Punto de control: la vida diaria y los verbos separables

Lo que ya sabes hacer

Ya sabes contar tu día desde que te levantas hasta que te acuestas, quedar con otras personas y decir con qué frecuencia haces las cosas. La clave es el paréntesis de la frase: la parte verbal conjugada va en la posición 2, el prefijo separable al final, y el tiempo, la frecuencia y los complementos en medio. La tabla muestra el mismo esquema en una afirmación, una frase que empieza por el tiempo, una pregunta y una costumbre.

Posición 1Posición 2 (verbo)En medioFinal (prefijo)
Ichsteheum sieben Uhrauf.
Morgenrufeich meine Omaan.
Wannkommstduzurück?
Samstagskaufeich meistensein.

Morgen rufe ich meine Oma an.Mañana llamo a mi abuela.

¿Separable o no?

Fíjate en el acento. Un prefijo acentuado (an, auf, aus, ein, mit, ab, zurück, fern) se separa y va al final. Los prefijos sin acento be-, ver- y er- nunca se separan: ich besuche, ich verstehe, ich erzähle. frühstücken parece compuesto, pero es un verbo normal, y en schlafen gehen el que cambia es gehen.

SeparablesInseparables
ich stehe … aufich verstehe
ich kaufe … einich bekomme
ich rufe … anich besuche
ich komme … mitich erzähle

Sie besucht ihre Freundin und kommt spät zurück.Visita a su amiga y vuelve tarde.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
aufstehenlevantarseStehst du am Wochenende früh auf?
¿Te levantas temprano el fin de semana?
einkaufenhacer la compraWo kaufst du normalerweise ein?
¿Dónde haces normalmente la compra?
fernsehenver la teleHeute sehen wir nicht fern.
Hoy no vemos la tele.
anrufenllamar (por teléfono)Ich rufe dich morgen an.
Te llamo mañana.
mitkommenvenir (con alguien)Kommt ihr auch mit?
¿Vosotros también venís?
einladeninvitarWir laden alle Nachbarn ein.
Invitamos a todos los vecinos.
verstehenentenderVerstehst du die Aufgabe?
¿Entiendes la tarea?
meistenscasi siempre, normalmenteIm April regnet es meistens.
En abril casi siempre llueve.
seltenpocas veces, rara vezWir essen selten im Restaurant.
Pocas veces comemos en un restaurante.
montagslos lunesMontags gibt es in der Kantine Fisch.
Los lunes hay pescado en el comedor.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 11 ejercicios:

  • opción múltiple: 2
  • unir las parejas: 1
  • completar el hueco: 3
  • construir la frase: 2
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿Qué frase tiene el orden correcto?

  1. Heute Abend gehen wir aus.
  2. Heute Abend wir gehen aus.
  3. Heute Abend ausgehen wir.
  4. Heute Abend gehen aus wir.

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.