Ruis neue Wohnung
Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.
Chamo-me Rui e moro no Porto. Esta semana faço a mudança para um T2 novo. Vi o anúncio na internet: «Arrenda-se T2 mobilado, bairro silencioso.» Gosto muito do bairro: é antigo, mas tem tudo perto.
O apartamento fica no terceiro andar de um prédio com elevador. No rés-do-chão há um café e uma garagem. O senhorio, o senhor Costa, mora lá em cima, no quinto andar. A renda é de setecentos euros e não inclui o condomínio. Pago dois meses de caução e assino o contrato na sexta.
A sala é grande e luminosa e tem uma varanda com vista para o rio. A cozinha fica ao lado da sala: tem fogão, frigorífico e um armário grande. Há dois quartos e uma casa de banho. No meu quarto, a cama fica debaixo da janela e a estante está atrás da porta.
Hoje a minha irmã Marta está cá para ajudar. «Onde ponho isto?», pergunta ela, com uma caixa na mão. «Isso é para a cozinha. E aquele candeeiro ali é para a sala, à frente do sofá.» As chaves estão em cima da mesa e os livros ainda estão dentro das caixas.
«Gostas da casa?», pergunta a Marta. «Gosto muito! Este é o meu primeiro apartamento e estou feliz aqui. Esse quarto aí é para ti, quando vens ao Porto. E aquilo lá ao fundo é a ponte.»
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| o apartamento | die Wohnung | O meu apartamento é pequeno, mas bonito. Meine Wohnung ist klein, aber schön. |
| o prédio | das Gebäude, das Wohnhaus | O prédio tem dez andares. Das Gebäude hat zehn Stockwerke. |
| o rés-do-chão | das Erdgeschoss | A minha avó mora no rés-do-chão. Meine Oma wohnt im Erdgeschoss. |
| o andar | der Stock, die Etage | O prédio tem sete andares. Das Gebäude hat sieben Stockwerke. |
| a sala | das Wohnzimmer | À noite estamos todos na sala. Abends sind wir alle im Wohnzimmer. |
| o quarto | das Schlafzimmer, das Zimmer | O meu quarto tem uma janela grande. Mein Zimmer hat ein großes Fenster. |
| a cozinha | die Küche | A cozinha é o sítio mais quente da casa. Die Küche ist der wärmste Ort im Haus. |
| a casa de banho | das Bad; die Toilette | Onde é a casa de banho, se faz favor? Wo ist die Toilette, bitte? |
| a varanda | der Balkon | Tomamos o pequeno-almoço na varanda. Wir frühstücken auf dem Balkon. |
| o elevador | die Standseilbahn; der Aufzug | O elevador sobe a colina em dois minutos. Die Standseilbahn fährt in zwei Minuten den Hügel hinauf. |
| a garagem | die Garage | O carro dorme na garagem. Das Auto steht nachts in der Garage. |
| o T2 | die Zweizimmerwohnung (zwei Schlafzimmer) | Procuro um T2 perto do metro. Ich suche eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern nahe der U-Bahn. |
| a cama | das Bett | A cama do hotel é muito confortável. Das Hotelbett ist sehr bequem. |
| o sofá | das Sofa | Vemos televisão no sofá. Wir sehen auf dem Sofa fern. |
| o frigorífico | der Kühlschrank | O leite está no frigorífico. Die Milch ist im Kühlschrank. |
| o fogão | der Herd | A sopa está no fogão. Die Suppe steht auf dem Herd. |
| o armário | der Schrank | Os copos estão no armário da cozinha. Die Gläser sind im Küchenschrank. |
| a estante | das Regal | A estante tem muitos livros. Im Regal stehen viele Bücher. |
| em cima de | auf | O gato dorme em cima do sofá. Die Katze schläft auf dem Sofa. |
| debaixo de | unter | Os sapatos estão debaixo da cama. Die Schuhe sind unter dem Bett. |
| dentro de | in, innerhalb | O passaporte está dentro da mala. Der Pass ist in der Tasche. |
| ao lado de | neben | O banco fica ao lado da farmácia. Die Bank ist neben der Apotheke. |
| à frente de | vor | O carro está à frente da garagem. Das Auto steht vor der Garage. |
| atrás de | hinter | A vassoura está atrás da porta. Der Besen steht hinter der Tür. |
| este | dieser (hier) | Este café é ótimo. Dieser Kaffee ist super. |
| esse | der da (bei dir) | Esse casaco é teu? Ist der Mantel da deiner? |
| aquele | jener, der dort | Aquele senhor é o meu professor. Der Herr dort ist mein Lehrer. |
| isto | das hier | Isto é para a avó. Das ist für Oma. |
| isso | das da | Isso é muito caro. Das ist sehr teuer. |
| aquilo | das dort | O que é aquilo no céu? Was ist das dort am Himmel? |
| aqui | hier | Moro aqui há dois anos. Ich wohne seit zwei Jahren hier. |
| aí | da (bei dir) | O meu livro está aí ao teu lado? Liegt mein Buch da neben dir? |
| ali | dort | A paragem é ali, em frente ao banco. Die Haltestelle ist dort, gegenüber der Bank. |
| lá | dort (weit weg) | Os meus pais moram lá no Norte. Meine Eltern wohnen dort im Norden. |
| cá | hierher | Vem cá, depressa! Komm schnell her! |
| o candeeiro | die Lampe | O candeeiro da sala não funciona. Die Lampe im Wohnzimmer funktioniert nicht. |
| a renda | die Miete | A renda paga-se no dia oito de cada mês. Die Miete wird am Achten jedes Monats bezahlt. |
| o senhorio | der Vermieter | O senhorio mora no andar de cima. Der Vermieter wohnt im Stockwerk darüber. |
| a caução | die Kaution | A caução é de dois meses de renda. Die Kaution beträgt zwei Monatsmieten. |
| mobilado | möbliert | Procuramos um quarto mobilado perto da faculdade. Wir suchen ein möbliertes Zimmer in der Nähe der Uni. |
| o contrato | der Vertrag | Assinamos o contrato amanhã de manhã. Wir unterschreiben den Vertrag morgen früh. |
| o anúncio | die Anzeige | Vi o anúncio na internet. Ich habe die Anzeige im Internet gesehen. |
| o bairro | das Viertel | Alfama é um bairro antigo de Lisboa. Alfama ist ein altes Viertel von Lissabon. |
| silencioso | ruhig | À noite a rua é muito silenciosa. Nachts ist die Straße sehr ruhig. |
| luminoso | hell | A sala é grande e luminosa. Das Wohnzimmer ist groß und hell. |
| arrendar | mieten, vermieten (Wohnung) | Queremos arrendar uma casa no Porto. Wir wollen in Porto ein Haus mieten. |
| a mudança | der Umzug | A mudança demora o dia todo. Der Umzug dauert den ganzen Tag. |
| o condomínio | die Nebenkosten (Hausgeld) | O condomínio são trinta euros por mês. Das Hausgeld beträgt dreißig Euro im Monat. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 10
Probier die erste
Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „O anúncio diz que o T2 é mobilado.“
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.