Den Kaffee, einen Kaffee : le complément d’objet
Celui qui fait l’action est le sujet et se met au nominatif – la forme que tu connais déjà : Der Kaffee ist heiß. Ce que tu manges, bois, achètes ou veux est le complément d’objet direct et se met à l’accusatif : Ich trinke den Kaffee. Bonne nouvelle : seuls les noms masculins changent. der devient den, ein devient einen, kein devient keinen. Les noms féminins, neutres et le pluriel restent comme au nominatif : Ich trinke die Milch, Ich nehme das Bier, Ich kaufe keine Äpfel.
| Genre | Nominatif (sujet) | Accusatif (objet) |
|---|---|---|
| masculin | der / ein / kein Kaffee | den / einen / keinen Kaffee |
| féminin | die / eine / keine Tasse | die / eine / keine Tasse |
| neutre | das / ein / kein Glas | das / ein / kein Glas |
| pluriel | die / – / keine Äpfel | die / – / keine Äpfel |
Ich kaufe einen Kuchen und eine Flasche Saft.J’achète un gâteau et une bouteille de jus.
Ich möchte … : dire poliment ce qu’on veut
möchten veut dire « voudrais, aimerais » : c’est le mot poli pour commander et faire des achats : Ich möchte einen Tee. Comme mögen, il n’a pas de terminaison avec ich et er/sie/es : ich möchte, sie möchte. Ce que tu veux est un complément, donc les noms masculins prennent einen ou den : Möchtest du einen Kuchen? Après un récipient, l’allemand ne met pas de « de » : eine Tasse Kaffee (une tasse de café), ein Glas Wasser, eine Flasche Saft.
| Pronom | möchten (voudrais) |
|---|---|
| ich | möchte |
| du | möchtest |
| er / sie / es | möchte |
| wir | möchten |
| ihr | möchtet |
| sie / Sie | möchten |
nehmen, brauchen, kaufen : d’autres verbes avec un objet
La plupart des verbes liés à la nourriture ont un complément à l’accusatif. nehmen, c’est ce que tu dis en choisissant un plat ou une boisson : Ich nehme den Fisch (je prends le poisson) ; retiens du nimmst, er nimmt. brauchen veut dire « avoir besoin de » : Wir brauchen einen Tisch für vier. kaufen veut dire « acheter » : Er kauft einen Salat. haben fonctionne de la même façon – Ich habe einen Apfel – tout comme es gibt (il y a) : Heute gibt es keinen Kuchen.
Wir brauchen keinen Zucker, aber wir brauchen Milch.Nous n’avons pas besoin de sucre, mais nous avons besoin de lait.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| möchten | vouloir (poli), aimerais | Möchtest du einen Tee? Tu veux un thé ? |
| brauchen | avoir besoin de | Wir brauchen Brot und Butter. Nous avons besoin de pain et de beurre. |
| kaufen | acheter | Anna kauft heute Obst. Anna achète des fruits aujourd’hui. |
| der Kaffee | le café | Der Kaffee ist sehr heiß. Le café est très chaud. |
| der Kuchen | le gâteau | Oma backt am Sonntag einen Kuchen. Mamie fait un gâteau le dimanche. |
| die Flasche | la bouteille | Die Flasche ist leer. La bouteille est vide. |
| die Tasse | la tasse | Eine Tasse Tee, bitte! Une tasse de thé, s’il vous plaît ! |
| der Zucker | le sucre | Nimmst du Zucker? Tu prends du sucre ? |
| der Salat | la salade | Der Salat ist mit Tomaten. La salade est aux tomates. |
| einen | un (avec les noms en der, comme objet) | Ich esse einen Apfel. Je mange une pomme. |
| keinen | pas de, pas un (avec les noms en der, comme objet) | Sie trinkt keinen Kaffee. Elle ne boit pas de café. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 12 exercices :
- choix multiple: 2
- compléter le trou: 4
- associer les paires: 1
- construire la phrase: 2
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Lequel de ces noms change d’article quand il devient complément d’objet?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.