LinguaLa foto de familia
Lee el texto y después escúchalo. Responde diez preguntas sobre lo que has leído o escuchado. Puedes volver al texto mientras respondes.
صُورَةُ الْعَائِلَةِ
أَنَا لَيْلَى. عُمْرِي ٢٤ سَنَةً، وَأَنَا طَالِبَةٌ فِي جَامِعَةِ الْقَاهِرَةِ. لِي عَائِلَةٌ كَبِيرَةٌ، وَأُسْرَةٌ صَغِيرَةٌ: أَبٌ، أُمٌّ، أَخٌ، أُخْتٌ. وَلِي أَقَارِبُ فِي لُبْنَانَ.
هٰذِهِ صُورَةُ الْعَائِلَةِ. هٰذَا أَبِي، هُوَ طَوِيلٌ وَهَادِئٌ. وَهٰذِهِ أُمِّي، هِيَ لَطِيفَةٌ. أَخِي سَمِيرٌ شَابٌّ ذَكِيٌّ وَمَرِحٌ، وَهُوَ مُتَزَوِّجٌ. زَوْجَتُهُ مُدَرِّسَةٌ، وَعِنْدَ سَمِيرٍ ابْنٌ: طِفْلٌ صَغِيرٌ. وَهٰذِهِ حَمَاةُ أَخِي. أُخْتِي أَمَلُ عَزْبَاءُ، شَعْرُهَا أَسْوَدُ وَعُيُونُهَا خَضْرَاءُ.
فِي الصُّورَةِ جَدٌّ وَجَدَّةٌ. جَدِّي قَصِيرٌ، وَهُوَ كَبِيرٌ فِي السِّنِّ. شَعْرُ جَدَّتِي أَبْيَضُ، وَعُيُونُ جَدَّتِي زَرْقَاءُ. أَنَا حَفِيدَةٌ، وَسَمِيرٌ حَفِيدٌ حَبِيبٌ.
هُنَا عَمٌّ وَعَمَّةٌ، وَهُنَاكَ خَالٌ وَخَالَةٌ. عَمِّي مُطَلَّقٌ، وَخَالِي أَرْمَلُ، وَعِنْدَ خَالِي بِنْتٌ. هٰذَا زَوْجُ عَمَّتِي، هُوَ نَسِيبٌ لَطِيفٌ. وَخَالَتِي مُتَزَوِّجَةٌ، وَعِنْدَهَا أَوْلَادٌ، وَابْنُهَا تَوْأَمُ بِنْتِهَا.
كَرِيمٌ: مَنْ هٰذَا؟ هَلْ هُوَ أَبُوكِ؟
لَيْلَى: لَا، هٰذَا عَمِّي. أَبِي هُنَاكَ، عِنْدَ الْبَابِ.
كَرِيمٌ: وَمَنْ هٰذَا الشَّابُّ؟
لَيْلَى: هٰذَا أَحْمَدُ، ابْنُ عَمِّي. هُوَ أَعْزَبُ، لَيْسَ عِنْدَهُ زَوْجَةٌ. وَهٰذَا أَخُوهُ، هُوَ طِفْلٌ.
كَرِيمٌ: وَهٰذِهِ؟
لَيْلَى: هٰذِهِ بِنْتُ خَالِي.
كَرِيمٌ: كَمْ عُمْرُ جَدِّكِ؟
لَيْلَى: عُمْرُهُ ٨٠ سَنَةً.
الْجَدَّةُ: يَا بُنَيَّ، الصُّورَةُ جَمِيلَةٌ!
