LinguaEin Samstag am Platz
Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.
Sábado. Há sol em Lisboa.
A família Gonçalves está num hotel na praça: a avó Rosa, o avô Zé, a mãe Isabel, a irmã Sofia e o bebé Tiago.
Na receção, a rececionista pergunta:
– Bom dia! O apelido, por favor?
– Gonçalves.
– Como se escreve? Pode soletrar?
– Gê, ó, ene, cê cedilha, á, ele, vê, é, esse. A primeira letra é maiúscula.
– Obrigada. E o e-mail?
– É isabel.goncalves@correio.com. Há um ponto entre isabel e goncalves, depois vem a arroba. Tudo em letra minúscula, sem acento e sem cedilha.
– E o nome do bebé?
– Tiago. Sem acento, sem til e sem hífen.
No quarto 10 há uma mesa e uma janela. Da janela, a avó vê a rua e a praça.
O avô pede um café com açúcar e um copo de água. A mãe come uma maçã e a Sofia come um kiwi. O bebé dorme.
Na praça há uma escola. Na porta, um cartaz: «Lições de português – uma hora por dia». A Sofia quer ir às lições.
Ao meio-dia, a família almoça numa tasca da rua. Na tasca há um gato. O gato dorme ao sol, com um olho aberto.
Na mesa há queijo de vaca e uva. A mãe corta o queijo com a faca.
O avô fala da Madeira, a ilha onde nasceu. A avó põe o xaile.
O bebé tem uma bola e um dado. O dado cai no chão.
– É um zero? – pergunta a Sofia.
– Não. Um dado não tem zero! – diz o avô.
No lago da praça nada um pato.
À noite há lua. A família volta para o hotel – a casa deles em Lisboa, por um dia.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| a água | das Wasser | A água está fria. Das Wasser ist kalt. |
| a bola | der Ball | A bola é da Ana. Der Ball gehört Ana. |
| a casa | das Haus | A casa é pequena. Das Haus ist klein. |
| o dado | der Würfel | O dado tem seis faces. Der Würfel hat sechs Seiten. |
| a escola | die Schule | A escola fica perto. Die Schule ist in der Nähe. |
| a faca | das Messer | A faca está na gaveta. Das Messer ist in der Schublade. |
| o gato | die Katze | O gato dorme no sofá. Die Katze schläft auf dem Sofa. |
| a hora | die Stunde | A aula dura uma hora. Der Unterricht dauert eine Stunde. |
| a ilha | die Insel | A Madeira é uma ilha. Madeira ist eine Insel. |
| a janela | das Fenster | Abre a janela, por favor. Mach bitte das Fenster auf. |
| o kiwi | die Kiwi | O kiwi é verde por dentro. Die Kiwi ist innen grün. |
| a lua | der Mond | Hoje a lua está cheia. Heute ist Vollmond. |
| a mesa | der Tisch | O livro está na mesa. Das Buch liegt auf dem Tisch. |
| o nome | der Name | O meu nome é Rui. Mein Name ist Rui. |
| o olho | das Auge | O gato tem um olho fechado. Die Katze hat ein Auge geschlossen. |
| o pato | die Ente | O pato nada no lago. Die Ente schwimmt im See. |
| o queijo | der Käse | O queijo da Serra é famoso. Der Serra-Käse ist berühmt. |
| a rua | die Straße | A rua é estreita. Die Straße ist eng. |
| o sol | die Sonne | Hoje há sol. Heute scheint die Sonne. |
| a tasca | die kleine Kneipe | Jantamos numa tasca. Wir essen in einer kleinen Kneipe zu Abend. |
| a uva | die Traube | Esta uva é doce. Diese Traube ist süß. |
| a vaca | die Kuh | A vaca come erva. Die Kuh frisst Gras. |
| o xaile | der Schal, das Umschlagtuch | A avó usa um xaile. Oma trägt ein Umschlagtuch. |
| o zero | die Null | O código começa por zero. Der Code beginnt mit Null. |
| é | ist (er, sie, es ist) | O café é bom. Der Kaffee ist gut. |
| e | und | O gato e o pato. Die Katze und die Ente. |
| a avó | die Großmutter | A avó tem oitenta anos. Oma ist achtzig. |
| o avô | der Großvater | O avô lê o jornal. Opa liest die Zeitung. |
| o café | der Kaffee (Espresso) | Um café, por favor. Einen Espresso, bitte. |
| o bebé | das Baby | O bebé dorme. Das Baby schläft. |
| a mãe | die Mutter | A mãe chama-se Isabel. Die Mutter heißt Isabel. |
| a irmã | die Schwester | A minha irmã mora no Porto. Meine Schwester wohnt in Porto. |
| a maçã | der Apfel | Como uma maçã por dia. Ich esse jeden Tag einen Apfel. |
| a praça | der Platz | A praça tem uma fonte. Auf dem Platz steht ein Brunnen. |
| o açúcar | der Zucker | Queres açúcar? Willst du Zucker? |
| as lições | die Lektionen | As lições são curtas. Die Lektionen sind kurz. |
| soletrar | buchstabieren | Podes soletrar o teu nome? Kannst du deinen Namen buchstabieren? |
| Como se escreve? | Wie schreibt man das? | Desculpa, como se escreve? Entschuldige, wie schreibt man das? |
| a letra | der Buchstabe | A primeira letra é um gê. Der erste Buchstabe ist ein G. |
| maiúscula | groß (Großbuchstabe) | A primeira letra do nome é maiúscula. Der erste Buchstabe des Namens ist groß. |
| minúscula | klein (Kleinbuchstabe) | O e-mail é todo em minúsculas. Die E-Mail-Adresse ist ganz kleingeschrieben. |
| o acento | der Akzent | José tem acento no e. José hat einen Akzent auf dem e. |
| o til | die Tilde (~) | João tem til no a. João hat eine Tilde auf dem a. |
| a cedilha | die Cedille | Escreve com cedilha! Schreib es mit Cedille! |
| a arroba | das At-Zeichen (@) | O e-mail tem uma arroba. Die E-Mail-Adresse hat ein At-Zeichen. |
| o ponto (sinal) | der Punkt (.) | Entre ana e lopes há um ponto. Zwischen ana und lopes steht ein Punkt. |
| o hífen | der Bindestrich (-) | Segunda-feira escreve-se com hífen. Segunda-feira (Montag) schreibt man mit Bindestrich. |
| o e-mail | die E-Mail-Adresse | Qual é o teu e-mail? Wie ist deine E-Mail-Adresse? |
| o apelido | der Nachname | Qual é o teu apelido? Wie ist dein Nachname? |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 10
Probier die erste
Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „A família Gonçalves está num hotel na praça.“
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.