Linguaルイの新しいアパート
本文を読んでから、音声を聞きましょう。読んだ内容や聞いた内容について10問に答えます。解答中も本文に戻れます。
Chamo-me Rui e moro no Porto. Esta semana faço a mudança para um T2 novo. Vi o anúncio na internet: «Arrenda-se T2 mobilado, bairro silencioso.» Gosto muito do bairro: é antigo, mas tem tudo perto.
O apartamento fica no terceiro andar de um prédio com elevador. No rés-do-chão há um café e uma garagem. O senhorio, o senhor Costa, mora lá em cima, no quinto andar. A renda é de setecentos euros e não inclui o condomínio. Pago dois meses de caução e assino o contrato na sexta.
A sala é grande e luminosa e tem uma varanda com vista para o rio. A cozinha fica ao lado da sala: tem fogão, frigorífico e um armário grande. Há dois quartos e uma casa de banho. No meu quarto, a cama fica debaixo da janela e a estante está atrás da porta.
Hoje a minha irmã Marta está cá para ajudar. «Onde ponho isto?», pergunta ela, com uma caixa na mão. «Isso é para a cozinha. E aquele candeeiro ali é para a sala, à frente do sofá.» As chaves estão em cima da mesa e os livros ainda estão dentro das caixas.
«Gostas da casa?», pergunta a Marta. «Gosto muito! Este é o meu primeiro apartamento e estou feliz aqui. Esse quarto aí é para ti, quando vens ao Porto. E aquilo lá ao fundo é a ponte.»
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| o apartamento | アパート、マンション | O meu apartamento é pequeno, mas bonito. わたしのアパートは小さいけれどきれいです。 |
| o prédio | 建物、ビル、マンション | O prédio tem dez andares. その建物は 10 階建てです。 |
| o rés-do-chão | 地上階（1 階） | A minha avó mora no rés-do-chão. 祖母は地上階に住んでいます。 |
| o andar | 階 | O prédio tem sete andares. その建物は 7 階建て（地上階の上に 7 階）です。 |
| a sala | 居間 | À noite estamos todos na sala. 夜はみんな居間にいます。 |
| o quarto | 寝室、部屋 | O meu quarto tem uma janela grande. わたしの部屋には大きな窓があります。 |
| a cozinha | 台所 | A cozinha é o sítio mais quente da casa. 台所は家でいちばん暖かい場所です。 |
| a casa de banho | 浴室、トイレ | Onde é a casa de banho, se faz favor? トイレはどこですか。 |
| a varanda | バルコニー | Tomamos o pequeno-almoço na varanda. バルコニーで朝食をとります。 |
| o elevador | ケーブルカー；エレベーター | O elevador sobe a colina em dois minutos. ケーブルカーは 2 分で丘を登ります。 |
| a garagem | 車庫 | O carro dorme na garagem. 車は夜、車庫に入れます。 |
| o T2 | 寝室ふたつのアパート | Procuro um T2 perto do metro. 地下鉄の近くの寝室ふたつのアパートを探しています。 |
| a cama | ベッド | A cama do hotel é muito confortável. ホテルのベッドはとても快適です。 |
| o sofá | ソファー | Vemos televisão no sofá. ソファーでテレビを見ます。 |
| o frigorífico | 冷蔵庫 | O leite está no frigorífico. 牛乳は冷蔵庫にあります。 |
| o fogão | コンロ | A sopa está no fogão. スープはコンロの上です。 |
| o armário | 戸棚、たんす | Os copos estão no armário da cozinha. コップは台所の戸棚にあります。 |
| a estante | 本棚 | A estante tem muitos livros. 本棚には本がたくさんあります。 |
| em cima de | ～の上に | O gato dorme em cima do sofá. 猫はソファーの上で寝ています。 |
| debaixo de | ～の下に | Os sapatos estão debaixo da cama. 靴はベッドの下にあります。 |
| dentro de | ～の中に | O passaporte está dentro da mala. パスポートはかばんの中です。 |
| ao lado de | ～のとなりに | O banco fica ao lado da farmácia. 銀行は薬局のとなりです。 |
| à frente de | ～の前に | O carro está à frente da garagem. 車は車庫の前にあります。 |
| atrás de | ～の後ろに | A vassoura está atrás da porta. ほうきはドアの後ろにあります。 |
| este | この（話し手のそば） | Este café é ótimo. このコーヒーは最高です。 |
| esse | その（聞き手のそば） | Esse casaco é teu? そのコートはきみの？ |
| aquele | あの（遠く） | Aquele senhor é o meu professor. あの男性はわたしの先生です。 |
| isto | これ | Isto é para a avó. これはおばあちゃんに。 |
| isso | それ | Isso é muito caro. それはとても高いです。 |
| aquilo | あれ | O que é aquilo no céu? 空のあれは何？ |
| aqui | ここ | Moro aqui há dois anos. ここに住んで 2 年になります。 |
| aí | そこ（あなたのそば） | O meu livro está aí ao teu lado? わたしの本、そこのきみの横にある？ |
| ali | あそこ | A paragem é ali, em frente ao banco. 停留所はあそこ、銀行の向かいです。 |
| lá | あそこ（遠く） | Os meus pais moram lá no Norte. 両親は遠く北部に住んでいます。 |
| cá | こっちへ | Vem cá, depressa! 早くこっちに来て！ |
| o candeeiro | スタンド、照明 | O candeeiro da sala não funciona. 居間の照明がつきません。 |
| a renda | 家賃 | A renda paga-se no dia oito de cada mês. 家賃は毎月 8 日に払います。 |
| o senhorio | 大家 | O senhorio mora no andar de cima. 大家さんは上の階に住んでいます。 |
| a caução | 保証金 | A caução é de dois meses de renda. 保証金は家賃 2 か月分です。 |
| mobilado | 家具付きの | Procuramos um quarto mobilado perto da faculdade. 大学の近くに家具付きの部屋を探しています。 |
| o contrato | 契約 | Assinamos o contrato amanhã de manhã. 明日の朝、契約に署名します。 |
| o anúncio | 広告 | Vi o anúncio na internet. ネットで広告を見ました。 |
| o bairro | 地区、界隈 | Alfama é um bairro antigo de Lisboa. アルファマはリスボンの古い地区です。 |
| silencioso | 静かな | À noite a rua é muito silenciosa. 夜、通りはとても静かです。 |
| luminoso | 明るい | A sala é grande e luminosa. 居間は広くて明るいです。 |
| arrendar | （住まいを）借りる、貸す | Queremos arrendar uma casa no Porto. ポルトで家を借りたいです。 |
| a mudança | 引っ越し | A mudança demora o dia todo. 引っ越しは一日がかりです。 |
| o condomínio | 共益費 | O condomínio são trinta euros por mês. 共益費は月 30 ユーロです。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 10
最初の一問を試す
本文に照らして次の内容を判断しましょう： «O anúncio diz que o T2 é mobilado.»
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。