Den Kaffee, einen Kaffee: el complemento directo
Quien hace la acción es el sujeto y va en nominativo, la forma que ya conoces: Der Kaffee ist heiß. Lo que comes, bebes, compras o quieres es el complemento directo y va en acusativo: Ich trinke den Kaffee. La buena noticia: solo cambian los sustantivos masculinos. der pasa a den, ein a einen y kein a keinen. Los femeninos, los neutros y el plural se quedan igual que en nominativo: Ich trinke die Milch, Ich nehme das Bier, Ich kaufe keine Äpfel.
| Género | Nominativo (sujeto) | Acusativo (complemento) |
|---|---|---|
| masculino | der / ein / kein Kaffee | den / einen / keinen Kaffee |
| femenino | die / eine / keine Tasse | die / eine / keine Tasse |
| neutro | das / ein / kein Glas | das / ein / kein Glas |
| plural | die / – / keine Äpfel | die / – / keine Äpfel |
Ich kaufe einen Kuchen und eine Flasche Saft.Compro un pastel y una botella de zumo.
Ich möchte …: decir con cortesía lo que quieres
möchten significa «querría, me gustaría» y es la palabra cortés para pedir y comprar: Ich möchte einen Tee. Como mögen, no lleva terminación con ich ni con er/sie/es: ich möchte, sie möchte. Lo que quieres es un complemento, así que los masculinos llevan einen o den: Möchtest du einen Kuchen? Detrás de un recipiente el alemán no pone ningún «de»: eine Tasse Kaffee (una taza de café), ein Glas Wasser, eine Flasche Saft.
| Pronombre | möchten (querría) |
|---|---|
| ich | möchte |
| du | möchtest |
| er / sie / es | möchte |
| wir | möchten |
| ihr | möchtet |
| sie / Sie | möchten |
nehmen, brauchen, kaufen: más verbos con complemento
Casi todos los verbos de comida llevan un complemento en acusativo. nehmen es lo que dices al elegir un plato o una bebida: Ich nehme den Fisch (tomo el pescado); recuerda du nimmst, er nimmt. brauchen significa «necesitar»: Wir brauchen einen Tisch für vier. kaufen significa «comprar»: Er kauft einen Salat. haben funciona igual – Ich habe einen Apfel – y también es gibt (hay): Heute gibt es keinen Kuchen.
Wir brauchen keinen Zucker, aber wir brauchen Milch.No necesitamos azúcar, pero necesitamos leche.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| möchten | querer (cortés), me gustaría | Möchtest du einen Tee? ¿Quieres un té? |
| brauchen | necesitar | Wir brauchen Brot und Butter. Necesitamos pan y mantequilla. |
| kaufen | comprar | Anna kauft heute Obst. Anna compra fruta hoy. |
| der Kaffee | el café | Der Kaffee ist sehr heiß. El café está muy caliente. |
| der Kuchen | el pastel | Oma backt am Sonntag einen Kuchen. La abuela hace un pastel el domingo. |
| die Flasche | la botella | Die Flasche ist leer. La botella está vacía. |
| die Tasse | la taza | Eine Tasse Tee, bitte! ¡Una taza de té, por favor! |
| der Zucker | el azúcar | Nimmst du Zucker? ¿Tomas azúcar? |
| der Salat | la ensalada; la lechuga | Der Salat ist mit Tomaten. La ensalada lleva tomate. |
| einen | un (con sustantivos der, como complemento) | Ich esse einen Apfel. Me como una manzana. |
| keinen | ningún, no… un (con sustantivos der, como complemento) | Sie trinkt keinen Kaffee. Ella no toma café. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 12 ejercicios:
- opción múltiple: 2
- completar el hueco: 4
- unir las parejas: 1
- construir la frase: 2
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Cuál de estos sustantivos cambia de artículo cuando es complemento?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.