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| أَب | padre | الْأَبُ طَبِيبٌ El padre es médico. |
| أُمّ | madre | الْأُمُّ فِي الْبَيْتِ La madre está en casa. |
| أَخ | hermano | أَخِي طَالِبٌ. Mi hermano es estudiante. |
| أُخْت | hermana | أُخْتِي طَبِيبَةٌ. Mi hermana es médica. |
| اِبْن | hijo | اِبْنِي طِفْلٌ. Mi hijo es un niño. |
| بِنْت | niña, chica; hija | بِنْت وَبَنَات una niña y niñas |
| زَوْج | esposo, marido | زَوْج وَبِنْت un marido y una hija |
| زَوْجَة | esposa, mujer | زَوْجَتُهُ مُدَرِّسَةٌ. Su esposa es profesora. |
| أَبُوكَ | tu padre (a un hombre) | أَيْنَ أَبُوكَ؟ ¿Dónde está tu padre? |
| أَخُوهُ | su hermano (de él) | أَخُوهُ فِي فَرَنْسَا. Su hermano está en Francia. |
| عَائِلَة | familia | الْعَائِلَةُ كَبِيرَةٌ. La familia es grande. |
| أُسْرَة | familia (hogar) | أُسْرَتِي فِي الْبَيْتِ. Mi familia está en casa. |
| طِفْل | niño, bebé | الطِّفْلُ صَغِيرٌ. El niño es pequeño. |
| عَمّ | tío (hermano del padre) | عَمِّي مُهَنْدِسٌ. Mi tío es ingeniero. |
| عَمَّة | tía (hermana del padre) | عَمَّتُكَ فِي الْمَطْعَمِ. Tu tía está en el restaurante. |
| خَال | tío (hermano de la madre) | خَالُهُ مِنْ تُونِسَ. Su tío es de Túnez. |
| خَالَة | tía (hermana de la madre) | خَالَتِي مُدَرِّسَةٌ. Mi tía es profesora. |
| اِبْنُ عَمِّي | mi primo (hijo del hermano de mi padre) | اِبْنُ عَمِّي صَدِيقِي. Mi primo es mi amigo. |
| بِنْتُ خَالِي | mi prima (hija del hermano de mi madre) | بِنْتُ خَالِي فِي لُبْنَانَ. Mi prima está en el Líbano. |
| جَدّ | abuelo | جَدُّهَا طَبِيبٌ قَدِيمٌ. Su abuelo es un médico de los de antes. |
| جَدَّة | abuela | جَدَّتُكِ هُنَا. Tu abuela está aquí. (a una mujer) |
| حَفِيد | nieto | هٰذَا حَفِيدِي سَمِيرٌ. Este es mi nieto Samir. |
| حَفِيدَة | nieta | حَفِيدَتُهُ طِفْلَةٌ. Su nieta es una niña. |
| أَقَارِب | parientes | أَقَارِبِي فِي سُورِيَا. Mis parientes están en Siria. |
| طَوِيل | alto; largo | سَمِيرٌ طَوِيلٌ. Samir es alto. |
| قَصِير | corto; bajo | الدَّرْسُ قَصِيرٌ. La lección es corta. |
| شَابّ | joven | خَالِي شَابٌّ مَرِحٌ. Mi tío es un joven alegre. |
| كَبِير | grande; mayor | الْكِتَابُ كَبِيرٌ. El libro es grande. |
| لَطِيف | amable | الْمُدِيرُ لَطِيفٌ. El director es amable. |
| ذَكِيّ | inteligente | بِنْتُهُ ذَكِيَّةٌ. Su hija es inteligente. |
| مَرِح | alegre | هِيَ مَرِحَةٌ. Ella es alegre. |
| هَادِئ | tranquilo | الطِّفْلُ هَادِئٌ. El niño está tranquilo. |
| شَعْر | pelo | شَعْرُ أُمِّي قَصِيرٌ. Mi madre tiene el pelo corto. |
| عُيُون | ojos | عُيُونُهُ زَرْقَاءُ. Tiene los ojos azules. |
| عُمْر | edad | عُمْرُ جَدِّي ٨٠ سَنَةً. Mi abuelo tiene 80 años. |
| سَنَة | año | سَنَةٌ جَدِيدَةٌ un año nuevo |
| كَمْ | cuánto, cuántos | كَمْ عُمْرُ أُخْتِكَ؟ ¿Cuántos años tiene tu hermana? |
| مُتَزَوِّج | casado | عَمِّي مُتَزَوِّجٌ. Mi tío está casado. |
| أَعْزَب | soltero | اِبْنُ خَالَتِي أَعْزَبُ. Mi primo está soltero. |
| مُطَلَّق | divorciado | هُوَ مُطَلَّقٌ، وَعِنْدَهُ بِنْتٌ. Está divorciado y tiene una hija. |
| أَرْمَل | viudo | جَدِّي أَرْمَلُ. Mi abuelo es viudo. |
| حَمَاة | suegra | حَمَاتُهُ مِنْ مِصْرَ. Su suegra es de Egipto. |
| نَسِيب | pariente político (cuñado, yerno) | نَسِيبُكَ لَطِيفٌ. Tu cuñado es amable. |
| حَبِيب | querido, amado | أَنْتَ صَدِيقِي الْحَبِيبُ. Eres mi querido amigo. |
| بُنَيّ | hijito (cariñoso) | يَا بُنَيَّ، أَيْنَ حَقِيبَتُكَ؟ Hijito, ¿dónde está tu bolsa? |
| أَوْلَاد | hijos | أَوْلَادُهَا فِي الْجَامِعَةِ. Sus hijos están en la universidad. |
| تَوْأَم | gemelos; gemelo | أَمَلُ وَلَيْلَى تَوْأَمٌ. Amal y Layla son gemelas. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 10
Intenta el primero
Comprueba esta afirmación según el texto: «لَيْلَى طَالِبَةٌ.»
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.