체크포인트: 이것, 그것, 저것

하나의 체계, 두 가지 꼴

이 과는 모두 하나의 표 위에서 움직입니다. 세 거리 – 내 쪽, 상대 쪽, 어느 쪽도 아닌 쪽 – 와 의문사가 두 가지 꼴을 취합니다. 명사 대신 서는 짧은 꼴과 명사 앞에 서는 긴 꼴입니다. 이 표를 잡으면 날마다의 일본어에서 가리키는 일의 절반은 끝납니다. 같은 세 거리가 장소에도, 방향에도, 그리고 훨씬 뒤에는 둘이 그저 떠올리고 있을 뿐인 것에도 돌아오기 때문입니다.

이것으로 이루어지는 가게에서의 대화

가리키는 말과 の와 です가 있으면 이미 물건을 살 수 있습니다. 가리키며 これをください, 물으며 それはいくらですか, そうですか로 받고, ありがとうございます로 맺습니다. 이 주고받기에는 아직 배우지 않은 동사가 하나도 필요 없습니다. 빵집에서도 서점에서도 역 매점에서도 같습니다.

すみません、これはいくらですか실례합니다, 이것은 얼마입니까?

では、これをください그럼 이것을 주세요.