LinguaInès’ Hochzeit
Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.
Samedi, c’est une grande fête de famille chez mes grands-parents, à Toulouse : c’est le mariage de ma cousine Inès, et c’est aussi l’anniversaire de mon grand-père. Il a quatre-vingts ans aujourd’hui ! Il y a soixante invités à la maison et beaucoup de cadeaux sur la table.
Je m’appelle Léa. Je suis là avec mes parents, mon frère Karim et ma sœur Zoé. Mon père s’appelle Marc ; il a cinquante ans, il est grand et brun, et il a les yeux bleus. Ma mère s’appelle Julie ; elle a quarante-huit ans, elle est petite et blonde, et elle est très sympa. Mon frère Karim a vingt ans ; il est mince et un peu timide. Ma sœur Zoé a quinze ans ; elle a les cheveux longs et les yeux verts, et elle est très drôle.
Mes grands-parents habitent ici. Ma grand-mère s’appelle Louise ; elle est âgée, elle a soixante-dix-huit ans, mais avec les enfants, elle est très drôle. Mon grand-père s’appelle Paul ; il a les cheveux courts et gris, et il est assez sérieux. Leur maison est grande, leur chien est petit, et leurs deux chats sont là aussi.
La famille d’Inès : Inès est la fille de mon oncle Thomas et de ma tante Claire. Mon oncle est le frère de mon père ; il est médecin. Ma tante est journaliste ; elle a les cheveux bruns et courts. Inès a vingt-six ans ; elle est jeune, mince et très sympa. Son mari s’appelle Hugo ; il a vingt-huit ans, il est grand et blond. Aujourd’hui, Inès est la femme de Hugo ! Ils habitent à Lyon ; leur appartement est petit, mais il est joli. Ils n’ont pas d’enfants, mais ils ont un chat, un oiseau et un poisson rouge !
Mon cousin Sami, le fils de ma tante Nadia, a seize ans. Il est là avec ses parents. Mon amie Nora est là aussi.
À la fête, ma grand-mère est avec Hugo.
– Bonjour, Hugo ! Ton père et ta mère sont là ?
– Oui, madame, ils sont là, avec mes deux sœurs. Votre maison est très belle ! Et vos enfants ?
– Mon fils Marc et sa femme sont dans la maison avec leurs enfants. Et Thomas, le père d’Inès, est là, avec Claire.
– Vos cadeaux sont sur la table, madame. Merci beaucoup !
– Le grand cadeau n’est pas à moi, Hugo : il est à mon mari. Mon cadeau, c’est le petit.
Dans la maison, il y a un petit chien. Emma, la sœur de Hugo, est avec moi.
– À qui est le chien, Léa ? Il est à toi ?
– Non, il n’est pas à moi. Il est à nos grands-parents.
– Et le chat ?
– Le chat est à Inès et à Hugo : il est à eux. L’oiseau aussi est à eux. Et le poisson rouge est à Sami, il est à lui.
– Sami, c’est ton cousin ? Il a quel âge ?
– Oui, c’est mon cousin. Il a seize ans. Il est jeune et un peu timide, mais il est très sympa.
– Et toi, tu as quel âge ?
– Moi, j’ai dix-huit ans. Et tes parents, Emma, ils sont où ?
– Ils sont avec ta grand-mère. Elle est très drôle !
– Oui ! C’est notre famille : nous sommes vingt-deux, et il y a aussi les invités de Hugo. Joyeux anniversaire, grand-père, et félicitations, Inès et Hugo !
