Inès’s wedding
Read the passage, then listen to it. Answer ten questions about what you read or heard. You can return to the passage while answering.
Samedi, c’est une grande fête de famille chez mes grands-parents, à Toulouse : c’est le mariage de ma cousine Inès, et c’est aussi l’anniversaire de mon grand-père. Il a quatre-vingts ans aujourd’hui ! Il y a soixante invités à la maison et beaucoup de cadeaux sur la table.
Je m’appelle Léa. Je suis là avec mes parents, mon frère Karim et ma sœur Zoé. Mon père s’appelle Marc ; il a cinquante ans, il est grand et brun, et il a les yeux bleus. Ma mère s’appelle Julie ; elle a quarante-huit ans, elle est petite et blonde, et elle est très sympa. Mon frère Karim a vingt ans ; il est mince et un peu timide. Ma sœur Zoé a quinze ans ; elle a les cheveux longs et les yeux verts, et elle est très drôle.
Mes grands-parents habitent ici. Ma grand-mère s’appelle Louise ; elle est âgée, elle a soixante-dix-huit ans, mais avec les enfants, elle est très drôle. Mon grand-père s’appelle Paul ; il a les cheveux courts et gris, et il est assez sérieux. Leur maison est grande, leur chien est petit, et leurs deux chats sont là aussi.
La famille d’Inès : Inès est la fille de mon oncle Thomas et de ma tante Claire. Mon oncle est le frère de mon père ; il est médecin. Ma tante est journaliste ; elle a les cheveux bruns et courts. Inès a vingt-six ans ; elle est jeune, mince et très sympa. Son mari s’appelle Hugo ; il a vingt-huit ans, il est grand et blond. Aujourd’hui, Inès est la femme de Hugo ! Ils habitent à Lyon ; leur appartement est petit, mais il est joli. Ils n’ont pas d’enfants, mais ils ont un chat, un oiseau et un poisson rouge !
Mon cousin Sami, le fils de ma tante Nadia, a seize ans. Il est là avec ses parents. Mon amie Nora est là aussi.
À la fête, ma grand-mère est avec Hugo.
– Bonjour, Hugo ! Ton père et ta mère sont là ?
– Oui, madame, ils sont là, avec mes deux sœurs. Votre maison est très belle ! Et vos enfants ?
– Mon fils Marc et sa femme sont dans la maison avec leurs enfants. Et Thomas, le père d’Inès, est là, avec Claire.
– Vos cadeaux sont sur la table, madame. Merci beaucoup !
– Le grand cadeau n’est pas à moi, Hugo : il est à mon mari. Mon cadeau, c’est le petit.
Dans la maison, il y a un petit chien. Emma, la sœur de Hugo, est avec moi.
– À qui est le chien, Léa ? Il est à toi ?
– Non, il n’est pas à moi. Il est à nos grands-parents.
– Et le chat ?
– Le chat est à Inès et à Hugo : il est à eux. L’oiseau aussi est à eux. Et le poisson rouge est à Sami, il est à lui.
– Sami, c’est ton cousin ? Il a quel âge ?
– Oui, c’est mon cousin. Il a seize ans. Il est jeune et un peu timide, mais il est très sympa.
– Et toi, tu as quel âge ?
– Moi, j’ai dix-huit ans. Et tes parents, Emma, ils sont où ?
– Ils sont avec ta grand-mère. Elle est très drôle !
– Oui ! C’est notre famille : nous sommes vingt-deux, et il y a aussi les invités de Hugo. Joyeux anniversaire, grand-père, et félicitations, Inès et Hugo !
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| la mère | the mother | La mère de Karim est professeur. Karim’s mother is a teacher. |
| le père | the father | Le père de Léa a cinquante ans. Léa’s father is fifty. |
| les parents | the parents (mother and father) | Les parents de Zoé habitent à Nantes. Zoé’s parents live in Nantes. |
| le frère | the brother | J’ai deux frères, Paul et Marc. I have two brothers, Paul and Marc. |
| la sœur | the sister | La sœur de Thomas est médecin. Thomas’s sister is a doctor. |
| la grand-mère | the grandmother | La grand-mère de Zoé s’appelle Louise. Zoé’s grandmother is called Louise. |
| le grand-père | the grandfather | Le grand-père de Karim est là, à la maison. Karim’s grandfather is there, at home. |
| l’enfant | the child | Nous avons trois enfants. We have three children. |
| le fils | the son | Le fils de madame Roux est étudiant. Madame Roux’s son is a student. |
| la fille | the daughter (also: the girl) | La fille de Marc s’appelle Inès. Marc’s daughter is called Inès. |
| le mari | the husband | Le mari de Julie est ingénieur. Julie’s husband is an engineer. |
| la femme | the wife (also: the woman) | La femme de Paul est italienne. Paul’s wife is Italian. |
| l’oncle | the uncle | L’oncle de Zoé habite à Bordeaux. Zoé’s uncle lives in Bordeaux. |
| la tante | the aunt | La tante de Léa a trois enfants. Léa’s aunt has three children. |
| mon | my (before a masculine singular noun, or a feminine one starting with a vowel) | Mon frère a douze ans. My brother is twelve. |
| ma | my (before a feminine singular noun) | Ma sœur habite à Paris. My sister lives in Paris. |
| mes | my (before a plural noun) | Mes parents sont à la maison. My parents are at home. |
| ton | your (tu; masculine singular or feminine before a vowel) | Ton père est médecin ? Is your father a doctor? |
| ta | your (tu; feminine singular) | Ta mère est très gentille. Your mother is very kind. |
| tes | your (tu; plural) | Tes grands-parents sont à Nice ? Are your grandparents in Nice? |
| son | his / her (masculine singular or feminine before a vowel) | Léa et son mari sont journalistes. Léa and her husband are journalists. |
| sa | his / her (feminine singular) | Karim est à Lyon avec sa femme. Karim is in Lyon with his wife. |
