LinguaЧто вы уже умеете
Теперь вы можете ориентироваться в немецкоязычном городе. Есть ли место, спрашивают Gibt es hier einen/eine/ein …? (винительный падеж), а где оно – Wo ist der/die/das …? (именительный). Вы ездите mit dem Bus, mit der U-Bahn и идёте zum Bahnhof, zur Post – mit и zu всегда требуют дательного падежа – или nach Berlin и nach Hause. А дорогу объясняете вежливой повелительной формой: Gehen Sie geradeaus, biegen Sie an der Ampel links ab.
| Именительный | Дательный | zu + артикль | in + артикль |
|---|---|---|---|
| der Park | dem Park | zum Park | im Park |
| das Kino | dem Kino | zum Kino | im Kino |
| die Stadt | der Stadt | zur Stadt | in der Stadt |
| die Städte | den Städten | zu den Städten | in den Städten |
Wo? и wohin?: in против zu
Немецкий задаёт два разных вопроса. Wo? (где?) требует места, и отвечает на него in + дательный: Ich bin im Park (in dem) – я в парке, Sie arbeitet in der Apotheke. Wohin? (куда?) требует направления, и отвечает на него zu + дательный: Ich gehe zum Park – я иду в парк. Когда входят в здание, вы услышите и ins Kino (in das) – полное правило о предлоге in с двумя падежами будет в следующем разделе.
Ich warte im Café an der Ecke.Я подожду в кафе на углу.
Nehmen Sie die U-Bahn bis zum Rathaus.Поезжайте на метро до ратуши.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| es gibt | есть, имеется | Gibt es hier einen Parkplatz? Здесь есть парковка? |
| der Bahnhof | вокзал | Am Bahnhof gibt es viele Geschäfte. На вокзале много магазинов. |
| die Haltestelle | остановка | An der Haltestelle warten viele Leute. На остановке ждёт много людей. |
| mit | с; на (о транспорте) | Fährst du mit uns? Ты поедешь с нами? |
| zum | к, в (= zu dem) | Ich bringe dich zum Bahnhof. Я отвезу тебя на вокзал. |
| zur | к, в (= zu der) | Morgen gehe ich zur Ärztin. Завтра я иду к врачу. |
| zu Fuß | пешком | Gehst du zu Fuß oder fährst du? Ты пойдёшь пешком или поедешь? |
| geradeaus | прямо | Dann gehen Sie noch hundert Meter geradeaus. Потом идите ещё сто метров прямо. |
| die Ampel | светофор | Warten Sie, die Ampel ist noch rot! Подождите, ещё красный! |
| gegenüber | напротив | Das Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof. Гостиница напротив вокзала. |
| weit | далеко, далёкий | Wie weit ist es bis zum Zentrum? Далеко до центра? |
Упражнения
В приложении в этом уроке 12 упражнений:
- выбор ответа: 2
- заполнить пропуск: 4
- соединить пары: 1
- собрать предложение: 2
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Друг звонит: Wo bist du? Вы в парке. Что вы ответите?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.