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| la mère | die Mutter | La mère de Karim est professeur. Karims Mutter ist Lehrerin. |
| le père | der Vater | Le père de Léa a cinquante ans. Léas Vater ist fünfzig. |
| les parents | die Eltern | Les parents de Zoé habitent à Nantes. Zoés Eltern wohnen in Nantes. |
| le frère | der Bruder | J’ai deux frères, Paul et Marc. Ich habe zwei Brüder, Paul und Marc. |
| la sœur | die Schwester | La sœur de Thomas est médecin. Thomas’ Schwester ist Ärztin. |
| la grand-mère | die Großmutter | La grand-mère de Zoé s’appelle Louise. Zoés Großmutter heißt Louise. |
| le grand-père | der Großvater | Le grand-père de Karim est là, à la maison. Karims Großvater ist da, zu Hause. |
| l’enfant | das Kind | Nous avons trois enfants. Wir haben drei Kinder. |
| le fils | der Sohn | Le fils de madame Roux est étudiant. Der Sohn von Frau Roux ist Student. |
| la fille | die Tochter (auch: das Mädchen) | La fille de Marc s’appelle Inès. Marcs Tochter heißt Inès. |
| le mari | der Ehemann | Le mari de Julie est ingénieur. Julies Mann ist Ingenieur. |
| la femme | die Ehefrau (auch: die Frau) | La femme de Paul est italienne. Pauls Frau ist Italienerin. |
| l’oncle | der Onkel | L’oncle de Zoé habite à Bordeaux. Zoés Onkel wohnt in Bordeaux. |
| la tante | die Tante | La tante de Léa a trois enfants. Léas Tante hat drei Kinder. |
| mon | mein (vor maskulinem Nomen im Singular oder femininem mit Vokal am Anfang) | Mon frère a douze ans. Mein Bruder ist zwölf. |
| ma | meine (vor femininem Nomen im Singular) | Ma sœur habite à Paris. Meine Schwester wohnt in Paris. |
| mes | meine (vor Nomen im Plural) | Mes parents sont à la maison. Meine Eltern sind zu Hause. |
| ton | dein (tu; maskulin Singular oder feminin vor Vokal) | Ton père est médecin ? Ist dein Vater Arzt? |
| ta | deine (tu; feminin Singular) | Ta mère est très gentille. Deine Mutter ist sehr nett. |
| tes | deine (tu; Plural) | Tes grands-parents sont à Nice ? Sind deine Großeltern in Nizza? |
| son | sein / ihr (maskulin Singular oder feminin vor Vokal) | Léa et son mari sont journalistes. Léa und ihr Mann sind Journalisten. |
| sa | seine / ihre (feminin Singular) | Karim est à Lyon avec sa femme. Karim ist mit seiner Frau in Lyon. |
| ses | seine / ihre (Plural) | Paul et ses enfants sont au parc. Paul und seine Kinder sind im Park. |
| notre / nos | unser, unsere (Singular / Plural) | Notre fille a huit ans et nos fils ont dix ans. Unsere Tochter ist acht und unsere Söhne sind zehn. |
| votre / vos | euer, eure; Ihr, Ihre (vous; Singular / Plural) | Votre mari est là, madame ? Et vos enfants ? Ist Ihr Mann da, Madame? Und Ihre Kinder? |
| leur / leurs | ihr, ihre (mehrere Besitzer; Singular / Plural) | Leur chat est petit et leurs chiens sont grands. Ihre Katze ist klein und ihre Hunde sind groß. |
| l’amie | die Freundin | Mon amie Inès est vietnamienne. Meine Freundin Inès ist Vietnamesin. |
| l’appartement | die Wohnung (maskulin) | L’appartement de mes parents est grand. Die Wohnung meiner Eltern ist groß. |
| les yeux | die Augen (Plural von un œil) | Léa a les yeux noirs. Léa hat dunkle Augen. |
| les cheveux | die Haare (immer Plural) | Zoé a les cheveux très longs. Zoé hat sehr lange Haare. |
| bleu | blau | Mon fils a les yeux bleus. Mein Sohn hat blaue Augen. |
| brun | braun; dunkelhaarig | Marc a les cheveux bruns. Marc hat braune Haare. |
| blond | blond, hellhaarig | Ma cousine est blonde. Meine Cousine ist blond. |
| court | kurz (Haare, Dinge) | Karim a les cheveux courts. Karim hat kurze Haare. |
| long | lang (feminin: longue) | Ma tante a les cheveux longs et gris. Meine Tante hat lange graue Haare. |
| mince | schlank | Mon grand-père est grand et mince. Mein Großvater ist groß und schlank. |
| jeune | jung | Le professeur est jeune, il a vingt-cinq ans. Der Lehrer ist jung, er ist fünfundzwanzig. |
