Ce que tu sais faire maintenant
Tu sais raconter ta journée du lever au coucher, faire des projets avec d’autres et dire à quelle fréquence tu fais les choses. La clé, c’est la parenthèse de la phrase : la partie verbale conjuguée est en position 2, le préfixe séparable à la fin, et le moment, la fréquence et les compléments entre les deux. Le tableau montre le même schéma dans une affirmation, une phrase qui commence par le moment, une question et une habitude.
| Première place | Position 2 (verbe) | Milieu | Fin (préfixe) |
|---|---|---|---|
| Ich | stehe | um sieben Uhr | auf. |
| Morgen | rufe | ich meine Oma | an. |
| Wann | kommst | du | zurück? |
| Samstags | kaufe | ich meistens | ein. |
Morgen rufe ich meine Oma an.Demain, j’appelle ma grand-mère.
Séparable ou non ?
Écoute l’accent. Un préfixe accentué – an, auf, aus, ein, mit, ab, zurück, fern – quitte le verbe et va à la fin. Les préfixes non accentués be-, ver- et er- ne partent jamais : ich besuche, ich verstehe, ich erzähle. frühstücken ressemble à un composé mais c’est un verbe ordinaire, et dans schlafen gehen, c’est gehen qui se conjugue.
| Séparables | Inséparables |
|---|---|
| ich stehe … auf | ich verstehe |
| ich kaufe … ein | ich bekomme |
| ich rufe … an | ich besuche |
| ich komme … mit | ich erzähle |
Sie besucht ihre Freundin und kommt spät zurück.Elle rend visite à son amie et rentre tard.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| aufstehen | se lever | Stehst du am Wochenende früh auf? Tu te lèves tôt le week-end ? |
| einkaufen | faire les courses | Wo kaufst du normalerweise ein? Où est-ce que tu fais tes courses d’habitude ? |
| fernsehen | regarder la télé | Heute sehen wir nicht fern. Aujourd’hui, nous ne regardons pas la télé. |
| anrufen | appeler (au téléphone) | Ich rufe dich morgen an. Je t’appelle demain. |
| mitkommen | venir (avec) | Kommt ihr auch mit? Vous venez aussi ? |
| einladen | inviter | Wir laden alle Nachbarn ein. Nous invitons tous les voisins. |
| verstehen | comprendre | Verstehst du die Aufgabe? Tu comprends l’exercice ? |
| meistens | la plupart du temps | Im April regnet es meistens. En avril, il pleut la plupart du temps. |
| selten | rarement | Wir essen selten im Restaurant. Nous mangeons rarement au restaurant. |
| montags | le lundi (tous les lundis) | Montags gibt es in der Kantine Fisch. Le lundi, il y a du poisson à la cantine. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 11 exercices :
- choix multiple: 2
- associer les paires: 1
- compléter le trou: 3
- construire la phrase: 2
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quelle phrase a le bon ordre des mots ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.