Soy estudiante: la frase sin «ser» – أنا طالب

Dos palabras ya son una frase

En presente el árabe no tiene verbo «ser». أَنَا طَالِبٌ (ʾanā ṭālibun) es «yo (soy) estudiante»: primero de quién o de qué hablas, luego lo que dices de él. La segunda palabra, el predicado, es indefinida y lleva tanwín: طَالِبٌ, كَبِيرٌ. La primera puede ser un pronombre o una palabra con artículo: الْبَيْتُ كَبِيرٌ, «la casa (es) grande».

PronombreSignificadoFrase
أَنَاyoأَنَا طَالِبٌ.
أَنْتَtú (a un hombre)أَنْتَ مُهَنْدِسٌ.
أَنْتِtú (a una mujer)أَنْتِ مُدَرِّسَةٌ.
هُوَélهُوَ مُوَظَّفٌ.
هِيَellaهِيَ طَبِيبَةٌ.

Los primeros predicados son profesiones: طَالِب (ṭālib, estudiante), مُهَنْدِس (muhandis, ingeniero), مُوَظَّف (muwaẓẓaf, empleado), صَحَفِيّ (ṣaḥafiyy, periodista). Dichas de una mujer añaden ـَة, como en la tabla; más en la próxima lección.

الْبَيْتُ كَبِيرٌ، وَالْغُرْفَةُ صَغِيرَةٌ.La casa es grande y la habitación es pequeña.

هُوَ صَحَفِيٌّ مِنْ لُبْنَانَ.Él es periodista del Líbano.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
أَنَاyoأَنَا مُدَرِّسٌ
Soy profesor.
أَنْتَtú (a un hombre)أَنْتَ طَبِيبٌ.
Tú eres médico.
أَنْتِtú (a una mujer)أَنْتِ طَالِبَةٌ.
Tú eres estudiante. (a una mujer)
هُوَélهُوَ طَبِيب
él es médico
هِيَellaهِيَ مِنْ مِصْرَ.
Ella es de Egipto.
طَالِبestudiante (hombre)مُوسَى طَالِبٌ.
Musa es estudiante.
مُدَرِّسprofesorمُدَرِّسٌ وَطَبِيبٌ
un profesor y un médico
طَبِيبmédicoطَبِيب نَشِيط
un médico activo
مُهَنْدِسingenieroسَمِيرٌ مُهَنْدِسٌ.
Samir es ingeniero.
مُوَظَّفempleado, funcionarioأَبُو أَحْمَدَ مُوَظَّفٌ.
Abu Ahmad es empleado.
صَحَفِيّperiodista (hombre)كَرِيمٌ صَحَفِيٌّ.
Karim es periodista.
كَبِيرgrande; mayorالْكِتَابُ كَبِيرٌ.
El libro es grande.
صَغِيرpequeño; jovenالْقَلَمُ صَغِيرٌ.
El bolígrafo es pequeño.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 11 ejercicios:

  • opción múltiple: 3
  • completar el hueco: 3
  • unir las parejas: 1
  • construir la frase: 1
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿Qué palabra significa «estudiante (hombre)»?

  1. مُهَنْدِس
  2. صَحَفِيّ
  3. طَالِب
  4. مُوَظَّف

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.