LinguaYuki’s first day in Lyon
Read the passage, then listen to it. Answer ten questions about what you read or heard. You can return to the passage while answering.
Je m’appelle Yuki et je viens du Japon. Aujourd’hui, c’est mon premier jour à Lyon. J’habite dans le quartier de la gare, dans un immeuble de cinq étages. La boulangerie est à côté de l’immeuble, et la pharmacie est en face. Le centre-ville est à quinze minutes à pied, mais mon bureau est loin de l’appartement, en banlieue.
Le matin, je regarde le quartier. Sur la place, il y a le marché et une petite église. La mairie est derrière l’église, et la poste est à côté de la mairie. À droite de la place, il y a le cinéma et le restaurant ; la banque est entre le cinéma et le restaurant. Le supermarché est dans la rue de la Gare, à gauche.
Mais où est la gare ? Une femme est devant la boulangerie, avec un petit chien.
– Pardon, madame, pour aller à la gare, s’il vous plaît ?
– Continuez tout droit et prenez la première rue à droite. Tournez à gauche devant le cinéma : la gare est derrière le pont, à dix minutes à pied.
– Et le bus, il est où ?
– L’arrêt de bus est devant l’église, à gauche du marché. Le métro est sous la place. Vous venez d’où ?
– Je viens du Japon. Je suis nouvelle dans le quartier.
– Moi, je viens des États-Unis, mais j’habite ici, dans l’immeuble en face de la poste. Bonne journée !
À la gare, je prends un ticket pour samedi : mes parents vont venir du Japon, et je vais prendre le train pour aller à l’aéroport. Ils vont dormir dans un petit hôtel près de la gare.
– Pardon, monsieur, pour aller aux toilettes ?
– Continuez tout droit, elles sont à droite, à côté du café.
Tous les jours, je vais au bureau en métro et en bus : je prends le métro sous la place, et le bus 7 devant la mairie. C’est quarante minutes ! Le soir, je viens du bureau en métro, et je vais au supermarché.
Le week-end, je ne prends pas le métro. Je vais au marché à vélo, et au cinéma à pied. Le dimanche, mes amis du bureau viennent à la maison, et nous mangeons au restaurant, sur la place. Le soir, le pont est très joli !
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| aller | to go | Vous allez au marché le samedi ? Do you go to the market on Saturdays? |
| au | to the, at the (à + le) | Paul va au restaurant à midi. Paul goes to the restaurant at noon. |
| à la | to the, at the (before a feminine noun) | Elle est à la banque avec sa mère. She is at the bank with her mother. |
| à l’ | to the, at the (before a vowel or silent h) | Mon frère est à l’hôtel avec un ami. My brother is at the hotel with a friend. |
| aux | to the, at the (à + les, plural) | Je vais aux toilettes, deux minutes ! I am going to the toilet, two minutes! |
| le marché | the market | Le marché est ouvert le dimanche matin. The market is open on Sunday mornings. |
| la banque | the bank | La banque est fermée à midi. The bank is closed at noon. |
| l’hôtel | the hotel | Nous avons un petit hôtel à Nice. We have a small hotel in Nice. |
| le cinéma | the cinema, films | Tu vas au cinéma avec Zoé ? Are you going to the cinema with Zoé? |
| le restaurant | the restaurant | Le restaurant de mon oncle est très bon. My uncle’s restaurant is very good. |
| la gare | the railway station | Ma sœur travaille à la gare. My sister works at the station. |
| l’aéroport | the airport | Nous allons à l’aéroport à cinq heures. We are going to the airport at five o’clock. |
| les toilettes | the toilet, the restroom (always plural) | Pardon, où sont les toilettes ? Excuse me, where is the toilet? |
| le bureau | the office | Mon père va au bureau à sept heures. My father goes to the office at seven. |
| à côté de | next to, beside | Le cinéma est à côté de l’hôtel. The cinema is next to the hotel. |
| en face de | opposite, facing | Le restaurant est en face de la gare. The restaurant is opposite the station. |
| devant | in front of | Les enfants sont devant l’école. The children are in front of the school. |
| derrière | behind | Le marché est derrière l’église. The market is behind the church. |
| entre | between | La banque est entre le cinéma et la gare. The bank is between the cinema and the station. |
| à gauche | on the left, to the left | Les toilettes sont à gauche. The toilets are on the left. |
| à droite | on the right, to the right | Le bureau de Paul est à droite. Paul’s office is on the right. |
| près de | near, close to | J’habite près de la gare. I live near the station. |
| loin de | far from | Mon école est loin de la maison. My school is far from home. |
| sur | on, on top of | Mon sac est sur la chaise. My bag is on the chair. |
