Бесплатный урок Уровень A1 · Урок · Юнит: В городе

На, под, рядом: предлоги места

Где именно?

СловоЗначениеПример
تَحْتَподتَحْتَ السَّرِيرِ
فَوْقَнадفَوْقَ الْبَابِ
أَمَامَпередأَمَامَ الْمَدْرَسَةِ
وَرَاءَза, позадиوَرَاءَ الْمَسْجِدِ
بِجَانِبِрядом сبِجَانِبِ الْفُنْدُقِ
بَيْنَмеждуبَيْنَ الْبَيْتِ وَالسُّوقِ

После каждого из этих слов существительное кончается на -i: فِي الْبَيْتِ, أَمَامَ الْمَدْرَسَةِ. К ним же присоединяются окончания-местоимения, знакомые по словам о семье: أَمَامَكَ – «перед тобой», بِجَانِبِهِ – «рядом с ним». خَلْفَ значит то же, что وَرَاءَ.

الْقِطَّةُ تَحْتَ الطَّاوِلَةِ، وَالْكِتَابُ عَلَى الْكُرْسِيِّ.Кошка под столом, а книга на стуле.

Стороны: يَمِين (yamīn) – право, يَسَار (yasār) – лево, وَسَط (wasaṭ) – середина. Говорят عَلَى الْيَمِينِ – справа, عَلَى الْيَسَارِ – слева, فِي وَسَطِ الْمَدِينَةِ – в центре города.

الْبَنْكُ عَلَى الْيَمِينِ، وَالْمَقْهَى أَمَامَكَ.Банк справа, а кафе перед тобой.

Слова этого урока

СловоЗначениеПример
فِيвالْكِتَابُ فِي الْغُرْفَةِ
Книга в комнате.
عَلَىнаكِتَابٌ عَلَى سَرِيرٍ
книга на кровати
تَحْتَподتَحْتَ الشَّجَرَةِ
под деревом
فَوْقَнадفَوْقَ الْبَيْتِ
над домом
أَمَامَпередأَمَامَ الْبَابِ
перед дверью
وَرَاءَза, позадиوَرَاءَ الْبَابِ
за дверью
خَلْفَсзади, позадиخَلْفَ الْمَدْرَسَةِ
за школой
بِجَانِبِрядом сبِجَانِبِ الْمَطْعَمِ
рядом с рестораном
بَيْنَмеждуبَيْنَ الْمَسْجِدِ وَالْكَنِيسَةِ
между мечетью и церковью
يَمِينправая сторонаالْبَابُ عَلَى الْيَمِينِ.
Дверь справа.
يَسَارлевая сторонаالصَّيْدَلِيَّةُ عَلَى الْيَسَارِ.
Аптека слева.
وَسَطсередина, центрوَسَطُ الْمَدِينَةِ
центр города

Упражнения

В приложении в этом уроке 10 упражнений:

  • выбор ответа: 2
  • заполнить пропуск: 3
  • соединить пары: 1
  • собрать предложение: 1
  • перевести предложение: 2
  • послушать и написать: 1

Попробуйте первое

Какое слово значит «под»?

  1. تَحْتَ
  2. فَوْقَ
  3. بَيْنَ
  4. أَمَامَ

Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.

Все уроки этого курса
Все статьи