Dos puntos que cambian la palabra
El alemán tiene tres vocales más: ä, ö y ü. Los dos puntos se llaman Umlaut. No son adorno: ä, ö y ü son sonidos propios, y sin los puntos sale otra palabra. schon significa «ya», schön, «bonito». Mutter es una madre; Mütter, varias. Y hay una letra más, ß, llamada «es-TSET»: una s sorda que nunca empieza una palabra.
ä suena como una e abierta, más abierta que la de «perro». Escribe primero la a y luego dos puntos cortos juntos encima, primero el izquierdo.
ö: redondea los labios como para una «o» y di «e». Es la o con dos puntos encima, primero el izquierdo.
ü: redondea los labios como para una «u» y di «i». Es la u con dos puntos encima.
La ß, «es-tset», es una s sorda. Un solo trazo: un palo largo que empieza bajo la línea, una joroba pequeña arriba y luego otra más grande hacia abajo. Nunca empieza una palabra.
| Sin puntos | Significado | Con puntos | Significado |
|---|---|---|---|
| Vater | padre | Väter | padres |
| schon | ya | schön | bonito |
| Mutter | madre | Mütter | madres |
¿Cuándo se escribe ß y cuándo ss? Escucha la vocal de delante. Tras una vocal LARGA, o tras una pareja como ei, la s sorda es ß: Straße, Fuß, groß, heiß. Tras una vocal CORTA es ss: Wasser, Tasse. Dos datos más: en Suiza se escribe ss en todas partes y nunca se usa ß, y en palabras escritas todo en mayúsculas la ß suele pasar a SS: STRASSE.
| Palabra | Vocal antes de la s | Significado |
|---|---|---|
| Straße | a larga | calle |
| Fuß | u larga | pie |
| heiß | la pareja ei | caliente |
| Wasser | a corta | agua |
| Tasse | a corta | taza |
Der Bär ist müde.El oso está cansado.
Die Straße ist schön.La calle es bonita.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| der Bär | oso | Der Bär ist groß. El oso es grande. |
| der Käse | queso | Der Käse ist gut. El queso está bueno. |
| das Öl | aceite | Ein bisschen Öl, bitte. Un poco de aceite, por favor. |
| schön | bonito, hermoso | Das Haus ist schön. La casa es bonita. |
| die Tür | puerta | Die Tür ist zu. La puerta está cerrada. |
| müde | cansado | Ich bin müde. Estoy cansado. |
| die Straße | calle | Die Straße ist lang. La calle es larga. |
| der Fuß | pie | Mein Fuß tut weh. Me duele el pie. |
| groß | grande | Der Zoo ist groß. El zoo es grande. |
| heiß | caliente, muy caluroso | Heute ist es heiß. Hoy hace mucho calor. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- trazar la letra: 3
- completar el hueco: 2
- unir las parejas: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Qué palabra significa «bonito»?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.