| âgé | älter, alt (höflich) | Nos voisins sont assez âgés. Unsere Nachbarn sind schon ziemlich alt. |
| sympa | nett, sympathisch (unveränderlich) | Ta mère est très sympa ! Deine Mutter ist sehr nett! |
| timide | schüchtern | Mon cousin est un peu timide. Mein Cousin ist ein bisschen schüchtern. |
| drôle | lustig | Ton amie est drôle et sympa. Dein Freund ist lustig und nett. |
| sérieux | ernst, seriös (feminin: sérieuse) | Sa fille est sérieuse à l’école. Seine Tochter ist in der Schule fleißig. |
| la famille | die Familie | Ma famille habite à Toulouse. Meine Familie wohnt in Toulouse. |
| le cousin | der Cousin | Mon cousin Sami a seize ans. Mein Cousin Sami ist sechzehn. |
| la cousine | die Cousine | Ta cousine est étudiante à Lille ? Ist deine Cousine Studentin in Lille? |
| les grands-parents | die Großeltern | Mes grands-parents ont un chat. Meine Großeltern haben eine Katze. |
| quel âge | welches Alter, wie alt | Ton oncle a quel âge ? Wie alt ist dein Onkel? |
| assez | ziemlich | Le film est assez long. Der Film ist ziemlich lang. |
| un peu | ein bisschen, ein wenig | Je suis un peu fatigué ce soir. Ich bin heute Abend ein bisschen müde. |
| très | sehr | Sa femme est très jeune. Seine Frau ist sehr jung. |
| la femme | die Ehefrau (auch: die Frau) | La femme de mon oncle est médecin. Die Frau meines Onkels ist Ärztin. |
| mes | meine (vor Nomen im Plural) | Mes cousines habitent à Nice. Meine Cousins wohnen in Nizza. |
| son | sein / ihr (maskulin Singular oder feminin vor Vokal) | Zoé et son frère ont les yeux verts. Zoé und ihr Bruder haben grüne Augen. |
| les cheveux | die Haare (immer Plural) | Mon père n’a pas de cheveux ! Mein Vater hat keine Haare! |
| âgé | älter, alt (höflich) | Ma grand-mère est âgée, elle a quatre-vingt-cinq ans. Meine Großmutter ist schon älter, sie ist fünfundachtzig. |
| timide | schüchtern | Leur fils est timide avec les adultes. Ihr Sohn ist schüchtern bei Erwachsenen. |
| de | von (verbindet eine Sache mit ihrem Besitzer: le chat de Marie) | La voiture de mon père est petite. Das Auto meines Vaters ist klein. |
| à qui | wem? (wem gehört es?) | À qui est le sac ? Wem gehört die Tasche? |
| à moi / à toi | mir / dir (tu), nach être: gehört mir, gehört dir | Le livre est à moi et le stylo est à toi. Das Buch gehört mir und der Stift gehört dir. |
| lui | er, ihm (betontes Pronomen, nach à oder einer Präposition) | C’est à lui, pas à moi. Das gehört ihm, nicht mir. |
| eux | sie, ihnen (betontes Pronomen, Männer oder gemischte Gruppe) | Les cadeaux sont pour eux. Die Geschenke sind für sie. |
| le chat | die Katze | Le chat de Zoé a les yeux verts. Zoés Katze hat grüne Augen. |
| le chien | der Hund | Notre chien est grand et un peu timide. Unser Hund ist groß und ein bisschen schüchtern. |
| le poisson | der Fisch (das Tier und das Essen) | Mon petit frère a deux poissons rouges. Mein kleiner Bruder hat zwei Goldfische. |
| l’oiseau | der Vogel (Plural: les oiseaux) | Ma tante a un oiseau et deux chats. Meine Tante hat einen Vogel und zwei Katzen. |
| l’anniversaire | der Geburtstag | C’est l’anniversaire de mon père samedi. Am Samstag hat mein Vater Geburtstag. |
| le mariage | die Hochzeit; die Ehe | Le mariage de mon oncle est en juin. Die Hochzeit meines Onkels ist im Juni. |
| la fête | das Fest, die Feier | Dimanche, il y a une fête chez mes grands-parents. Am Sonntag gibt es ein Fest bei meinen Großeltern. |
| le cadeau | das Geschenk (Plural: les cadeaux) | Le cadeau de Zoé est sur la table. Zoés Geschenk liegt auf dem Tisch. |
| l’invité | der Gast (feminin: l’invitée) | Il y a trente invités au mariage. Auf der Hochzeit sind dreißig Gäste. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 10
Probier die erste
Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „Le mariage d’Inès est chez les grands-parents de Léa, à Toulouse.“
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.