В кириллице тридцать три буквы. Шесть выглядят и звучат как латинские (А К М О Т и почти Е); семь выглядят знакомо, но звучат иначе – В это v, Н это n, Р это r, С это s, У это u, Х это kh, – и именно на них спотыкаются начинающие; остальные – новые начертания для звуков, большинство которых есть и в английском (Б b, Г g, Д d, Л l, П p, Ф f, И i, З z), плюс несколько, требующих практики: Ж zh, Ц ts, Ч ch, Ш sh, Щ shch, Ы и два знака, Ъ и Ь, у которых нет собственного звука.
Рукописный русский отличается от печатного сильнее, чем в английском, и курс сначала учит печатным формам: их читают повсюду и их набирают на клавиатуре. Порядок штрихов у печатных букв простой – сверху вниз, слева направо, – и тренажёр ниже его показывает. Строчные формы даны рядом с каждой заглавной.
Русский читается почти как пишется, когда знаешь буквы и одно правило: безударное о звучит как короткое а, а звонкие согласные на конце слова оглушаются (хлеб звучит как хлеп). Уровень A0 курса проходит весь алфавит со звуками и порядком штрихов за двенадцать уроков; A1 открывается приветствиями и первыми диалогами.
Таблица
Нажмите на знак, чтобы увидеть, как он пишется, и обвести его самому.
Буквы
- Начинать стоит с букв, совпадающих с латиницей, потом – ложные друзья: ВОДА, НЕТ, РЕСТОРАН для человека с латиницей выглядят совсем не так, как звучат.
- Ж Ц Ч Ш Щ учат группой – шипящие и свистящая Ц – и отрабатывают в словах: жена, цена, час, школа, щи.
- Каждый день читать вывески и названия кириллицей: МЕТРО, КАФЕ, ТАКСИ. Узнавание приходит раньше, чем воспроизведение.
Уроки, которые этому учат
Уровень A0 курса, бесплатно: буквы, их звуки и первые слова – с теми же анимациями штрихов и упражнениями на обводку.
Азбука
Как писать и как звучит первая половина русского алфавита.
Учимся читать
Последние буквы, два знака и первые русские слова.
Весь курс: Учите русский вместе
Вопросы
- Сколько времени нужно, чтобы выучить русский алфавит?
- Неделя по десять-пятнадцать минут в день – для чтения: букв немного, а большинство звуков знакомы. Беглое чтение, с правилами ударения, требует месяца-двух чтения настоящих слов.
- Что делают Ъ и Ь, если у них нет звука?
- Ь, мягкий знак, смягчает согласную перед собой (брат – брать); Ъ, твёрдый знак, отделяет согласную от следующей гласной, чтобы гласная сохранила йотированное начало (подъезд). Оба меняют смысл, и ни один не произносится сам по себе.
- Нужно ли учить рукописный шрифт?
- Чтобы читать и печатать – нет. Рукописный шрифт учат в школе и используют для письма от руки; учащиеся встречаются с ним позже, а курс сосредоточен на печатных формах, которые видишь и набираешь каждый день.