| ses | his / her (plural) | Paul et ses enfants sont au parc. Paul and his children are at the park. |
| notre / nos | our (singular / plural) | Notre fille a huit ans et nos fils ont dix ans. Our daughter is eight and our sons are ten. |
| votre / vos | your (vous; singular / plural) | Votre mari est là, madame ? Et vos enfants ? Is your husband here, madam? And your children? |
| leur / leurs | their (singular / plural) | Leur chat est petit et leurs chiens sont grands. Their cat is small and their dogs are big. |
| l’amie | the (female) friend | Mon amie Inès est vietnamienne. My friend Inès is Vietnamese. |
| l’appartement | the flat, the apartment (masculine) | L’appartement de mes parents est grand. My parents’ flat is big. |
| les yeux | the eyes (plural of un œil) | Léa a les yeux noirs. Léa has dark eyes. |
| les cheveux | the hair (always plural) | Zoé a les cheveux très longs. Zoé has very long hair. |
| bleu | blue | Mon fils a les yeux bleus. My son has blue eyes. |
| brun | brown; dark-haired | Marc a les cheveux bruns. Marc has brown hair. |
| blond | blond, fair-haired | Ma cousine est blonde. My cousin is blonde. |
| court | short (hair, things) | Karim a les cheveux courts. Karim has short hair. |
| long | long (feminine: longue) | Ma tante a les cheveux longs et gris. My aunt has long grey hair. |
| mince | slim | Mon grand-père est grand et mince. My grandfather is tall and slim. |
| jeune | young | Le professeur est jeune, il a vingt-cinq ans. The teacher is young, he is twenty-five. |
| âgé | elderly, old (polite) | Nos voisins sont assez âgés. Our neighbours are quite elderly. |
| sympa | nice, friendly (invariable) | Ta mère est très sympa ! Your mother is very nice! |
| timide | shy | Mon cousin est un peu timide. My cousin is a little shy. |
| drôle | funny | Ton amie est drôle et sympa. Your friend is funny and nice. |
| sérieux | serious (feminine: sérieuse) | Sa fille est sérieuse à l’école. His daughter is serious at school. |
| la famille | the family | Ma famille habite à Toulouse. My family lives in Toulouse. |
| le cousin | the (male) cousin | Mon cousin Sami a seize ans. My cousin Sami is sixteen. |
| la cousine | the (female) cousin | Ta cousine est étudiante à Lille ? Is your cousin a student in Lille? |
| les grands-parents | the grandparents | Mes grands-parents ont un chat. My grandparents have a cat. |
| quel âge | what age, how old | Ton oncle a quel âge ? How old is your uncle? |
| assez | quite, rather | Le film est assez long. The film is quite long. |
| un peu | a little, a bit | Je suis un peu fatigué ce soir. I am a bit tired tonight. |
| très | very | Sa femme est très jeune. His wife is very young. |
| la femme | the wife (also: the woman) | La femme de mon oncle est médecin. My uncle’s wife is a doctor. |
| mes | my (before a plural noun) | Mes cousines habitent à Nice. My cousins live in Nice. |
| son | his / her (masculine singular or feminine before a vowel) | Zoé et son frère ont les yeux verts. Zoé and her brother have green eyes. |
| les cheveux | the hair (always plural) | Mon père n’a pas de cheveux ! My father has no hair! |
| âgé | elderly, old (polite) | Ma grand-mère est âgée, elle a quatre-vingt-cinq ans. My grandmother is elderly, she is eighty-five. |
| timide | shy | Leur fils est timide avec les adultes. Their son is shy with adults. |
| de | of (links a thing to its owner: le chat de Marie) | La voiture de mon père est petite. My father’s car is small. |
| à qui | whose? (to whom does it belong?) | À qui est le sac ? Whose is the bag? |
| à moi / à toi | mine / yours (tu), after être | Le livre est à moi et le stylo est à toi. The book is mine and the pen is yours. |
| lui | him (stressed pronoun, after à or a preposition) | C’est à lui, pas à moi. It’s his, not mine. |
| eux | them (stressed pronoun, men or a mixed group) | Les cadeaux sont pour eux. The presents are for them. |
| le chat | the cat | Le chat de Zoé a les yeux verts. Zoé’s cat has green eyes. |
| le chien | the dog | Notre chien est grand et un peu timide. Our dog is big and a little shy. |
| le poisson | the fish (the animal and the food) | Mon petit frère a deux poissons rouges. My little brother has two goldfish. |
| l’oiseau | the bird (plural: les oiseaux) | Ma tante a un oiseau et deux chats. My aunt has a bird and two cats. |
| l’anniversaire | the birthday | C’est l’anniversaire de mon père samedi. It’s my father’s birthday on Saturday. |
| le mariage | the wedding; marriage | Le mariage de mon oncle est en juin. My uncle’s wedding is in June. |
| la fête | the party, the celebration | Dimanche, il y a une fête chez mes grands-parents. On Sunday there is a party at my grandparents’. |
| le cadeau | the present, the gift (plural: les cadeaux) | Le cadeau de Zoé est sur la table. Zoé’s present is on the table. |
| l’invité | the guest (feminine: l’invitée) | Il y a trente invités au mariage. There are thirty guests at the wedding. |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 10
Try the first one
Check this statement against the passage: «Le mariage d’Inès est chez les grands-parents de Léa, à Toulouse.»
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.