Einen Kaffee, bitte : l’accusatif

Den Kaffee, einen Kaffee : le complément d’objet

Celui qui fait l’action est le sujet et se met au nominatif – la forme que tu connais déjà : Der Kaffee ist heiß. Ce que tu manges, bois, achètes ou veux est le complément d’objet direct et se met à l’accusatif : Ich trinke den Kaffee. Bonne nouvelle : seuls les noms masculins changent. der devient den, ein devient einen, kein devient keinen. Les noms féminins, neutres et le pluriel restent comme au nominatif : Ich trinke die Milch, Ich nehme das Bier, Ich kaufe keine Äpfel.

GenreNominatif (sujet)Accusatif (objet)
masculinder / ein / kein Kaffeeden / einen / keinen Kaffee
féminindie / eine / keine Tassedie / eine / keine Tasse
neutredas / ein / kein Glasdas / ein / kein Glas
plurieldie / – / keine Äpfeldie / – / keine Äpfel

Ich kaufe einen Kuchen und eine Flasche Saft.J’achète un gâteau et une bouteille de jus.

Ich möchte … : dire poliment ce qu’on veut

möchten veut dire « voudrais, aimerais » : c’est le mot poli pour commander et faire des achats : Ich möchte einen Tee. Comme mögen, il n’a pas de terminaison avec ich et er/sie/es : ich möchte, sie möchte. Ce que tu veux est un complément, donc les noms masculins prennent einen ou den : Möchtest du einen Kuchen? Après un récipient, l’allemand ne met pas de « de » : eine Tasse Kaffee (une tasse de café), ein Glas Wasser, eine Flasche Saft.

Pronommöchten (voudrais)
ichmöchte
dumöchtest
er / sie / esmöchte
wirmöchten
ihrmöchtet
sie / Siemöchten

nehmen, brauchen, kaufen : d’autres verbes avec un objet

La plupart des verbes liés à la nourriture ont un complément à l’accusatif. nehmen, c’est ce que tu dis en choisissant un plat ou une boisson : Ich nehme den Fisch (je prends le poisson) ; retiens du nimmst, er nimmt. brauchen veut dire « avoir besoin de » : Wir brauchen einen Tisch für vier. kaufen veut dire « acheter » : Er kauft einen Salat. haben fonctionne de la même façon – Ich habe einen Apfel – tout comme es gibt (il y a) : Heute gibt es keinen Kuchen.

Wir brauchen keinen Zucker, aber wir brauchen Milch.Nous n’avons pas besoin de sucre, mais nous avons besoin de lait.

Les mots de cette leçon

MotSensExemple
möchtenvouloir (poli), aimeraisMöchtest du einen Tee?
Tu veux un thé ?
brauchenavoir besoin deWir brauchen Brot und Butter.
Nous avons besoin de pain et de beurre.
kaufenacheterAnna kauft heute Obst.
Anna achète des fruits aujourd’hui.
der Kaffeele caféDer Kaffee ist sehr heiß.
Le café est très chaud.
der Kuchenle gâteauOma backt am Sonntag einen Kuchen.
Mamie fait un gâteau le dimanche.
die Flaschela bouteilleDie Flasche ist leer.
La bouteille est vide.
die Tassela tasseEine Tasse Tee, bitte!
Une tasse de thé, s’il vous plaît !
der Zuckerle sucreNimmst du Zucker?
Tu prends du sucre ?
der Salatla saladeDer Salat ist mit Tomaten.
La salade est aux tomates.
einenun (avec les noms en der, comme objet)Ich esse einen Apfel.
Je mange une pomme.
keinenpas de, pas un (avec les noms en der, comme objet)Sie trinkt keinen Kaffee.
Elle ne boit pas de café.

Exercices

Dans l’appli, cette leçon compte 12 exercices :

  • choix multiple: 2
  • compléter le trou: 4
  • associer les paires: 1
  • construire la phrase: 2
  • traduire la phrase: 2
  • écouter et écrire: 1

Essaie le premier

Lequel de ces noms change d’article quand il devient complément d’objet?

  1. der Saft
  2. die Milch
  3. das Wasser
  4. die Brötchen

La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.