LinguaOs dois verbos-chave lado a lado
Essere diz quem ou o que alguém é: origem (sono di Roma), nacionalidade, papel (è studente) e como a pessoa está, com adjetivo (siamo stanchi). Avere diz o que alguém tem: coisas e pessoas (ho una penna, ha un fratello), a idade (ho vent'anni) e estados do corpo com substantivo (abbiamo fame). Os dois são irregulares, e o pronome costuma cair: a forma do verbo já mostra quem é.
| Pronome | essere (ser) | avere (ter) |
|---|---|---|
| io | sono | ho |
| tu | sei | hai |
| lui, lei, Lei | è | ha |
| noi | siamo | abbiamo |
| voi | siete | avete |
| loro | sono | hanno |
Sono stanco, ho sonno: qual verbo?
| com essere | com avere |
|---|---|
| Sono stanca. | Ho sonno. |
| Sono di Napoli. | Ho trent'anni. |
| È studente. | Ha due sorelle. |
| Siamo contenti. | Abbiamo caldo. |
– Siete stanchi? – No, ma abbiamo fame!– Vocês estão cansados? – Não, mas estamos com fome!
Terminações que acompanham a pessoa
Um adjetivo depois de essere muda com a pessoa: -o, -a, -i, -e (stanco, stanca, stanchi, stanche), ou -e / -i em adjetivos como gentile e giovane. O substantivo depois de avere nunca muda: o Marco e a Anna dizem os dois ho fame. Molto e un po' antes de um adjetivo não mudam; molto antes de um substantivo concorda com ele: molta fame.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| essere | ser, estar | Siete di Milano o di Torino? Vocês são de Milão ou de Turim? |
| avere | ter | Avete una penna, ragazzi? Vocês têm uma caneta, pessoal? |
| non | não (antes do verbo) | Paolo non ha fratelli. O Paolo não tem irmãos. |
| noi | nós | Noi non abbiamo sonno! Nós não estamos com sono! |
| loro | eles, elas | Loro hanno ragione. Eles têm razão. |
| stanco | cansado | Le ragazze sono stanche. As meninas estão cansadas. |
| l'anno | o ano | Mio fratello ha un anno e mezzo. Meu irmão tem um ano e meio. |
| la fame | a fome | Abbiamo molta fame! Estamos com muita fome! |
| la paura | o medo | Hai paura, Sofia? Você está com medo, Sofia? |
| simpatico | simpático | Marco e Luca sono simpatici. O Marco e o Luca são simpáticos. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 2
- complete a lacuna: 3
- ligue os pares: 1
- monte a frase: 1
- traduza a frase: 2
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Qual frase está certa?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.