| sous | under, underneath | Le chien est sous la table. The dog is under the table. |
| la place | the square | Le marché est sur la place le samedi. The market is on the square on Saturdays. |
| le pont | the bridge | Nous habitons près du pont. We live near the bridge. |
| l’église | the church | L’église est ouverte le dimanche. The church is open on Sundays. |
| pour aller à | to get to (when asking the way) | Pardon, pour aller à la banque ? Excuse me, how do I get to the bank? |
| tournez | turn (an instruction with vous) | Tournez à gauche à l’église. Turn left at the church. |
| continuez | go on, carry on (an instruction with vous) | Continuez tout droit, c’est là. Carry straight on, it is there. |
| prenez | take (an instruction with vous) | Prenez un ticket à la gare. Buy a ticket at the station. |
| tout droit | straight on, straight ahead | Le marché ? C’est tout droit. The market? It is straight ahead. |
| première | first (feminine) | C’est la première rue à gauche. It is the first street on the left. |
| le bus | the bus | Le bus pour la gare est à dix heures. The bus to the station is at ten o’clock. |
| le métro | the metro, the underground | Le métro de Paris est très grand. The Paris metro is very big. |
| le train | the train | Le train pour Nice est à midi. The train to Nice is at noon. |
| à pied | on foot | Je vais au marché à pied. I go to the market on foot. |
| à vélo | by bike | Les enfants vont à l’école à vélo. The children go to school by bike. |
| prendre | to take | Nous prenons le bus le matin. We take the bus in the morning. |
| le ticket | the ticket | Un ticket de métro, s’il vous plaît. One metro ticket, please. |
| l’arrêt | the stop (bus stop) | L’arrêt de bus est devant la banque. The bus stop is in front of the bank. |
| aller | to go | Elles vont au marché avec leur mère. They go to the market with their mother. |
| à la | to the, at the (before a feminine noun) | Papa est à la gare avec Léa. Dad is at the station with Léa. |
| aux | to the, at the (à + les, plural) | Les enfants sont aux toilettes. The children are in the toilet. |
| à côté de | next to, beside | La banque est à côté de l’église. The bank is next to the church. |
| en face de | opposite, facing | L’hôtel est en face du pont. The hotel is opposite the bridge. |
| derrière | behind | Le vélo est derrière la maison. The bike is behind the house. |
| à droite | on the right, to the right | Le cinéma est à droite de la banque. The cinema is to the right of the bank. |
| près de | near, close to | Le bureau de ma mère est près du marché. My mother’s office is near the market. |
| tournez | turn (an instruction with vous) | Tournez à gauche devant l’hôtel. Turn left in front of the hotel. |
| tout droit | straight on, straight ahead | Allez tout droit, la gare est là. Go straight ahead, the station is there. |
| prendre | to take | Je prends un ticket pour Lyon. I am buying a ticket to Lyon. |
| à pied | on foot | Nous allons à la banque à pied. We go to the bank on foot. |
| venir | to come | Vous venez au marché avec nous ? Are you coming to the market with us? |
| du | from the, of the (de + le) | Elle vient du bureau à sept heures. She comes from the office at seven. |
| de la | from the, of the (before a feminine noun) | Nous venons de la gare à pied. We are coming from the station on foot. |
| des | from the, of the (de + les, plural) | Mes cousins viennent des États-Unis. My cousins come from the United States. |
| la boulangerie | the bakery | La boulangerie est ouverte à sept heures. The bakery is open at seven. |
| la pharmacie | the pharmacy, the chemist’s | La pharmacie est fermée le dimanche. The pharmacy is closed on Sundays. |
| la poste | the post office | Je vais à la poste avec une lettre. I am going to the post office with a letter. |
| la mairie | the town hall | La mairie est sur la place. The town hall is on the square. |
| le supermarché | the supermarket | Le supermarché est loin du centre-ville. The supermarket is far from the town centre. |
| le quartier | the neighbourhood, the district | Nous habitons dans un quartier sympa. We live in a nice neighbourhood. |
| l’immeuble | the block of flats, the building | Mon immeuble a cinq étages. My building has five floors. |
| le centre-ville | the town centre, downtown | Le cinéma est au centre-ville. The cinema is in the town centre. |
| la banlieue | the suburbs | Mes parents habitent en banlieue. My parents live in the suburbs. |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 10
Try the first one
Check this statement against the passage: «Yuki vient du Japon.»
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.