Linguaأربع صيغ، وبعد الاسم
الصفة البرتغالية تنسخ جنس اسمها وعدده، فللصفة النموذجية أربع صيغ: o carro novo، a casa nova، os carros novos، as casas novas. والصفة تأتي عادةً بعد الاسم: uma cidade pequena، لا uma pequena cidade – هذا الترتيب موجود، لكنه يبدو أدبيًا أو عاطفيًا.
| مذكر مفرد | مؤنث مفرد | مذكر جمع | مؤنث جمع |
|---|---|---|---|
| novo | nova | novos | novas |
| pequeno | pequena | pequenos | pequenas |
| bonito | bonita | bonitos | bonitas |
| brasileiro | brasileira | brasileiros | brasileiras |
| japonês | japonesa | japoneses | japonesas |
Eles moram num apartamento pequeno e bonito.يسكنون في شقة صغيرة وجميلة.
صيغة واحدة للجنسين: -e و-l
الصفات المنتهية بـ-e و-l لا تتغير بحسب الجنس: um homem inteligente، uma mulher inteligente؛ um exercício fácil، uma lição fácil. وفي الجمع تتبع قواعد الاسم: -e تضيف -s (inteligentes وgrandes)، و-l تصير -is (fácil ← fáceis، difícil ← difíceis). وعلامة النبر في fácil وdifícil تبقى في الجمع.
الجنسيات: brasileiro وjaponês
كلمات الجنسية صفات، وتُكتب بحرف صغير. المنتهية بـ-o لها الصيغ الأربع المعتادة (brasileiro وbrasileira). والمنتهية بـ-ês تضيف -a للمؤنث و-es للجمع، وتفقد علامة النبر في كل صيغة ما عدا الأولى: japonês وjaponesa وjaponeses وjaponesas – وكذلك inglês وfrancês وportuguês. والمذكر المفرد يسمّي اللغة أيضًا: Ela é japonesa e fala japonês.
A Yuki é japonesa, e o marido dela é brasileiro.يوكي يابانية، وزوجها برازيلي.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| pequeno | صغير | O meu quarto é pequeno. غرفتي صغيرة. |
| velho | قديم، عجوز | Este computador é muito velho. هذا الحاسوب قديم جدًا. |
| bonito | جميل | Que dia bonito! يا له من يوم جميل! |
| feio | قبيح | Esse sofá é feio, mas é confortável. تلك الأريكة قبيحة، لكنها مريحة. |
| fácil | سهل | Português é fácil? Mais ou menos! هل البرتغالية سهلة؟ نصف نصف! |
| difícil | صعب | A prova de ontem foi difícil. اختبار الأمس كان صعبًا. |
| inteligente | ذكي | O cachorro da Lúcia é muito inteligente. كلب لوسيا ذكي جدًا. |
| brasileiro | برازيلي | Meu marido é brasileiro, de Belém. زوجي برازيلي، من بيليم. |
| japonês | ياباني | A comida japonesa é muito leve. الطعام الياباني خفيف جدًا. |
| muito | جدًا؛ كثير | Obrigada, você é muito gentil. شكرًا، أنت لطيف جدًا. |
| caro | غالٍ | Tudo aqui é muito caro. كل شيء هنا غالٍ جدًا. |
| barato | رخيص | O suco é barato nesta lanchonete. العصير رخيص في هذا المطعم الصغير. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
ماريكو امرأة من طوكيو. أيّ كلمة تصفها؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.