cái pizza.
Từ chỉ thời gian quá khứ: ieri (hôm qua), ieri sera (tối qua), sabato scorso (thứ bảy tuần trước – scorso biến đổi: la settimana scorsa), il fine settimana (cuối tuần). Để hỏi: Che cosa hai fatto ieri?
– Che cosa hai fatto sabato scorso? – Sono andata a un concerto con Sara.– Thứ bảy tuần trước bạn đã làm gì? – Tôi đã đi xem hòa nhạc với Sara.
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| ho mangiato | tôi đã ăn (mangiare) | A pranzo ho mangiato solo un panino. Bữa trưa tôi chỉ ăn một cái bánh mì kẹp. |
| ho dormito | tôi đã ngủ (dormire) | Stanotte ho dormito male. Đêm qua tôi ngủ không ngon. |
| ho visto | tôi đã thấy, đã xem (vedere) | Ho visto Marco in centro. Tôi đã thấy Marco ở trung tâm. |
| ho fatto | tôi đã làm (fare) | Oggi ho fatto la spesa. Hôm nay tôi đã đi chợ. |
| ho letto | tôi đã đọc (leggere) | Ho letto il giornale in treno. Tôi đã đọc báo trên tàu. |
| ho preso | tôi đã lấy, đã đi (prendere) | Ho preso l'autobus delle otto. Tôi đã đi chuyến xe buýt lúc tám giờ. |
| sono andato | tôi đã đi (nam; nữ nói sono andata) | Ieri sono andato al mare con mio padre. Hôm qua tôi đã đi biển với bố. |
| ieri | hôm qua | Ieri ho lavorato molto. Hôm qua tôi làm việc nhiều. |
| ieri sera | tối qua | Ieri sera abbiamo cucinato insieme. Tối qua chúng tôi đã nấu ăn cùng nhau. |
| scorso | trước, vừa qua (sabato scorso = thứ bảy tuần trước) | L'anno scorso ho studiato in Italia. Năm ngoái tôi đã học ở Ý. |
| il fine settimana | cuối tuần | Il fine settimana non lavoro. Cuối tuần tôi không làm việc. |
| la festa | bữa tiệc; ngày lễ | Sabato c'è una festa a casa di Elena. Thứ bảy có tiệc ở nhà Elena. |
| il concerto | buổi hòa nhạc | Il concerto comincia alle nove. Buổi hòa nhạc bắt đầu lúc chín giờ. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 11 bài tập:
- điền vào chỗ trống: 3
- nối cặp: 1
- chọn đáp án: 2
- ghép câu: 1
- dịch câu: 3
- nghe và gõ: 1
Thử bài đầu tiên
Hãy điền vào chỗ trống: Ieri io ___ mangiato una pizza.
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.