Dia 7 de setembro: días, meses y fechas

Segunda, terça, quarta: los días de la semana

El portugués numera los días laborables. Contando desde el domingo, el lunes es el segundo día, segunda-feira; el martes, el tercero, terça-feira, y así hasta sexta-feira, el viernes. Solo el fin de semana tiene nombre propio: sábado y domingo. Al hablar, -feira suele caer: na segunda, até sexta. Los días se escriben con minúscula. Los días en -feira son femeninos (a segunda); o sábado y o domingo, masculinos.

No sábado, aos sábados: un día o cada semana

Un día concreto lleva em + el artículo: no sábado (em + o), na segunda (em + a), «este sábado», «el lunes». Una costumbre, algo que pasa cada semana, lleva a + el artículo plural: aos sábados (a + os), às segundas (a + as). Todo sábado significa lo mismo que aos sábados. Un intervalo es de … a …: de segunda a sexta. Y para decir qué día es: Hoje é terça. Amanhã é quarta.

Aos domingos a gente almoça na casa da avó.Los domingos comemos en casa de la abuela.

Janeiro, fevereiro, março: meses y fechas

Los meses también se escriben con minúscula. Una fecha es dia + número + de + mes: dia 7 de setembro, dia 25 de dezembro. El primer día del mes normalmente es primeiro, no «uno»: primeiro de janeiro, no dia primeiro. Los años se leen como números enteros: 1998 es mil novecentos e noventa e oito, 2026 es dois mil e vinte e seis; practicarás los números grandes en la lección extra. Para preguntar la fecha: Que dia é hoje? – Hoje é dia 12. Para «el día» de algo se usa no dia: no dia 3 de março; para un mes entero, em: em março.