LinguaDieselben Präpositionen mit zwei Aufgaben
В und на haben sich seit der letzten Einheit nicht geändert, aber das Nomen danach hat zwei mögliche Endungen. Mit -е beantwortet die Wendung Где? – den Ort, an dem jemand ist. Mit der Objektendung beantwortet sie Куда? – den Ort, zu dem jemand unterwegs ist. Das kennst du aus dem Deutschen: in der Schule (wo?), aber in die Schule (wohin?).
Die Richtungsendung ist die, die dir diese Einheit schon beigebracht hat: feminin -у / -ю, maskulin und sächlich unverändert. Hier gibt es nichts Neues auswendig zu lernen, nur eine zweite Aufgabe für eine Form, die du schon bilden kannst.
| Wo? – Где? | Wohin? – Куда? | Bedeutung |
|---|---|---|
| в школе | в школу | Schule |
| на работе | на работу | Arbeit |
| в театре | в театр | Theater |
| на почте | на почту | Post |
| в комнате | в комнату | Zimmer |
Verben, die sich bewegen, und Verben, die bleiben
Ein Verb der Bewegung macht die Frage Куда? fast automatisch. Идти heißt gerade zu Fuß gehen, ехать heißt mit irgendeinem Verkehrsmittel fahren, ходить heißt regelmäßig irgendwohin gehen. Ein Verb, das sich nicht bewegt, behält das alte -е.
| Verb | Satz | Was er sagt |
|---|---|---|
| идти | Я иду в магазин | gerade zu Fuß unterwegs |
| ехать | Мы едем в город | mit einem Verkehrsmittel unterwegs |
| ходить | Он ходит на работу | immer wieder dorthin gehen |
| работать | Я работаю в магазине | an einem Ort bleiben |
Zuhause sind zwei verschiedene Wörter
Einige Adverbien behalten dieselbe Aufteilung ganz ohne Präposition. Дома beantwortet Где?, und домой beantwortet Куда? – wie zu Hause und nach Hause; dasselbe Paar zieht sich durch здесь / сюда und там / туда.
| Am Ort – Где? | Zum Ort hin – Куда? | Welcher Ort |
|---|---|---|
| дома | домой | das Zuhause, in dem man wohnt |
| здесь | сюда | der Ort bei der sprechenden Person |
| там | туда | der Ort weg von der sprechenden Person |
Сейчас я иду в школу, а мой брат уже в школе.Gerade gehe ich zur Schule, und mein Bruder ist schon in der Schule.
Куда ты едешь? – Я еду домой.Wohin fährst du? – Ich fahre nach Hause.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| куда | wohin | Куда ты идёшь сейчас? Wohin gehst du jetzt? |
| идти | gehen (zu Fuß) | Мы идём в магазин. Wir gehen in den Laden. |
| ехать | fahren (mit einem Verkehrsmittel) | Мы едем в аэропорт. Wir fahren zum Flughafen. |
| ходить | gehen (regelmäßig, zu Fuß) | Дети ходят в школу. Die Kinder gehen zur Schule. |
| ездить | fahren (regelmäßig) | Отец часто ездит в город. Der Vater fährt oft in die Stadt. |
| домой | nach Hause | Я иду домой. Ich gehe nach Hause. |
| туда | dorthin | Мы идём туда вместе. Wir gehen zusammen dorthin. |
| сюда | hierher | Автобус едет сюда. Der Bus fährt hierher. |
| аэропорт | Flughafen | Наш аэропорт очень большой. Unser Flughafen ist sehr groß. |
| деревня | Dorf | В деревне тихо и красиво. Im Dorf ist es ruhig und schön. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welcher Satz sagt, dass eine Person zur Schule unterwegs und noch nicht dort ist?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.