A segunda função que um substantivo pode ter
Где? deu ao substantivo a sua primeira terminação nova. Aqui está a segunda função: o substantivo sobre o qual o verbo age – o que você lê, assiste, compra ou ouve. Essa forma se chama acusativo e responde à pergunta Что?
Para a maioria das palavras não há quase nada a fazer. Só os substantivos femininos se mexem: -а vira -у, -я vira -ю. A tonicidade e tudo o que vem antes da terminação ficam exatamente onde estavam.
| Forma do dicionário | Como objeto | Significado |
|---|---|---|
| книга | книгу | um livro |
| газета | газету | um jornal |
| музыка | музыку | música |
| песня | песню | uma canção |
| вода | воду | água |
As palavras que nunca se mexem
Um substantivo masculino que nomeia uma coisa, e todo substantivo neutro, ficam como objeto exatamente como estão no dicionário. Você os pega como estão e não muda nada.
| Tipo de substantivo | Forma do dicionário | Como objeto |
|---|---|---|
| coisa masculina | журнал | журнал |
| coisa masculina | фильм | фильм |
| neutro | письмо | письмо |
| neutro | молоко | молоко |
| feminino | вода | воду |
Что? e Где? levam letras diferentes
As duas terminações são uma única letra, e é exatamente por isso que se confundem. -е vem depois de в ou на e responde a Где?; a terminação de objeto -у não leva preposição nenhuma e responde a Что?
| Pergunta | Frase | O que o substantivo é |
|---|---|---|
| Что? | Я читаю книгу | a coisa sobre a qual se age |
| О чём? | Я думаю о книге | o assunto de que se fala |
| Где? | Я в библиотеке | o lugar onde alguém está |
Мы слушаем музыку и пьём воду.Nós estamos ouvindo música e bebendo água.
Что ты покупаешь? – Я покупаю книгу.O que você está comprando? – Estou comprando um livro.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| читать | ler | Она читает книгу в парке. Ela está lendo um livro no parque. |
| смотреть | assistir, olhar | Мы смотрим фильм дома. Nós estamos assistindo a um filme em casa. |
| покупать | comprar | Я покупаю воду в магазине. Eu compro água na loja. |
| слушать | ouvir, escutar | Он слушает песню. Ele está ouvindo uma canção. |
| книга | livro | Эта книга новая и интересная. Este livro é novo e interessante. |
| газета | jornal | Мама читает газету. A mamãe está lendo o jornal. |
| музыка | música | Я очень люблю музыку. Eu gosto muito de música. |
| фильм | filme | Какой фильм ты смотришь? Que filme você está assistindo? |
| вода | água | Вода сегодня холодная. Hoje a água está fria. |
| песня | canção | Песня очень красивая. A canção é muito bonita. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 3
- ligue os pares: 1
- complete a lacuna: 2
- monte a frase: 1
- traduza a frase: 2
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Uma mulher diz o que está comprando. Qual frase está correta?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.