lh, nh, ch und die zwei r-Laute

Buchstaben im Team

In drei Paaren ist das h gar nicht stumm – es verändert den Buchstaben davor, und beide zusammen ergeben einen neuen Laut. lh ist ein „lj“ wie in „Brillant“ (französisch gesprochen), mit der Zunge flach am Gaumen: folha, trabalho, mulher. nh ist das „gn“ in „Champagner“: vinho, galinha, amanhã. ch ist immer „sch“, nie das deutsche ch: chá, chuva. Jedes Paar zählt als ein Laut: fo-lha hat zwei Silben, nicht drei.

l, dann h, zusammen geschrieben. Lies sie als einen Laut, die Zungenmitte am Gaumen: folha, trabalho.

n, dann h: ein Laut, wie „gn“ in „Champagner“: vinho, amanhã.

c, dann h: immer „sch“: chá, chuva.

Zwei r nebeneinander, nur zwischen Vokalen: das starke, gehauchte r – carro. Mit einem r an derselben Stelle kommt das kurze Zungen-r – caro.

SchreibungLautWörter
lh„lj“folha, trabalho, mulher
nh„gn“ wie in „Champagner“vinho, galinha, amanhã
ch„sch“chá, chuva
r-, rrstark, gehaucht, fast wie ch in „ach“rio, carro
-r- (entre vogais)ein kurzes Zungen-rcaro, para

Ein Buchstabe mehr, ein anderes Wort: caro (teuer) und carro (Auto). Mit einem r zwischen Vokalen tippt die Zunge einmal: „KA-ru“. Mit rr kommt der Laut aus der Kehle: „KA-chu“. Dasselbe starke r steht am Anfang jedes Wortes: rio, rua.

O carro é caro.Das Auto ist teuer.

Wörter in dieser Lektion

WortBedeutungBeispiel
a folhadas BlattA folha da árvore é verde.
Das Blatt des Baumes ist grün.
a mulherdie FrauA mulher de chapéu é minha tia.
Die Frau mit dem Hut ist meine Tante.
o trabalhodie ArbeitO trabalho começa às oito.
Die Arbeit beginnt um acht.
o vinhoder WeinUm vinho tinto, por favor.
Einen Rotwein, bitte.
a galinhadas HuhnA galinha está no quintal.
Das Huhn ist im Hinterhof.
amanhãmorgenAmanhã eu vou à praia.
Morgen gehe ich an den Strand.
o cháder TeeVocê quer um chá?
Möchtest du einen Tee?
a chuvader RegenA chuva não para.
Der Regen hört nicht auf.
o rioder FlussO rio passa perto da cidade.
Der Fluss fließt nahe an der Stadt vorbei.
o carrodas AutoO carro do vizinho é azul.
Das Auto des Nachbarn ist blau.
caroteuerEsse restaurante é muito caro.
Dieses Restaurant ist sehr teuer.
a portadie TürFeche a porta, por favor.
Mach bitte die Tür zu.

Übungen

Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:

  • Auswahl: 3
  • Buchstaben nachziehen: 3
  • Lücke füllen: 2
  • Paare zuordnen: 1
  • hören und tippen: 1

Probier die erste

Welches Wort hat den Laut „gn“ wie in „Champagner“?

  1. folha
  2. vinho
  3. chá

Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.