LinguaNoch einundzwanzig Buchstaben
Die zwölf vertrauten Formen hast du hinter dir. Übrig sind die Buchstaben, die das Kyrillische für Laute erfunden hat, die das lateinische Alphabet mit zwei oder drei Buchstaben schreibt – deshalb sehen russische Wörter geschrieben kürzer aus, als sie klingen.
| Buchstabe | Klingt wie | Wort |
|---|---|---|
| Б б | b wie in Buch | буква |
| Г г | g wie in gut | год |
| Д д | d wie in Dach | да |
| З з | stimmhaftes s wie in Sonne | язык |
| Л л | l wie in Lampe | плохо |
| П п | p wie in Post | плохо |
| Ф ф | f wie in fein | телефон |
| Э э | e wie in essen | это |
Die Buchstaben, die dir Tipparbeit sparen
Sechs der neuen Buchstaben ersetzen jeweils eine Buchstabenkombination, für die man mit lateinischen Buchstaben mehrere Zeichen braucht. Lerne sie als einzelne Laute, nicht als Kombinationen – Russen hören einen Laut, nicht zwei.
| Buchstabe | Klingt wie | Wort |
|---|---|---|
| Ж ж | g wie in Garage | жизнь |
| Ц ц | z wie in Zeit | центр |
| Ч ч | tsch wie in tschüss | чай |
| Ш ш | sch wie in Schule | хорошо |
| Щ щ | ein längeres, weicheres sch | борщ |
| Ю ю | ju wie in Juli | юг |
Die vier, für die man einen Spiegel braucht
| Buchstabe | Klingt wie | Wort |
|---|---|---|
| И и | ie wie in Biene | спасибо |
| Й й | i wie in Mai, nie allein | чай |
| Я я | ja wie in Jahr | язык |
| Ы ы | keine deutsche Entsprechung: sag i mit zurückgezogener Zunge | вы |
Zwei Buchstaben, die keinen Laut schreiben
ь (Weichheitszeichen) hat keinen eigenen Laut: Es macht den Konsonanten davor weich, und diese Weichheit ändert das Wort. ъ (Härtezeichen) ist noch seltener – es trennt nur eine Vorsilbe von einem folgenden ja/ju/je.
мат – матьSchachmatt – Mutter
Спасибо, хорошо!Danke, gut!
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| здравствуйте | guten Tag (förmlich) | Здравствуйте, я Анна. Guten Tag, ich bin Anna. |
| спасибо | danke | Спасибо, вы очень добры. Danke, Sie sind sehr freundlich. |
| пожалуйста | bitte; gern geschehen | Чай, пожалуйста. Tee, bitte. |
| да | ja | Да, я вас понимаю. Ja, ich verstehe Sie. |
| хорошо | gut | Он хорошо читает. Er liest gut. |
| плохо | schlecht | Я плохо слышу. Ich höre schlecht. |
| язык | Sprache; Zunge | Какой это язык? Was ist das für eine Sprache? |
| буква | Buchstabe | В этом слове шесть букв. In diesem Wort sind sechs Buchstaben. |
| слово | Wort | Это трудное слово. Das ist ein schwieriges Wort. |
| вопрос | Frage | У меня вопрос. Ich habe eine Frage. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welcher Buchstabe steht für den Laut des g in „Garage“?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.