No café

Pedir no café

Quando pedes algo num café, o inglês usa muito frases educadas. Duas frases muito comuns são Can I have ...? e I'd like .... As duas são gentis e naturais.

Can I have a coffee, please?Pode trazer-me um café, por favor?

I'd like a sandwich, please.Queria uma sandes, por favor.

Duas frases úteis para pedir

FraseUsoExemplo
Can I have ... ?pedir alguma coisaCan I have a tea, please?
I'd like ...dizer o que queresI'd like a cake, please.

Can I have ...? é uma pergunta. I'd like ... quer dizer I would like ..., mas na fala diz-se geralmente I'd like. É comum acrescentar please para ser educado.

Falar de preços

Podes ouvir preços quando pedes ou quando pagas. Em inglês, os preços são muitas vezes em pounds e pence ou em dollars e cents, conforme o país. Nesta lição, presta atenção só ao número e à moeda.

Tea is two pounds fifty.O chá custa duas libras e cinquenta.

The sandwich is five dollars.A sandes custa cinco dólares.

Pagar no fim

Quando terminares, podes pedir the bill. É o papel com o valor a pagar – a conta. Uma frase comum é Can I have the bill, please?

Can I have the bill, please?Pode trazer-me a conta, por favor?

Um diálogo simples no café

PessoaFala
CustomerI'd like a coffee, please.
ServerSure. Anything else?
CustomerCan I have a cake too, please?
ServerYes. That's four pounds.
CustomerThanks. Can I have the bill later, please?

Palavras desta lição

PalavraSignificadoExemplo
coffeecaféI'd like a coffee, please.
Queria um café, por favor.
teacháCan I have a tea, please?
Pode trazer-me um chá, por favor?
sandwichsandes, sanduícheThe sandwich is five pounds.
A sandes custa cinco libras.
cakeboloCan I have a cake too, please?
Pode trazer-me também um bolo, por favor?
menuementaCan I see the menu, please?
Posso ver a ementa, por favor?
Can I have ... ?pode trazer-me, pode dar-meCan I have a sandwich, please?
Pode trazer-me uma sandes, por favor?
I'd like ...eu queriaI'd like a tea, please.
Queria um chá, por favor.
pleasepor favorA coffee, please.
Um café, por favor.
the billa contaCan I have the bill, please?
Pode trazer-me a conta, por favor?
pricepreçoWhat is the price of the cake?
Qual é o preço do bolo?

Exercícios

Esta lição tem 10 exercícios na app:

  • escolha múltipla: 3
  • preenche o espaço: 2
  • liga os pares: 1
  • constrói a frase: 2
  • traduz a frase: 1
  • ouve e escreve: 1

Experimenta o primeiro

Que frase é educada num café?

  1. Coffee.
  2. Can I have a coffee, please?
  3. Give me coffee.

A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.