LinguaFaço وposso وdigo: صيغة eu تكسر النمط
أكثر الأفعال استعمالًا أقلها انتظامًا. والخبر الجيد: في أغلبها لا تختلف حقًا إلا صيغة eu، والصيغ الأخرى تبدو عادية تقريبًا. Faço (أفعل، أصنع)، لكن você faz؛ posso (أستطيع)، لكن você pode؛ digo (أقول)، لكن você diz. وثلاثة منها تُسقط أيضًا -e الأخيرة مع você وele وela: faz وdiz وtraz. وأنت تعرف فعلين من هذا النوع: saber (sei) وquerer (quero، quer).
| الفعل | أنا (eu) | أنت، هو، هي (você، ele، ela) | نحن (nós) | أنتم، هم (vocês، eles، elas) |
|---|---|---|---|---|
| fazer | faço | faz | fazemos | fazem |
| poder | posso | pode | podemos | podem |
| dizer | digo | diz | dizemos | dizem |
| trazer | trago | traz | trazemos | trazem |
| saber | sei | sabe | sabemos | sabem |
| querer | quero | quer | queremos | querem |
Eu faço o almoço e você traz a sobremesa.سأعدّ الغداء وأنت تُحضر الحلوى.
Vejo وleio وdou وponho وsaio وdurmo وouço
| الفعل | أنا (eu) | أنت، هو، هي (você، ele، ela) | نحن (nós) | أنتم، هم (vocês، eles، elas) |
|---|---|---|---|---|
| ver | vejo | vê | vemos | veem |
| ler | leio | lê | lemos | leem |
| dar | dou | dá | damos | dão |
| pôr | ponho | põe | pomos | põem |
| sair | saio | sai | saímos | saem |
| dormir | durmo | dorme | dormimos | dormem |
| ouvir | ouço | ouve | ouvimos | ouvem |
انتبه للعلامات، فهي إملاء: vê وlê وdá وpõe وsaímos. وVeem وleem تُكتبان اليوم بلا علامة قبعة. والفعل pôr يحتفظ بعلامة القبعة ليختلف عن حرف الجر por. وDormir لا يتغير إلا مع eu: durmo، لكن dorme. ولتطلب إذنًا ضع posso قبل فعل في صيغة المعجم: Posso entrar? – Pode, sim.
Eu durmo cedo e saio de casa às sete.أنام مبكرًا وأخرج من البيت في السابعة.
– Posso abrir a janela? – Pode, sim.– هل يمكنني فتح النافذة؟ – نعم، تفضّل.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| fazer | يفعل، يصنع | Eu faço café para a família todo dia. أعدّ القهوة للعائلة كل يوم. |
| poder | يستطيع؛ يُسمح له | Você pode fechar a porta, por favor? هل تستطيع أن تغلق الباب، من فضلك؟ |
| dizer | يقول | Minha avó sempre diz a verdade. جدتي تقول الحقيقة دائمًا. |
| trazer | يُحضر، يجلب | Eu trago pão da padaria. أُحضر الخبز من المخبز. |
| ver | يرى؛ يشاهد | Eu vejo meus avós no domingo. أرى جدّيّ يوم الأحد. |
| dar | يعطي | A professora dá aula de manhã. المعلمة تعطي الدروس في الصباح. |
| ler | يقرأ | Eu leio o jornal no metrô. أقرأ الجريدة في المترو. |
| pôr | يضع | Eu ponho açúcar no café. أضع السكر في قهوتي. |
| sair | يخرج، يغادر | Eu saio do trabalho às cinco. أخرج من العمل في الخامسة. |
| dormir | ينام | O bebê dorme muito de tarde. الرضيع ينام كثيرًا بعد الظهر. |
| ouvir | يسمع؛ يستمع إلى | Eu ouço rádio no carro. أستمع إلى الراديو في السيارة. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
ما صيغة eu من fazer؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.