Com'è? – describir a las personas

Com'è? – ¿Cómo es?

La pregunta Com’è? pregunta cómo es alguien. El italiano describe a las personas con dos verbos. Essere + adjetivo dice cómo es la persona: è alto, è magra, è simpatico. Avere + artículo + sustantivo dice lo que tiene: ha i capelli castani (el pelo castaño), ha gli occhi azzurri (los ojos azules), ha la barba, ha gli occhiali.

En italianoSignificado
è altoes alto
è bassoes bajo
è magroes delgado
è biondoes rubio
ha i capelli cortitiene el pelo corto
ha gli occhi azzurritiene los ojos azules
ha la barbatiene barba
ha gli occhialilleva gafas

– Com'è tuo fratello? – È alto e magro e ha la barba.– ¿Cómo es tu hermano? – Es alto y delgado, y tiene barba.

Los adjetivos concuerdan con la persona: alto, alta, alti, alte. De una mujer se dice Giulia è alta e bionda. Los adjetivos en -e tienen una sola forma para él y para ella: gentile, giovane. Para el carácter: allegro (alegre), timido (tímido), generoso (generoso), pigro (perezoso), simpatico (simpático) y su contrario, antipatico. El color del pelo también funciona como adjetivo: è castano, tiene el pelo castaño.

Masculino singularMasculino pluralFemenino singularFemenino plural
simpaticosimpaticisimpaticasimpatiche
antipaticoantipaticiantipaticaantipatiche
lungolunghilungalunghe
biancobianchibiancabianche

Assomigliare a: parecerse a alguien

Para decir a quién te pareces, usa assomigliare a + la persona: assomiglio a mio padre (me parezco a mi padre), assomigli a tua madre (te pareces a tu madre), Luca assomiglia a suo nonno. La persona va siempre después de a.

Giulia assomiglia a sua nonna: è bionda e ha gli occhi azzurri.Giulia se parece a su abuela: es rubia y tiene los ojos azules.

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
i capelliel pelo, el cabelloIl nonno ha i capelli bianchi.
El abuelo tiene el pelo blanco.
la barbala barbaMio zio ha la barba.
Mi tío tiene barba.
magrodelgado, flacoPaolo è alto e magro.
Paolo es alto y delgado.
biondorubioMarco è biondo come sua madre.
Marco es rubio como su madre.
castanocastañoAnna ha gli occhi castani.
Anna tiene los ojos castaños.
azzurroazul claro, azul (ojos)Mia figlia ha gli occhi azzurri.
Mi hija tiene los ojos azules.
lungolargoGiulia ha i capelli molto lunghi.
Giulia tiene el pelo muy largo.
cortocortoMio padre ha i capelli corti.
Mi padre tiene el pelo corto.
allegroalegreLa zia Marta è sempre allegra.
La tía Marta siempre está alegre.
timidotímidoDavide è un ragazzo timido.
Davide es un chico tímido.
generosogenerosoI miei nonni sono molto generosi.
Mis abuelos son muy generosos.
pigroperezosoIl mio gatto è molto pigro.
Mi gato es muy perezoso.
antipaticoantipáticoIl professore di Luca è antipatico.
El profesor de Luca es antipático.
assomigliareparecerseSofia assomiglia a sua madre.
Sofia se parece a su madre.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • opción múltiple: 3
  • unir las parejas: 1
  • completar el hueco: 2
  • construir la frase: 1
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

¿Qué frase describe a un hombre rubio de ojos azules?

  1. È bionda e ha gli occhi azzurri.
  2. Ha i capelli castani e gli occhi azzurri.
  3. È biondo e ha gli occhi castani.
  4. È biondo e ha gli occhi azzurri.

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.