Dia 7 de setembro: дни, месяцы и даты

Segunda, terça, quarta: дни недели

В португальском рабочие дни пронумерованы. Если считать с воскресенья, понедельник – второй день, segunda-feira, вторник – третий, terça-feira, и так до sexta-feira, пятницы. Названия есть только у выходных: sábado и domingo. В речи -feira обычно опускают: na segunda, até sexta. Дни пишутся с маленькой буквы. Дни на -feira – женского рода (a segunda), o sábado и o domingo – мужского.

No sábado, aos sábados: один раз или каждую неделю

Один конкретный день – em + артикль: no sábado (em + o), na segunda (em + a) – «в эту субботу», «в понедельник». Привычка, то, что бывает каждую неделю, – a + артикль множественного числа: aos sábados (a + os), às segundas (a + as). Todo sábado значит то же, что aos sábados. Промежуток – de … a …: de segunda a sexta. А чтобы назвать сам день: Hoje é terça. Amanhã é quarta.

Aos domingos a gente almoça na casa da avó.По воскресеньям мы обедаем у бабушки.

Janeiro, fevereiro, março: месяцы и даты

Месяцы тоже пишутся с маленькой буквы. Дата – это dia + число + de + месяц: dia 7 de setembro, dia 25 de dezembro. Первое число месяца обычно называют primeiro, а не «один»: primeiro de janeiro, no dia primeiro. Годы читают как целые числа: 1998 – mil novecentos e noventa e oito, 2026 – dois mil e vinte e seis; большие числа вы потренируете в бонусе. Спросить дату – Que dia é hoje? – Hoje é dia 12. «Такого-то числа» – no dia: no dia 3 de março; о целом месяце – em: em março.